Journal officiel de Madagascar et dépendances
6 janvier 1898

Le commerce le la Métropole et Madagascar
ENVOI DE RENSEIGNEMENTS SUR LES RESSOURCES DE L'ILE.

Le Gouverneur Général a reçu la lettre suivante des directeurs d'une maison de commerce française qui se préoccupe actuellement de chercher à Madagascar des débouchés pour ses produits.

Blamont (Meurthe et Moselle), le 9 octobre 1897.
A Monsieur le Général Gallieni, Gouverneur Général de Madagascar.

MONSIEUR LE GOUVERNEUR GÉNÉRAL,
Sachant tout l'intérêt que vous portez au développement du commerce français à Madagascar, nous n'hésitons pas à nous adresser à votre bienveillance.
Nous sommes filateurs et tisseurs de coton et fabriquons un certain nombre de variétés en tissus blancs unis et fantaisie.
Nous faisons aussi un article velours que notre maison a été la première à implanter en France, tributaire jusque là pour cet article, de l'Angleterre et de l'Allemagne.
Nous serions charmés, continuant la lutte contre les étrangers, d'arriver dans les colonies françaises et particulièrement à Madagascar, à implanter vigoureusement nos tissus blancs et aussi ces velours. Il nous faudrait pour cela, dans l'île, un représentant sérieux et digne de confiance, à qui nous puissions donner le soin de nos intérêts.
En raison de la grande difficulté que présente notre entreprise, nous nous permettons, M. le Gouverneur Général, de recourir à votre haut appui et vous serions extrêmement reconnaissants, s'il vous était possible de nous donner quelques conseils, nous facilitant notre tâche.
Veuillez agréer, etc.
X....

Le Gouverneur Général a adressé aux intéressés la réponse suivante :
Tananarive, le 3 Janvier 1898.
Le Général Gallieni commandant en chef du Corps d'occupation et Gouverneur Général de Madagascar et Dépendances a Messieurs X...
MESSIEURS,
En réponse à votre lettre du 9 octobre dernier, j'ai l'honneur de porter à votre connaissance les renseignements suivants :
La majeure partie des tissus et toiles en coton, importés dans la colonie, provient d'Amérique et d'Angleterre. La France n'a exporté, jusqu'à présent, qu'une assez faible quantité d'indiennes qui, en général, atteignent un prix trop élevé pour être d'une vente courante dans le pays. Les toiles blanches, servant à la fabrication des lambas pour les indigènes, sont presque toutes de provenance américaine.
Le chiffre élevé des importations étrangères tient aux prix de bon marché, habituellement pratiqués par les fabricants étrangers et aussi au large crédit qu'ils accordent à leurs commissionnaires.
Il est avéré que la qualité des toiles françaises est bien supérieure à celle des produits similaires anglais et américains, mais cette considération n'est d'aucune valeur pour l'indigène, qui préfère payer à vil prix un produit de qualité inférieure et renouveler plus souvent ses achats. Pour battre en brèche la concurrence étrangère, il est donc nécessaire que les industriels français se décident à importer à Madagascar des toiles pouvant rivaliser par la modicité de leurs prix avec celles qui nous arrivent d'Amérique et d'Angleterre.

D'autre part, nos fabricants auraient peut-être intérêt, au même point de vue, à consentir à leurs clients les avantages accordés par les maisons étrangères. Ces dernières traitent à six et neuf mois et certaines d'entre elles ne réclament le paiement qu'après écoulement des marchandises expédiées.
Je crois utile de vous donner ci-après l'énumération des marques des toiles blanches en coton les plus demandées par les indigènes, avec indication des prix de vente sur le marché de Tananarive, le plus important de l'île.

Marché du Vendredi 19 novembre 1897 (Tananarive)
Standard, U. S. A, grande largeur, la pièce de 40 yards - 20 f. à 20 f. 10 - Amérique
Cabot, grande largeur, la pièce de 40 yards. - 20 f. à 20 f. 40 - id.
Bangor. C. petite largeur, la pièce de 40 yards - 14 f. 75 à f. 15 - id.
Standard. F. F. grande largeur, la pièce de 40 yards - 20 f. à20 f. 10 - id.
De Vitt, grande largeur, la pièce de 40 yards... - id. - id.
Massachussets, petite largeur, la pièce de 40 yards - 14 f. 75 à 15 f. - id.

Toile pour chemises.
Luna Shirting, la pièce de 40 yards - 20 f. 60 à 21 f. - Manchester
Le velours n'a donné lieu jusqu'à ce jour qu'à une vente très restreinte. Il n'y a pas à songer d'ailleurs à écouler cet article dans la population indigène de la côte, dont les goûts sont encore très primitifs. Le placement ne pourrait en être fait qu'à Tananarive, dans la classe aisée des Hovas, et encore les quelques familles riches qui feraient l'acquisition de ce genre d'étoffe, ne sauraient former une clientèle suffisante pour alimenter un commerce. La vente annuelle ne dépasserait pas le chiffre de 6.000 francs par an au maximum. D'après les renseignements que j'ai fait recueillir, le velours uni serait seul demandé. Toutefois, l'examen de quelques échantillons de votre fabrication pourrait peut-être exciter les convoitises et la vanité de l'élément féminin hova.
Ces échantillons, si vous vouliez bien m'en faire envoi, seraient exposés au musée commercial de Tananarive dans les conditions indiquées par la brochure que j'ai l'honneur de vous faire parvenir ci-joint, à titre de renseignement.
Enfin, je fais part au public, par la voie du Journal Officiel, de votre désir d'avoir à Madagascar un représentant à qui vous puissiez confier vos intérêts. Je ne manquerai pas de vous transmettre, le cas échéant, les offres que je recevrai. J'invite d'ailleurs les intéressés à se mettre directement en relations avec vous.
Recevez.
GALLIENI.

Bulletin de la Société de géographie commerciale de Paris
1911

Note sur la mission Senn dans les Balkans
[...] Seulement tout demeure à faire : constitution de banques pour renseigner sur le crédit des acheteurs ; changement de notre personnel consulaire; choix de représentants sérieux (1). [...]

(1) On pourrait se renseigner auprès de la maison Bechmann de Blamont sur sa réussite dans l'exportation en Bulgarie encore son représentant demeurant à Sliven voit-il ses affaires ne pas se développer comme elles le devraient, en raison de la concurrence faite sur la ligne Varna-Roustchouk et sur la ligne Bourgas-Sofia, à laquelle Sliven ne se relie que par un embranchement.

Comité des conseillers du commerce extérieur de la France
Mai 1910

NOMINATIONS DE CONSEILLERS DU COMMERCE EXTÉRIEUR DE LÀ FRANCE
Par décrets, en date du 22 mai 1910, rendus sur la proposition de M. Jean Dupuy, Ministre du Commerce et de l'Industrie, ont été nommés Conseillers du Commerce extérieur de la France, pour une période de cinq années, à dater des présents décrets :
MM [...] Bechmann (Alexis-Edmond),.filateur à Blâmont (Meurthe-et-Moselle).