Eglise de Leintrey - 1915
A la lecture de l'article
ci-dessous, émerge un doute : sont-ce réellement ces
« hypocrites » de Français et Anglais qui ont
volontairement détruit 35 églises dont celle de Leintrey
?
Die Kunst für alle: Malerei, Plastik, Graphik,
Architektur
Munich, 1915-1916
Aber nicht nur
derartige Aussprüche maßgebender Franzosen
charakterisieren, gemessen an den Verleumdungen
während dieses Krieges, die Heuchelei der
Franzosen, sondern noch offensichtlicher wird
diese Heuchelei durch die Tatsache, daß die
Franzosen und Engländer selbst
während dieses Krieges bis zum 1. Januar 1916
mehr als 35 Kirchen und Kunstdenkmäler in
ihrem eigenen Lande zerschossen haben. Es
sind dies: die Kirchen in Roye, in Servon am
Rand der Argonnen, in Bermericourt bei Reims, in
Brimont, in Oelenberg in den Ardennen, in
Puissieux, in Cernay, in Chivres, in Charpentry,
in Baccarat, in Hochwalch, in Dixmuiden, in
Maisnil, in Varennes, in Thelus, in Fresnieres,
in Warneton, in Frelinghem, in Leintrey,
in Langemarck, in Gheluvelt, in Merckem, in
Aulers, in Autreches, in Souplet, in Fromelles
u. a.; das Kloster in Etain; die Grablegung von
Ligier-Richier in der Kirche St. Etienne in St.
Mihiel; das Rathaus in Dixmuiden; das Kloster in
Messines; die Bibliothek in St. Mihiel.
Diese Namen sprechen deutlicher als viele Worte
und sie werden vielleicht mit der Zeit so
eindringlich reden, daß die Besten in Frankreich
ihr Gehör vom Zeitungsgewäsch fort und diesen
mahnenden, warnenden Stimmen der Gerechtigkeit
zuwenden werden. |
Or, à l'époque de la destruction
de l'église, le village de Leintrey est sous occupation
allemande. D'où une version un peu modifiée dans le
commentaire de ces cartes :
« Durch Granatfeuer zerstört Kirche ».
Destruction volontaire par les
Français, effet d'un bombardement ? On se demande
cependant comment les photographes allemands auraient pu
réaliser les incroyables clichés ci-dessous :
D'autant que les Allemands ont
donné une justification à leur acte sur une autre carte
postale :
« Diese Kirche ist von uns gesprengt worden, da die
Franzosen dieselbe als Beobachtungsstelle benutzen. »
Cette dernière explication n'est
d'ailleurs guère plus satisfaisante, puisqu'on imagine
mal des observateurs français dans un clocher en zone
allemande : la destruction de l'église par les allemands
relève donc soit d'une crainte de l'évolution du front,
qui les rejetterait hors du village, soit de la crainte
que le clocher de l'église ne constitue un point de
repère facile pour les artilleurs français.
Sans doute était-il tentant pour la propagande allemande
d'accréditer la légende de Français barbares détruisant
leurs propres églises, d'autant qu'on retrouve les
ruines de l'église de Leintrey sur de nombreuses cartes
postales allemandes, sans la moindre explication sur
leur origine...
|