Août 1909
L'EXPOSITION DE NANCY EN 1909
AU PALAIS DE L'AMEUBLEMENT
Les Usines Mazerand,
de Blâmont et de Cirey
Voici des industries
que notre région a pu ravir à l'Allemagne. Ce fut, il
faut le dire, grâce à l'intelligence, au travail et à la
ténacité du créateur, M. J.-B. Mazerand, dont la
philanthropie a su si bien s'exercer à Cirey.
Pour nombre de nos concitoyens, cette exposition de la
maison Mazerand est une révélation. Nous avons vu des
Lorrains s'extasier devant les travaux des Usines de
Cirey et de Blâmont :
« Comment ! à Cirey, à Blâmont, on fait des choses aussi
artistiques ?... »
C'était, en effet, la difficulté à vaincre : créer de
toutes pièces dans des petites villes, sans éléments
préparés, des industries d'objets ayant un cachet
artistique qui put les faire préférer aux articles
allemands.
Et le stand des usines de Cirey-Blâmont démontrerait que
la réussite est grande si nous ne connaissions déjà
l'extension prise par les usines Mazerand et leur
production obtenue par un personnel de plus en plus
nombreux et à l'aide d'un matériel perfectionné et
moderne.
A la fabrique de Cirey on s'occupe de la transformation
du papier. Le papier brut se mue en joli papier de
fantaisie, après de multiples préparations.
Dans le stand sont étalés de luxueuses boîtes pour
confiseurs, de jolis tableaux en douze, quatorze ou
quinze couleurs, des étuis élégants, des sacs-poches,
des boîtes à café, etc., etc. Il faudrait une colonne
pour dénombrer les articles faits à Cirey et les noms
bien connus des grandes maisons qui s'y fournissent:
Potin, Louit, François Meunier, Lombart, Poulain,
Suchard, Klauss, Damoy, etc.
L'usine de Blâmont produit les feuilles en couleurs
vitrifiables (décalcomanies spéciales) pour la
décoration des porcelaines, faïences et toutes
céramiques. Ce sont là encore des produits dont la note
d'art fait le succès. Les principales faïenceries
françaises, notamment celles de Limoges, qui emploient
ces décalcomanies, ont envoyé de remarquables articles
décorés avec les feuilles vitrifiables de la Maison
Mazerand.
Exposés aussi les cartonnages brevetés traités à l'injectol,
pour la conservation des fourrures et des lainages, et
fabriqués à l'importante usine Mazerand de la rue de
l'Ourcq, à Paris. Celte usine, qui s'agrandit, a été
fondée par M. Mazerand en 1905.
Terminons en disant que les usines Mazerand occupent 350
ouvriers et utilisent une force de 200 chevaux.
Cette exposition est fort intéressante et continuera à
être admirée par les connaisseurs. |