6 janvier 1924
Domèvre-sur-Vezouze. - Election de l'adjoint. - Le conseil
municipal s'est réuni le 23 décembre, pour élire un adjoint. M.
Edouard Géradin a été élu au premier tour de scrutin, en
remplacement de M. Breton, élu maire.
Emberménil. - Contravention. - Dressée contre la femme Brigué
Arthemise, marchande ambulante, pour défaut de déclaration de
commerçant.
13 janvier 1924
Halloville. - Registre du logeur. - Tenant mal son registre. Mme
veuve François C... été l'objet d'une contravention.
Emberménil. - Délit de chasse. - Procès-verbal a été dressé à
Emile G..., 34 ans, jardinier à Lunéville, serins par les
gendarmes à tirer deux coups de fusil, en plaine, par temps de
neige.
Amenoncourt. - Vol de bois. - Près d'un dépôt de bois
appartenant à M. Collin, d'Abreschwiller,
le terrassier Luigi Zammettée travaillait au déblaiement d'un
chantier et pour se chauffer puisait dans les piles voisines.
Surpris par les gendarmes alors qu'il transportait du bois
façonné pour alimenter un feu de campagne, il fut arrête et
placé sous mandat de dépôt.
Igney-Avricourt. - Noël et les Rois à Avricourt. - C'était en
l'an 1921... Il neigeait... on était vaincu par sa conquête pour
la premiers fois, le mal baissait la tête. Jésus venait de
naître, nous tirer de l'enfer et enseigner à tous, ce que nous
devons faire.
...A peine la séance de l'école était elle terminée que les
enfants du catéchisme nous conviaient à fêter les rois dans leur
jolie salie de Patronage ; naturellement, la population y
répondit avec empressement. L'allégorie de la naissance du
Christ et l'adoration des Rois Mages fut le thème principal de
la représentation. Le Roi du Ciel, se faisant petit enfant, est
venu en retard ; ce n'est pas étonnant ; Avricourt est situé à
l'extrême limite de l'ancienne frontière, et naturellement nous
sommes desservis les derniers... (comme la boite aux lettres de
la gare !!!) ??? Non. Jésus de Nazareth a voulu que son dernier
sourire de France fut pour notre commune.
Tous les oiseaux, venant... de France, s'étaient donné
rendez-vous autour du clocher, annonçant par leur gazouillement
la venue prochaine du Messie. Il fait nuit, il neige... une
pauvre femme, jeune, tenant dans ses bras son enfant, transi de
froid, cherche un refuge Une vieille femme, qui a charge de 5
orphelins la reçoit, elle ne peut rien lui offrir n'ayant rien
pu donner elle-même à ses enfants, mais lui assure le gite. La
réception de cette inconnue n'échappe pas aux petits, qui ont
tout entendu. Spontanément, ils se dépouillent de leur seule
couverture et le plus jeune donne le peu de lait qui lui était
destiné au nouvel arrivant. C'est Noël, triste Noël pour eux...
les gueux... Non ! non ! Le vrai Noël. L'Enfant-Roi, touché de
leur générosité, se révèle à eux, appelle ses anges qui
remplissent la huche et les comblent de joujoux.
Les petits chérubins ébahis se prosternent en adoration, pendant
que la grand'maman que l'émotion étreint, essuie deux grosses
larmes derrière ses lunettes. L'aïeule (que Mlle Carlinet
personnifiait) a oublié de nous dire si on portait des lunettes
il y a 2.000 ans. La Sainte-Vierge (sons les traits de Mlle
Weber) s'en est aperçue, et le Divin Enfant, représenté par le
petit Michaut, devinant les intentions de son auguste mère, lui
a rendu la vue, ainsi que vous pouvez vous en rendre compte
aujourd'hui
Après quelques intermèdes désopilants, qui valurent à Mlle
Neusbaumer de chaleureux applaudissements, nous assistâmes à
l'adoration des Mages, mais les présents qu'ils offrirent le
Fils de Dieu les refusa et pria les rois de l'Orient d'en faire
eux-mêmes la distribution aux enfants d'Avricourt.
La joie de ces petits, se pressant peur recevoir un souvenir de
leur Petit-frère est inénarrable, aussi nous promirent-ils tous,
dans une apothéose des mieux réussie, d'être sages, obéissants,
studieux... nous le verrons ; les parents en furent émus et
touchés. Leurs maitres et maîtresses qui essayent de leur donner
satisfaction l'espèrent Nous tous le souhaitons.
En résumé, bonne et sainte journée qui fit une impression
salutaire sur toute l'assistance. Merci et à bientôt
Domèvre-sur-Vezouze. - Police de la route. - procès-verbal à Aug.
Dubas, pour avoir négligé d'attacher ses chevaux stationnant
dans la rue pendant qu'il consommait dans un défit.
Leintrey. - Chasse interdite. - MM Ch. Quertat, 36 ans, Camille
Jacques, 24 ans, tous deux cultivateurs, et Robert Colin, 24
ans, géomètre, seront poursuivis pour chasse en plaine par temps
de neige, quoiqu'ayant déclaré n'avoir tiré que sur des
corbeaux.
20 janvier 1924
Avricourt. - Contraventions - Les nommées Witzel Anna et Witzel
Marie, marchandes ambulantes, ont été l'objet de plusieurs
contraventions pour défaut de déclaration de commerçant, de
profession ambulante, défaut de patente et de carte d'identité.
Barbas. - Bois dérobé. - M. Aug. Hetzel, propriétaire à Blâmont,
avait déposé dans un de ses jardins, à Barbas, du bois de sapin
qu'il avait acheté aux R. L., pour la somme de 250 fr. Tout ce
bois a disparu et M. Hetzel a porté plainte à la gendarmerie,
qui a ouvert une enquête.
Domévre-sur-Vezouze. - Infraction à la Loi Grammont. - Les
gendarmes ont verbalisé Louis Antoni, vannier annulant,
domicilié à Mirecourt, lequel avait attelé son chien à sa
charrette de vannerie.
Domjevin. - Mort accidentelle. - Le garçon de culture de M.
Henry, propriétaire en cette commune, Noël Bienfait, âgé de 18
ans et originaire de Croismare, a été tué d'un coup de pied de
cheval, en voulant harnacher ce dernier.
Leintrey. - Commencement d'incendie - Le 11, vers 1 h. 1/2 de
l'après-midi, à la suite d'un feu de cheminée qui avait pris
chez Mme veuve Camsot, ou incendie s'est déclare chez M. Emile
Breton, propriétaire, par suite de la suie brûlante tombée sur
une poutre touchant la cheminée de Mme Camsot. Grâce aux
pompiers alertés, le feu fut rapidement éteint et les dégâts ne
dépasseront pas 1000 francs. Il y a assurance.
27 janvier 1924
Ancerviller. - Conseil Municipal. - Dans sa séance du 12
janvier, Ie Conseil Municipal a accepté Ia proposition de M.
Carrel, ingénieur en chef, tendant à ramener la consommation en
eau de source, par jour et par habitant, à environ 250 litres.
La dépense pour la commune se trouve ramenée à 425.061 fr 27.
Cette somme sera couverte par : 1° une subvention de 314 220 fr.
du Pari Mutuel ; 2° une subvention de 109.000 fr. du Ministère
des Régions Libérées ; 3° le surplus, soit 1 811 fr. 27. sera
prélevé sur les Dommages de Guerre achetés par la commune.
Le Conseil décidé ensuite de louer le presbytère au desservant
actuel au prix annuel de 150 fr., à partir du 1er janvier 1924.
Le Conseil, considérant que le montant global des sommes
accordées pour la réfection des ponts, aqueducs, fontaines. etc.
est de 199.781 fr., que les avances effectuées par l'Etat sont
de 84 071 fr. 57, décide d'affecter le reste, soit 415 709 fr.,
à l'élargissement du chemin de Jessin à Sainte Pôle, à celui de
la ruelle Traversière, et à la réfection ou à la construction de
caniveaux aux endroits urgents.
Accidents. - Durant la veillée de Noël 1923, Raymond Marchal qui
fendait du bois chez Mme veuve Lhôte, a reçu un éclat de bois
dans l'œil. Après plusieurs jours d'hôpital, il est rentré
incertain sur les suites de son accident. Espérons qu'il
recouvrira la vision de l'œil atteint.
Etat-Civil. - Naissances : PiIetta Adèle; Vouriot
Joséphine-Marie-Thérèse ; Pozzo Jean-Adrien Noël ; Paulus
Anne-Marie-Joséphine ; Cézar Gilbert Auguste ; Martin
Michel-Emile-Auguste; Marchal Jean-Raymond-Marc ; Guénaire
Solange-Marie ; Dieudonné Paul-Charles-Edmond.
Mariages : Parisot François Paul et Hovasse Marie-Blanche ;
Pierrot Martin-Auguste et Hovasse Marie-Gabrielle.
Décès : Bridey Mélanie-Mathilde ; Colin Marie-Joséphine,
François Marie ; Denis Pierre-Jules ; Lecler Clémence.
Transcriptions : Aubry Charles ; Zavodoiack Vojcieh ; Mougel
Georges-Charles.
Harbouey. - Vélo. - Pour bicyclette sans appareil sonore et sans
plaque d'identité, double contravention relevée contre Emile
Maréchal, charretier.
Vého. - Pour les Pupilles de la Nation. - A l'occasion d'un bal
donné le 1er janvier, les jeunes gens de la commune de Vého ont
eu la généreuse idée de faire une collecte pour l'œuvre des
Pupilles de la Nation, laquelle a rapporté la somme de 35
francs.
3 février 1924
BLAMONT
Défaut éclairage. - Les gendarmes ont verbalisé contre S...
Paul, pour défaut d éclairage à sa voiture.
Procès-verbal. - Mancel de Souza, manoeuvre, s'est vu dresser
procès-verbal pour défaut de visa de sa carte d'identité.
Lanterne - Pour défaut d'éclairage de se bicyclette. Schmitt
Edouard, 19 ans, plâtrier, a été l'objet d'un procès-verbal.
Domèvre-sur-Vezouze. - Démission - M. le Préfet vient d'accepter
la démission de M. Pierre Saltzmann, conseiller municipal.
Asphyxie. - Un vieillard de la localité Belain Henri, 69 ans,
qui habitait un blockhaus situé à 100 métrés du village, a été
trouve mort dans son gite.
Ce blockhaus était divisé en deux parties ; l'une servait de
remise à outils à la Compagnie lorraine d'électricité ; l'autre
d'habitation à Belain. Des ouvriers voulant chercher des outils
s'aperçurent qu'il y avait une forte fumée dans le logis du
vieillard et y pénétrèrent. Ils trouvèrent celui-ci étendu sans
vie près de son lit. Un feu brûlait, dégageant une épaisse
fumée, dans l'autre coin de la pièce.
Les soins furent inutiles. Belain avait succombé à l'asphyxie.
Hallovllle. - Démission du maire. - M. le Préfet vient
d'accepter la démission de maire de M. Monzein.
Frémonville. - Vols d'effets. - Un inconnu s'est introduit dans
une chambre située dans une baraque en bois, près d'un chantier
de l'entreprise Toussaint et Marquinot et a dérobé une paire de
bottines, des chaussettes, un gilet et un pardessus en drap, qui
appartenaient aux occupant de cette chambre, MM. Véchambre
Henri, 26 ans. et Scherrer Roger, 20 ans, tous deux carriers,
qui s'étaient absentés un instant pour se rendre an village,
d'où plainte.
Leintrey. - Registre mal tenu. - Pour ce fait, Q... Charles, 36
ans, écope un procès-verbal.
Ogéviller. - Saint-Antoine patron des Vanniers. - On nous écrit
: En l'occasion de cette fête, une soirée de Gala, organisée aux
frais de M. Largentier, négociant à Ogéviller, a eu lieu au
café-restaurant Berth. Beaucoup de vanniers et producteurs
d'osiers ont répondu à l'invitation de M. Largentier. Cette
agréable soirée s'est prolongée par des chants et monologues
remplis d'humour exécutes par les jeunes et même des vieux.
Cette fête familiale s'est terminée par une tombola préparée par
la Maison Berth, en faveur du Monument aux enfants de la
Commune, morts pour la France, qui a rapporté la somme
rondelette de cent francs.
Bravo !!! Vive les Vanniers d'Ogéviller, Vive Saint-Antoine, et
rendez-vous pour l'année prochaine.
Un convive de la fête.
10 février 1924
Avricourt. - Les étrangers - Hyacinthe Compoloujo, 67 ans,
manoeuvre â Blâmont, n'ayant pas de carte d'identité, a été
verbalisé.
Xousse. - Abandon d'attelage. - Des procès verbaux ont été
dressés, pour ce fait, à MM. D... M..., et D... Paul,
cultivateurs à Xousse.
17 février 1924
Igney - Service funèbre - La service funèbre a été célébré lundi
dernier à la mémoire du regretté abbé Hans, ancien curé de
Repaix et desservant de la commune d'Igney. De nombreux
ecclésiastiques assistaient à la cérémonie ainsi que toute la
population d'Igney dont au premier rang M. Gadel maire, et les
conseillers municipaux
M. le curé doyen de Blâmont officiait et l'absoute fut donnée
par M. l'abbé Boileau, curé de Laronxe, originaire d'Igney.
Ancerviller. - Contravention - contre Pavlovitch, manœuvre, pour
défaut de carte d'identité.
Emberménil. - Et la Carte ? - Procès-verbal a été dressé contre
le polonais Janas Wladysla, manoeuvre, qui ne possédait pas de
carte d'identité.
Gogney. - El le grelot ! - Un procès-verbal a été dressé contre
Ernest Lang, apprenti boulanger, pour défaut d'appareil sonore à
son vélo.
Harbouey. - Contraventions. - Des procès-verbaux ont été dresses
contre Droz Marcel, ferblantier. pour défaut de carte
d'identité, et Kissoum Mohamed, charretier, pour défaut de
guides à son attelage.
24 février 1924
BLAMONT
Lanterne - M. V... Albert, cultivateur, dont la voiture n'était
pas éclairée, a été verbalisé.
Contraventions - Plusieurs contraventions ont été dressées
contre Yves Filioux, manoeuvre à Nouvel-Avricourt, pour ivresse,
défaut de lanterne et de plaque de contrôle à son vélo.
Contravention. - Pour défaut de visa à leur carte d'identité,
Gonzalvès Maltez José, et Fernandez de Sô José, manoeuvres, ont
été chacun l'objet d'un procès-verbal.
Avricourt. - Vol de houille. - Pendant l'absence des époux
Guillaume, dont le mari est employé à la Compagnie des chemins
de fer de l'Est, une femme Steil s'est introduite à leur
domicile et leur a dérobé environ 150 kilos de houille
Les époux Guillaume ont porté plainte.
Contravention. - procès-verbal a été dressé à Jean Haffenmayer.
53 ans, aubergiste à Heming, pour défaut de plaque de contrôle
et de plaque d'identité à sa bicyclette.
Ancerviller. - Conseil Municipal. - Dans sa séance du 10
février, le conseil municipal a décidé de solliciter une
subvention du Ministre de l'intérieur sur le produit des jeux
pour l'exécution du projet d'égouts.
A fixé à 7 fr. 50 l'allocation mensuelle par les familles
nombreuses et à 0 fr, 50 l'allocation journalière des femmes en
couches.
A voté un crédit de 621 fr. 35 destiné à acquitter la première
prime d'assurance de l'église et de tout son matériel pour une
somme de 959.000 francs à la Compagnie générale.
Montreux. - Monument aux morts. - Une souscription est ouverte
par la commune de Montreux reconstituée, qui veut consacrer par
un monument, la glorieuse mémoire de ses enfants tombés au champ
d'honneur ou morts victimes civiles de la barbarie allemande
pendant la guerre 1914-1918.
On est prié d'adresser les souscriptions chez M. Didier,
trésorier ou à M Alison, secrétaire, avant le 5 mars prochain,
dernier délai.
Un livre d'Or sera déposé à la mairie où seront inscrits les
noms des souscripteurs.
Remoncourt. - Contravention - Pour défaut d'appareil sonore à sa
bicyclette, une contravention a été dressée à P... Nicolas,
manoeuvre.
2 mars 1924
Avricourt. - Défaut de plaque. - Un procès-verbal a été dressé
contre Edmond L.... manoeuvre, pour défaut de plaque d'identité
à sa bicyclette.
Ambulant en défaut. - Pour avoir omis de faire déclaration
d'exercice de profession ambulante, Auguste Widemann, demeurant
à Lunéville, s est vu relever contravention.
Emberménil. - Dégradation. - Des ouvriers de M. Houbin,
travaillant aux fils de fer barbelés, ont dégradé une plantation
de sapins et d'arbres appartenant à M FogeI, en y passant avec
leurs bottes de fil de fer. Ce dernier a porté plainte.
Halloville. - Election Municipale. - Dimanche 24 février, M
Georges Duhaut a été élu Conseiller Municipal, par 12 voix sur
19 votants.
Remoncourt. - Contraventions. Le sieur Charles Fritsch, 59 ans,
propriétaire de la ferme de Fricourt, a été gratifié de trois
contraventions, pour défaut de patente, défaut d'inscription au
registre du commerce et de récépissé de profession ambulante.
Depuis quelque temps, il achetait du beurre et des oeufs chez
les cultivateurs, payant 14 f le kilo de beurre et 6 f 80 la
douzaine d'œufs. Ces produits étaient expédiés à une dame
Maldéna, revendeuse à Dudwezler, près de Sarrebruck (Sarre). Une
enquête est ouverte
9 mars 1924
BLAMONT
Ambulant - Pour défaut de récépissé de déclaration d'exercice de
profession ambulante, Theobald Dieboid s'est vu dresser
procès-verbal.
Ancerviller. - Conseil Municipal. - Dans sa séance du 24
février, le Conseil a décidé :
1° De vendre, en déduction de la taxe affouagère, les chênes en
grume abattus lors de l'exploitation de la coupe de chablis ;
2° De louer comme tous les ans, les herbes des chemins et
terrains communaux, ainsi que le nettoyage des fontaines.
La subdivision des sapeurs pompiers à Ancerviller s'étant, pour
ainsi dire, dissoute, et son chef. M. Justin Jacquot, ayant
démissionné, une nouvelle subdivision s'est formée ; elle a élu
de nouveaux chefs et propose M. Jules Thirion, conseiller
municipal, adjudant d'artillerie territorial, pour son
sous-lieutenant.
Autrepierre. - Bénédiction de cloches.- Dimanche dernier,
c'était grande fête à Autrepierre. A 15 heures, avait lieu, sous
la présidence de M. le Curé-Doyen de Blâmont, la cérémonie du
baptême des nouvelles cloches, en remplacement des anciennes
volées par les Allemands Pour la circonstance, l'église était
très bien décorée de sapins, guirlandes et drapeaux Un
magnifique sermon fut donné par M .le Doyen sur le rôle des
cloches dans les différentes étapes de la vie : naissance,
première communion, mariages, décès.
Les parrains et marraines étaient pour : la grosse cloche, M.
l'abbé Dedenon, aumônier de l'hôpital civil de Nancy, enfant du
village, et Mme Auguste Bregeard; pour la moyenne, M. Bernard,
adjoint, et Mlle Jeanne Vouaux ; pour la petite. M. Lucien
Bregeard et Mme Etienne Pierron, née Boulanger.
Une abondante distribution de bonbons et d'images eut lieu après
la cérémonie. Puis un vin d'honneur fut offert, dans la nouvelle
mairie, aux prêtres consécrateurs, aux parrains et marraines et
aux notables de la commune.
Les habitants du village et les nombreux étrangers qui
assistèrent à cette belle cérémonie, en garderont longtemps un
excellent souvenir.
Avricourt. - Police des Étrangers. - Le bûcheron Joseph likiw.
29 ans. a été l'objet d'une contravention, pour défaut de carte
d identité.
Emberménil. - Contravention. - A la charge de Paul Louis,
cultivateur, pour emploi d'un briquet non-estampillé.
16 mars 1924
BLAMONT
La Liste glorieuse. - Le Comité du monument nous communique la
liste des militaires « morts pour la France » et des habitants
victimes de la guerre, telle qu'elle est préparée pour les
inscriptions sur le monument, en priant les personnes qui
relèveraient des omissions d» vouloir bien les signaler à la
mairie, le plus tôt possible.
Militaires « morts pour la France » : Adam Joseph, Bernard
Gustave, Blanchet Louis, Blum Gaston, Campion Robert, Chatel
Henri. Chenal Léon, Chenal Marcel, Clèves Camille, Colin Félix.
Coster Alfred, Daguindeau Auguste, Daverio Louis, Depoutot
Camille, Duchamp Paul, Faivre Aimé. François Charles, Gehin
Georges, Godchot Paul, Gonand Hubert, Gruber Emile, Hertz Louis,
Holstein Achille, Jardin Aimé, Knapp Valentin, Lallemand
Constant, Lercher Auguste, Macrire Auguste, Marin Louis, Masson
Emile, Merciot Alfred, Moitrier Pierre, Noisette Eugène, Nordon
Robert, Obelliane Paul, Perrin Auguste, Petit Auguste, Petit
Émile, Petitfils Camille, Pierreville Auguste, Pierson Jules,
Pinoit Georges, Pichely Paul, Pister Joseph, Pister René,
Poucher Henri, Théret Charles. Thomas Paul, Tonnaire Henri,
Toubhans Arthur, Toubhans Pierre, Trabac Camille, Welker Pierre,
Welker Edmond, Wongkoefft Georges.
Civils fusillés : Cuny Aline, Foëll Louis, Barthélémy Charles,
Beaupert Eugène, Magnier Victor.
Civils tués: Barbier Marie, Bertrand Marie, Bouvot Jules,
Hertrich Alexis, Mozimann Catherine, Wongkoefft Jules,
Wongkoefft Maria, Colin Charles.
Victimes de faits de guerre : Gouget Celestin, Tiha Edmond.
Martin Constant.
Ivresse. - procès-verbal contre le nommé Stoffel Eugène, 21 ans,
manoeuvre, rencontré en état d'ivresse.
Vol de couvertures - M Eug. Lejaille, chef de chantier, a porte
plainte coutre Vincent Muzatti. qui a dérobé quatre couverture,
causant à l'entreprise un préjudice de 160 francs. La
gendarmerie recherche Muzatti, qui a disparu.
Halloville. - Election du Maire. - Le Conseil municipal s'est
réuni le 6 mars, pour élire un maire, en remplacement de M.
Monzein démissionnaire. M. Désiré Gérard, adjoint, a été élu au
premier tour de scrutin.
Vého. - Mariages. - A l'occasion des mariages de Mlle Eugenie
Clasquin, de Vého, avec M. René François, de Manonviller, et de
Mlle Maria Sutter, de Vého, avec M. René Foisel, de Lunéville,
des quêtes ont été faites à la mairie par les enfants des
écoles. Ces quêtes ont produit la somme de 45 fr 50, dont le
montant a été partagé entre la souscription ouverte pour
l'érection du monument aux morts de la commune et l'œuvre des
Pupilles des écoles publiques.
23 mars 1924
BLAMONT
100.000 fr. d'escroqueries - Il y a une quinzaine de jours,
s'appuyant sur u projet d'achat d'usines en Seine-et-Marne, un
individu disant s'appeler Victor Meillasoux, teinturier
apprêteur à Roubaix, se présentait au Directeur de la succursale
de Lagny d'une Banque Nanceienne et, éloquemment, manifestait le
désir de traiter à l'avenir avec cette Banque. puis sollicitait
moyens d'introduction auprès des Directeurs des Agences de la
région de l'Est en versant sur-le-champ un dépôt de 2 000 fr.
pour ouverture de comptes. Le Directeur acquiesça aux desiderata
de son nouveau client.
Celui ci, muni d'une lettre d'introduction, d'un reçu de dépôt
et d'on carnet de chèques, passait près des Directeurs des
Succursales de Metz. Dieuze, Château-Salins. Blâmont et
réussissait à se faire remettre, sur chèques tirés sur la
Succursale de Lagny, diverses sommes dont le total atteint
100.000 fr environ.
Transmis à Lagny pour régularisation, on s'aperçut que les
chèques avaient été falsifiés et que la lettre d'introduction
présentée par le soi-disant Meillasoux avait été rendue
apocryphe et le reçu de dépôt avait été truqué habilement. La
police recherche l'escroc.
Ancerviller. - Police des Etrangers. - Pour défaut de visa de sa
carte d'identité, Antonio Dias Ferreira, manoeuvre, a été
verbalisé.
Avricourt. - Abandon d'attelage. - Pour ce fait délictueux,
procès verbal a été dressé à Paul Holléger. 36 ans, garçon
marchand de vins à Heming (Moselle).
Blémerey. - Police des logeurs. - Contravention pour mauvaise
tenue de son registre de logeur a été dressée contre Mme Yvonne
Fixe, débitante.
Fréménil. - Legs - M. Charles Martin qui, de son vivant,
demeurait à Fremenil, a légué tout ce qu'il possédait a
l'Hospice de Blâmont, qu'il a institué son locataire universel.
Harbouey. - Et la lanterne ? - Pour défaut de lanterne à son
vélo, la nuit venue, Stanislas Bouk, maçon, s'est vu relever
contravention.
Nonhigny. - Meule de foin incendiée - Une meule de foin,
appartenant à Mme Adrien L'Hôte, du dit lieu, constituée
d'environ 7.500 kilos de fourrage et estimes à 1.200 fr . a été
la proie des flammes, à 200 métrés du village. La cause de cet
incendie est purement accidentelle, d'ailleurs M. Edmond About,
propriétaire. s'en est reconnu l'auteur involontaire et offre le
remboursement de l'estimation de fourrage détruit.
Remoncourt. - Brelan de contraventions - La gendarmerie a
verbalisé Louis Kneib, marchand de beurre et oeufs à
Sarreguemines, pour spéculation illicite, défaut de déclaration
de profession ambulante, de patente et d'inscription au registre
du commerce.
Mêmes contraventions à la charge de Jules Bourguignon, marchand
de beurre à Juvelize, sauf celle concernant la spéculation
illicite.
30 mars 1924
BLAMONT
Obsèques. - Samedi ont été célébrées les obsèques de M. Victor
Verrel, directeur de l'école de garçons.
M. Verrel, enlevé subitement à l'affection des siens, au moment
de bénéficier du fruit de son travail, n'était âgé que de 53
ans. Instituteur à Lunéville. Cirey, ReilIon. Gogney et Domevre,
il fut nommé directeur à Blâmont en 1913. Après l'armistice,
bien que déjà gravement atteint d'une maladie qui exigeait du
repos, M. Verrel n'hésita pas à reprendre ses fonctions, rendues
si pénible par son état de santé. C'est entouré de respect de
ses élèves et de la considération de tous qu'il est mort en
service, parmi ses collègues, au cours d'une réunion
d'instituteurs.
Aussi c'est au milieu d'une affluence considérable, où chaque
famille avait tenu à être représentée et où figuraient les
instituteurs et institutrices des cantons de Blâmont et Cirey,
qu'il fut conduit à sa dernière demeure, emportant avec lui
l'estime et le regret de tous.
Au cimetière, des discours furent prononcés par MM. Claudon,
directeur d'école à Cirey : Burgon, instituteur à Ogéviller ;
Muller, directeur d'école à Lunéville, et Labourel, maire de
Blâmont.
Enfant tombée à l'eau - Dimanche, les enfants de M. Joseph
Perrin, facteur, se promenaient vers le moulin. Au passage du
pont traversant le canal, l'un d'eux, la petite Geneviève, âgée
de 3 ans, tomba accidentellement à l'eau, très profonde à cet
endroit. La mère, affolée, demanda du secours et grâce à l'aide
apportée par MM. Trabac, Joly et Bezaud et au courage de M.
Valentin Vourion, qui, malgré la température, n'hésita pas à se
jeter à l'eau, l'enfant put être rendue saine et sauve à sa
famille, laquelle adresse à tous ses sincères remerciements.
Défaut d'éclairage. - Pour voiture non éclairée malgré
l'obscurité, Clement Befay, 45 ans, maître maçon, a été l'objet
d'un procès-verbal.
Ancerviller. - Conseil municipal. - Dans sa séance du 16 Mars,
le conseil municipal a voté une somme de 250 fr. destinée à
indemniser M. Masson Henri, de la privation de jouissance du
terrain où était construit le baraquement servant de chapelle.
Il a demandé l'autorisation de vendre aux enchères, à la mairie,
l'emplacement de la maison Weil et du jardin, devenues
propriétés communales par achat de dommages de guerre.
Emberménil. - Police des cafés - Contravention à Mme Louise
Agrimonti, née Luciana, 28 ans, débitante, pour fermeture
tardive de son établissement.
Halloville. - Election de l'adjoint. - Le Conseil municipal
s'est réuni le 20 mars pour élire un adjoint en remplacement de
M. Gérard, élu maire.
M. Gestave Martin a été élu, par 8 voix sur 9 votants, au 1er
tour de scrutin.
Nonhigny. - Chien attelé. - M. Edmond Masson, représentant des
Etablissements Debray, s'est vu dresser procès-verbal pour avoir
attelé un chien à sa voiture.
Vého. - Le feu - 2 hectares d'oseraie, appartenant à différents
propriétaires, ont été la proie des flammes. Auteurs inconnus;
mais on soupçonne deux ouvriers italiens employés aux R.L.
6 avril 1924
BLAMONT
Brelan de contraventions - Trois contraventions ont été dressées
à M. Mendel Georges négociant à Lunéville, pour stationnement
sans nécessité de son camion automobile, défaut d'éclairage à
l'avant et à l'arrière et défaut de numéro d'ordre à l'avant de
la voiture
Ancerviller. - Défaut d'éclairage. - Procès-verbal contre H...,
Maurice, 20 ans, cultivateur, rencontré sur une bicyclette non
éclairée.
Avricourt. - Police des étrangers - Des procès-verbaux ont été
dressés contre Jean Brossic, 30 ans. manoeuvre à Avricourt, pour
défaut de visa â ses pièces d'identité, et à Joseph Klein. 47
ans, et Jacob Samar, tous deux tailleurs de pierre à Bures, pour
défaut de carte d'identité.
Abandon d'attelage - Procès-verbal contre le nommé Mehl Georges,
36 ans, voiturier, pour n'avoir pas éclairé une voiture chargée
qu'il avait laissée sur la voie publique.
Emberménil. - Baptême de cloches- - Le dimanche 30 Mars dernier,
toutes les routes aboutissant à Emberménil étaient sillonnées
par de nombreux promeneurs s'acheminant après midi vers le
village. Aujourd'hui entièrement reconstitué. Ce jour là,
Emberménil inaugurait la série des fêtes de sa reconstruction
par la cérémonie du baptême de deux cloches qui doivent
remplacer dans le nouveau clocher, celles qui sont tombées
victimes de la grande guerre. Nos soldats purent sauver de la
destruction une des anciennes cloches, qui, avec ses deux jeunes
sœurs, va de nouveau mettre la vie et la joie dans ce village,
entièrement détruit par les obus.
M. l'abbé Heckler, curé de Laneuveville-aux-Bois, délégué de
Monseigneur l'Evêque de Nancy, présidait la cérémonie, qui
débuta par chant des Vêpres dans la baraque qui sert d'église
provisoire. Après le salut du Saint Sacrement, toute la
population se rendit en procession à la nouvelle église où les
deux nouvelles cloches, richement parées, attendaient que M. le
Curé de Laneuveville-aux-Bois vint les bénir.
Au premier rang, les parrains et marraines attendent le moment
de remplir leur office. Derrière eux, la municipalité, le maire,
M. Alison en tête, et toute la population à laquelle sont venus
se joindre de nombreux habitants des villages voisins. La
Chorale de Leintrey, sous la direction de son curé, prête son
concours aux choeurs des jeunes filles d'Emberménil et ensemble,
elles exécutent les chants liturgiques et des cantiques de
circonstance. Le sermon fut donné par M. l'Abbé Mathieu, du
collège Saint Pierre Fourier et la cérémonie se termine par une
abondante distribution de dragées à la porte de l'église et un
vin d'honneur chez M le Maire, tout heureux de voir ses efforts
persévérants couronnés de succès.
13 avril 1924
Montreux. - Vélo. - Contravention a été relevée contre Joseph
Baé, manoeuvre à Montreux, pour défaut de plaque d'identité à sa
bicyclette.
Nonhigny. - Et la plaque ? - Procès-verbal a été dresse contre
Albert Renaudin, chauffeur d'auto, pour défaut de plaque
d'identité à son auto.
20 avril 1924
BLAMONT
Ivresse - Procès-verbal contre Goekel Charles, 39 ans, garçon de
culture, rencontré ivre.
Ancerviller. - Conseil municipal - Dans sa séance du 13 avril,
où étaient présents MM Colin, E Hovasse, Thirion, C. Hovasse,
Eug. Hovasse, Pierrien, Fiel.
Le conseil a donné un avis favorable à la demande de secours
d'accouchement faite par Mme Paul Masson.
Vote une somme de 15.000 francs pour le monuments aux morts.
Vote une somme de 1 000 francs pour achat d'uniformes aux
pompiers qui n'en sont pas encore pourvus.
A, sur la proposition de son président, alloué à M. l'abbé
Jacquot une indemnité annuelle de 160 fr. pour la garde de
l'église.
Igney-Avricourt. - Récompense. - Une médaille d'honneur vient
d'être attribuée à M. Henri Lacroix, contrôleur de résidence à
la gare d'Igney-Avricourt. C'est la juste récompense de son
activité inlassable et son dévouement sans bornes à la cause
mutualiste Trésorier depuis de nombreuses années de la
Prévoyante des agents des trains de la 3e région, il a toujours
donné toute satisfaction dans l'accomplissement de sa mission.
27 avril 1924
BLAMONT
Vol de peaux de lapin - Bay Philippe, domestique chez M.
Grandjean Arthur, marchand de bestiaux et de peaux de lapin, a
volé dans le magasin de son patron 33 kilogs de peau de lapin.
Le préjudice éprouvé par M. Grandjean est de 675 francs.
Plainte a été portée contre le domestique indélicat qui aurait
vendu les peaux à divers commerçants.
Coups - Bagard Louis, manoeuvre, 46 ans, a porté plainte contre
Tihay Paul, 28 ans, charretier. qui l'aurait roué de coups.
Code de la route. - Kalembrun Charles, mécanicien, dont l'auto
n'était pu éclairée, s'est vu dresser une contravention.
Ancerviller. - Défaut d'éclairage - Procès-verbal contre le
nomme Gerrolt Jean, 32 ans, maçon, rencontré sur une bicyclette
non éclairée.
Avricourt. - Procès-verbal. - Les gendarmes ont verbalisé contre
Drouin Désiré, journalier à Blâmont, lequel avait négligé
d'allumer sa voiture.
Police des étrangers. - Tabbia Nuorato, chauffeur, n'ayant pu de
carte d'identité, a été pourvu d'un procès-verbal.
Emberménil - Vol - Dans un débit, Juan Alcazar, sujet espagnol,
payait à boire à plusieurs ouvriers polonais. Léonard Prylski,
Nicolas Guénofl, Roch Tiéptinski et Stanislas Siérankowski Au
moment du paiement, Alcazar s'aperçut de la disparition de son
portefeuille contenant 400 francs.
Leonard Prylski constatait à son tour que son portefeuille
renferment 156 fr. avait disparu.
Stanislas Siérankowski, qui aurait déclaré être l'auteur du vol
du portefeuille d'Alcázar, a été arrêté.
Ivresse : Enquêtant au sujet de l'affaire ci-dessus, les
gendarmes ont dressé procès-verbal pour ivresse contre Nicolas
Génoff, maréchal-ferrant et Stanislas Siérankowski ferrant,
manoeuvres.
Fermeture tardive. - Le cafetier D... a été l'objet d'une
contravention pour fermeture tardive de son établissement.
Domjevin. - Incendie d'une oseraie. - Une oseraie de 26 ares,
litote sur le territoire de Vého, au lieudit « le Hagimont », et
appartenant à M. Chatel Charles, propriétaire, a été détruite
par un incendie. Les dégâts sont évalués à 800 francs.
M. Chatel a porte plainte à la gendarmerie contre inconnu.
Harbouey. - Nécrologie. - Dimanche dernier, est décédé
subitement à Nancy, M. l'abbé Louis Jacques, ancien curé de
Harbouey, âgé de 80 ans.
L'inhumation a eu lieu mardi à Essey-les Nancy.
4 mai 1924
Ogéviller. - Registre mal tenu. - Procès-verbal contre la nommée
Philippe Marie, 22 ans, débitante, pour registre mal-tenu.
BLAMONT
L'inauguration du stand des Marmottes. - Dimanche 18 mai, à 11
h. 30, sous la présidence de M. le général Penet, commandant le
20e corps, aura lieu l'inauguration du stand de la Société le
tir de Blâmont, avec le concours de la fanfare l'industrielle
des établissements Mazerand et la clique de trompettes de la
Société de gymnastique.
Avricourt. - Les travaux de chemin de fer. A la gare d'Igney-Avricourt,
les travaux pour la construction de quatre lignes stratégiques
de Blainville à Réding commenceraient bientôt. Le crédit alloué
est de 66 millions, de Blainville à Avricourt. De Blainville à
Emberménil, ces nouvelles voies seraient établies à droite et de
là jusqu'à Avricourt, à gauche des anciennes voies.
Igney. - Vol de linge. - Un inconnu a dérobe de nuit du linge
appartenant à M. Colin, que la femme de ce dernier avait mis
sécher dans un pré situé à côté de leur habitation. Le préjudice
causé s'élèverait à une somme d'environ 250 fr.
Dégradation de plantation. - Un inconnu a mis le feu à des
herbes qui avoisinaient une plantation de sapins appartenant à
M. le docteur Magnien. Le feu dévora plusieurs rejetons, causant
un préjudice d'environ une centaine de francs, d'où plainte.
Vélo. - Un procès-verbal a été dressé contre Ferro Guglielms,
manoeuvre, pour défaut d'appareil sonore avertisseur à sa
bicyclette.
Blémerey. - Défaut de plaque. - Un procès-verbal a été dressé
contre le nommé N... Alfred, cultivateur, rencontré sur une
bicyclette dépourvue de plaque d'identité.
Domèvre-sur-Vezouze. - Défaut d'éclairage. - Une contravention a
été dressée contre le nommé Bé Paul, mécanicien, rencontré sur
une bicyclette non éclairée.
Vého. - Incendie. - Une baraque en bois de 10 m. X 7, occupée
par quatre ouvriers italiens, a été la proie les flammes. Du
fait, il y a perte de 6.000 fr. pour le propriétaire de la
baraque et les ouvriers estiment les leurs à 4.000 fr.
11 mai 1924
BLAMONT
Ivresse. - Hanaux, 17 ans, forain, trouvé en état d'ivresse à
Lunéville, a été verbalisé.
Avricourt
Accident sur la voie. - Mercredi dans la soirée, à l'arrivée du
train de Cirey au passage à niveau, M. Joseph Perrolet, 28 ans,
employé de chemin, a été renversé et eut l'épaule gauche brisée.
Après avoir été transporté à Blâmont, il fut amené à l'hôpital
de Lunéville.
Contravention. - Pour défaut de plaque à sa voiture et abandon
d'attelage, Alphonse Lutmann, voiturier à Rémelfing (Moselle), a
été l'objet d une contravention.
Montreux
Procès-verbal. - Les gendarmes ont verbalisé contre Suteril
Lambert, manoeuvre, pour défaut de plaque d'identité à sa
bicyclette.
Gogney
Vol.- A plusieurs reprises, Mlle Augustine Becker avait été
victime de vol d'argent, une fois 50 fr., une autre 100 fr ;
quand le 1er mai, s'étant absentée, en rentrant à son domicile,
elle rencontra dans son jardin le nommé Paul Michel, âgé de 48
ans, manoeuvre.
Ce dernier très embarrassé, raconta qu'il était à la recherche
d'une poule, mais Mlle Becker, après avoir constaté qu'une somme
de 40fr. lui manquait à nouveau, porta plainte à la suite de
laquelle Michel, interrogé par la gendarmerie, reconnut le
dernier vol.
Comme il est père de 5 enfants, Michel a été laissé en liberté
provisoire.
Vaucourt
Erection d'un monument. - Un comité d'érection de monument aux
morts de la commune vient de se former.
Président : Humbert, maire ; secrétaire : Alba, instituteur ;
trésorier : Boileau, adjoint ; membres : Piquard Irénée, Piquard
Joseph, Jacquot, conseillers municipaux.
Le comité recevra les inscriptions jusqu'au 1er juillet 1924.
Le Président, HUMBERT.
18 mai
2026
BLAMONT
Vol de lapins. - Paul Dubois, cultivateur, possède au lieudit «
Les Marmottes » une propriété où il élève des lapins.
Dans la nuit du 7 au 8 mai, des voleurs dérobèrent dans ses
clapiers huit lapins estimés 200 francs. Les voleurs sont
recherchés.
Police de la route. - Des procès-verbaux ont été dressés pour
défaut d'éclairage, de plaque d'identité ou d'appareil sonore à
leur bicyclette contre Jules Hanaux. 29 ans, marchand ambulant à
Blâmont ; Charles Claude. 19 ans, cultivateur à Domèvre. et
Louis Poins, 17 ans. Mécanicien, demeurant également à Domèvre.
Leintrey
Vagabondage. - Wrobelmski Adam, 31 ans, boulanger sans domicile
fixe et sanbs ressources, a été mis en état d'arrestation pour
vagabondage.
Repaix
Voiture non éclairée. - Pour défaut d'éclairage à sa voiture,
les gendarmes ont verbalisé contre B... Frédéric, cultivateur.
Défaut de plaque. - C... Georges, manœuvre, n'ayant pas de
plaque contrôle à sa bicyclette, a été pourvu d un
procès-verbal.
Herbéviller
Incendie. - Un incendie a détruit, au lieu dit « Braie-aux-Oeufs
», une plantation appartenant à M. Constant Michel.
Un cultivateur de Reillon, soupçonné d'être l'auteur de
l'incendie, a été interrogé ; il a nié.
25 mai 1924
BLAMONT
Inauguration du nouveau Stand de Tir. - Dimanche dernier, a eu
lieu l'inauguration du nouveau Stand de tir, à laquelle
assistaient MM. Mazerand, député ; De Turckheim, conseiller
général de Blâmont ; le général Bizouard ; Labourel, maire ;
Piffert. maire de Sarrebourg ; Hollard, maire de Domjevin ;
Jacquot, maire de Reillon ; Simonet. adjoint d'Ogéviller ;
Bernard Loeffler. maire d'Avricourt ; Gérard, « de Nonhigny ;
François, de Leintrey ; Alison, d'Emberménil ; Gadel, d'Igney ;
Georges, de Foulcrey ; Dubois. d'Amenoncourt ; Walter, de
Remoncourt ; Barthélémy, de Xousse ; Pierron, de Saint-Martin ;
Hainzelin, de Barbas ; Aubry, de Gogney ; Legrand, de
Frémonville ; Martin, de Montreux ; Jacquot, adjoint de Repaix ;
Odinot, maire d'Harbouey, ainsi qu'un certain nombre
d'instituteurs accompagnés de leurs élèves.
Après l'inauguration eut lieu un déjeuner au restaurant du
Stand, fort bien servi par M. Cuny.
Après plusieurs toasts, on quitte le Stand pour rendre visite à
« Bon Acceuil ».
Avricourt
Automobiles non éclairée. - Des procès-verbaux ont été dressés à
M. Vigneron Georges, 24 ans. négociant à Remiremont, et à M.
François Wahl, mécanicien à Blâmont, pour défaut d'éclairage à
leur automobile.
Frémonville
Vélos. - Pour défaut d'éclairage à leur vélo, Schwhaller Léon et
Martin Tempel, garçons bouchers à Blâmont, ont été chacun
l'objet d'un procès-verbal.
1er
juin 1924
Emberménil
Inauguration du Village reconstruit. - La vaillante commune d'Emberménil
qui, comme on le sait, était en première ligne du front de
bataille, a été complètement détruite par la guerre. Grâce au
courage, au labeur et à l'indéfectible espoir des habitants,
elle est aujourd'hui entièrement reconstruite. Elle célébrera le
jeudi 5 juin, la fête de sa reconstitution.
Nous donnons ci-dessous le programme de cette solennité :
A 9 h. 15, Réception des Autorités ;
A 10 heures, Office religieux et Consécration de la nouvelle
église ;
A 11 heures, Visite du village et des Bâtiments Communaux ;
A midi. Banquet ;
A 21 heures. Illumination et Feu d'Artifice : Attractions
diverses ; Fête Foraine.
Domjevin
Vol. - Un inconnu a dérobé des fils de plomb qui avaient été
déposés sur une route, provenant «lu matériel récupéré. Le
préjudice causé à l'entreprise Logelin s'élève à environ 260 fr.
Leintrey
Les Etrangers. - Agostino Simonti, menuisier, dont la carte
d'identité n'était pas revêtue du visa réglementaire, a été
l'objet d'une contravention.
8 juin 1924
AVRICOURT
Scène de ménage. - La femme Marie Parmentier qui, au cours dune
scène de ménage, a été injuriée et frappée avec un soulier
ferré, par le sieur Jean Nivoit, 59 ans, garçon brasseur, a
porté plainte contre ce dernier.
Mauvais traitement - Le voiturier Hubert Charles, 18 ans,
demeurant à Réchicourt, a abandonné, près d'Emberménil, son
cheval malade qui périt faute de soins et de nourriture.
Procès-verbal lui a été dressé.
Blémerey
Incendie d une plantation. - Hippolyte Gauthier, 27 ans,
tâcheron à l'entreprise de fils de fer barbelés Roux &
Desmarets. en brûlant des herbes sèches pour dégager les fils de
fer a communiqué le feu à une plantation de peupliers
appartenant à M. Rizi, entrepreneur à Bénaménil. Procès-verbal
lui a été dresse.
Domèvre
Coups et blessures. - Dubois Edmond, 55 ans, manoeuvre, était
complètement ivre lorsqu'il Vit passer, devant sa porte, deux
domestiques qui causaient alsaciens. Devenu subitement furieux,
il prit une hache et une discussion s'engageant, les deux
alsaciens voulurent le désarmer. Dubois, de plus en plus
surexcité, porta un violent coup de hache au nommé Schœffer
Jacques, qui tomba dans son sang. On craint une issue fatale. Le
meurtrier a été arrêté.
Emberménil
Mutilation - Les inconnus ont écorcé des jeunes peupliers en
bordure de la route. Ces jeunes arbustes devront être remplacés.
Herbéviller
Vol.- Le nommé Joseph Michel, 49 ans, cultivateur, est allé
couper des arbustes dans une plantation appartenant A son
beau-frère, à Reillon, qui a porté plainte.
Reillon
En doublé.- Un double procès-verbal à Hippolyte G..., 27 ans,
manoeuvre, pour avoir laissé son chien courir après un lièvre et
l'avoir pris, et pour ne pas avoir mis de plaque d'identité au
collier du dit chien.
Remoncourt
Défaut d'éclairage. - Procès-verbal à Ernest L..., 19 ans,
garçon de vêture, rencontré sur une bicyclett non éclairée
malgré l'obscurité.
Xousse
Défaut d'éclairage. - Procès-verbal contre les nommés Théophile
Veitein. 25 ans, manœuvre, et Joseph Petenot, 24 ans,
domestique, rencontrés tous deux sur bicyclette non éclairée.
15 juin 1924
Avricourt
Contravention. - Pour ivresse publique. Kleinprinz Louis, 21
ans, journalier, demeurant à Lagarde (Moselle), s'est vu dresser
contravention.
Reiillon
Arrestation. - Les gendarmes, en tournée à Reillon, ont mis en
état d'arrestation le sieur Masson Camille, 63 ans, sans
profession ni domicile fixe.
Masson est inculpé de filouterie d'aliments au préjudice de
trois débitants d'Ogéviller, M. Joseph Chausson, Mme Laval et M.
Alphonse Enel.
Domêvre-sur-Vezouze
Vélo - Pour bicyclette non éclairée, un procès-verbal a été
dressé contre M.... Pierre, menuisier.
Emberménil
Echo de la fête. - Le Conseil Municipal d'Emberménil a voté une
somme de 200 francs, qui a été attribuée aux Ouvriers qui ont
décoré le village, à l'occasion de la fête de jeudi.
Police des étrangers. - Procès-verbal a été dressé contre
Dominique Pédrini, manoeuvre, dont la carte d'identité n'était
pas revêtue du visa réglementaire.
22 juin 1924
BLAMONT
Violence. - Au cours d'une discussion entre Mme Alphonse Naudin
et Mme Wilm, le fils de cette dernière intervint et frappa Mme
Naudin. qui porta plainte contre Wilm Constant, 24 ans,
tonnelier.
Domèvre
Accident évité - Une voilure automobile occupée par deux
personnes et conduite par le chauffeur Jeannin Lucien, 27 ans,
de Paris, allant à une grande vitesse, heurta le garde boue
d'une autre automobile, conduite par le capitaine Henri Amedée,
de l'Ecole de Guerre, qui, grâce à son sang-froid, a pu éviter
un accident. Néanmoins, il a porte plainte contre ces gens qui
ne se sont même pas arrêtés et qui ont été rejoints par la
gendarmerie avisée.
Reclonville
Fermeture tardive. - Pour ce fait, M. Camille Lepage, 32 ans,
débitant a été l'objet d'un procès-verbal.
Emberménil
Nécrologie. - Nous apprenons avec regret le décès de M. l'Abbé
Charles Masson, chanoine prébendé de la cathédrale de Nancy et
curé de Villers-les-Nancy.
Le défunt, âgé de 62 ans, avait été professeur à l'institution
Saint Pierre Fourier, puis curé d'Emberménil où il a laissé
d'unanimes regrets.
Ogéviller
Bicyclette non éclairée. - Bentz Paul, 40 ans, maçon à
Badonviller, qui, se promenant la nuit à bicyclette sans que
celle-ci fut éclairée, est gratifié d'un procès-verbal.
Leintrey
Défaut de visa. - Procès-verbal contre Barau Laurent, 34 ans,
manoeuvre, pour défaut de visa de carte d'identité.
29 juin 1924
BLAMONT
Homicide par imprudence. - Eugène Charton, 66 ans, pensionnaire
de l'Hospice, au cours d'une discussion avec un autre
pensionnaire, François Marchand, 84 ans. a bousculé ce dernier.
qui est tombé sur une marche d'escalier garnie d'une tringle de
fer. Se relevant, il a pu, toutefois, se rendre au réfectoire où
quelques instants après il succombait.
Accident d'auto. - Devant l'église, deux voitures automobiles,
marchant à une allure très réduite, sont entrées en collision.
Les dégâts sont purement matériels. Les propriétaires des deux
véhicules. MM. Payeur Jean, de Val-&-Châtillon. et Clarel
Augustin, de Baccarat, sont assurés.
Amenoncourt
Et vos lanternes ? - Des contraventions ont été relevées contre
: Armand D..., cultivateur à Fraimbois, et Jean Durand. 26 ans,
entrepreneur à Charmes, pour défaut d'éclairage soit à sa
bicyclette soit à sa moto.
Tapage nocturne. - procès-verbal contre Urbain Sartori, 33 ans:
Gustave Galligaro, 24 ans; Dante Pizzo, 24 ans, et Emile
Battistella. 22 ans, tous quatre manoeuvres, rencontrés chantant
à tue tète, accompagnes d'un accordéon, durant la nuit.
Blémerey
Il fait chaud et soif. - Pour s'être laissé à boire plus que de
raison. Jean-Baptiste V..., 59 ans, cultivateur, écope une
contravention.
Domévre
Défaut de plaque. - Maurice S... 18 ans, cultivateur, ignorant
les lois du roulage, récolte un procès-verbal pour défaut de
plaque à sa voiture.
Herbéviller
Défaut de guides. - Les gendarmes ont verbalisé Louis Petitjean,
charretier, dont l'attelage était dépourvu de guides.
Ogéviller
Inauguration. - L'inauguration du Monument érigé par la commune
d'Ogéviller, à la mémoire des Morts de la Grande Guerre, aura
lieu le dimanche 6 juillet, sous la présidence de M. Mazerand,
député.
PROGRAMME.- Matin, Sonnerie des cloches ; 10 h. Service solennel
; 12 h.. Banquet par souscription ; 14 h. t, Formation du
Cortège, à la Mairie ; 15 h.. Bénédiction et Inauguration du
Monument ; 16 h. Tirage de la Tombola.
La Société de Musique et la Chorale des Etablissements Mazerand,
de Cirey. prêteront leur gracieux concours à la cérémonie.
Le prix du banquet est fixé à 20 fr. Les adhésions sont reçues à
la Mairie, jusqu'au 29 juin.
Saint-Martin
En doublé.- Emile C..., 23 ans, cultivateur, a récolté un double
procès-verbal, pour avoir oublié qu'il fallait une plaque
d'identité et un appareil sonore à toute bicyclette.
Vaucourt
Le Jeudi 19 juin, le village de Vaucourt était en fête ;
l'unique rue qui le compose est décorée avec un goût exquis dans
sa simplicité, les drapeaux flottent à toutes les maisons
sorties hier seulement de leurs ruines, des branchages tout le
long du chemin qui va de la chapelle provisoire à la jolie
église gothique qui dresse sa fière silhouette au centre du
village et qui va recevoir du délégué de Mgr l'Êvêque de Nancy,
la bénédiction solennelle.
Douze prêtres venus des diocèses de Metz et de Nancy entourent
M. l'abbé Pertusot. supérieur du Collège de la Malgrange, qui,
devant le monument commence la cérémonie de la bénédiction. Il a
pour diacre et sous-diacre, M. le Curé de Coincourt et M. l'abbé
Poinsignon, professeur au Collège St-Pierre Fourier et enfant de
Vaucourt. Toute la population, le Maire et le Conseil Municipal
en tête, assiste recueillie à la bénédiction de leur église,
pour la beauté de laquelle rien n'a été ménagé, grâce au
dévouement, à l'activité inlassable de M. le Curé et de M. le
Maire, qui, en ce moment, jouissent avec bonheur du fruit de
leurs communs efforts pour amener à bien l'entreprise commencée.
La bénédiction terminée, les deux vieux chantres. qui depuis
soixante ans sont au lutrin, entonnent d'une voix sonore la
messe du Saint-Sacrement, pendant que monte à l'autel M. l'abbé
Lacombe, supérieur du Collège St-Pierrc Fourier. C'est encore un
Professeur de la même maison qui donne le sermon, tous heureux
de venir donner à M. le Curé, ancien élève de leur Collège, un
témoignage de leur affection.
Pendant la messe chantée avec un entrain admirable par toute la
population qui se presse dans l'église, le choeur des jeunes
filles de Vaucourt fait entendre des cantiques appropriés à la
circonstance.
Après la messe, un banquet réunit à la cure tous les invités. Au
dessert, M. le Curé de Vaucourt, dans une improvisation
chaleureuse, remercie tous les assistants ; ses remerciements
s'adressèrent surtout â M. Humbert, maire de Vaucourt, qui ne
s'était laissé arrêter par aucune difficulté pour arriver à
l'achèvement de l'église, et aux entrepreneurs, MM. Gron, dont
la générosité avait permis de la vitrer complètement et
d'acheter le splendide mobilier sorti des ateliers de M. Valin,
de Nancy.
6
juillet 1924
Leintrey
Vol. - Un inconnu a pénétré élans l'atelier de M. Chameley,
forgeron, et y a dérobé plusieurs outils, notamment une filière
et des tarauds, lui causant un préjudice d'environ 460 francs
13 juillet 1924
BLAMONT
Inauguration du monument aux morts de la grande guerre. -
L'inauguration du monument élevé par la ville de Blâmont à ses
enfants morts pour la Patrie, aura lieu le 13 juillet, sous la
présidence de M. le préfet de Meurthe-et-Moselle.
Voici le programme de la cérémonie :
12 juillet 1924. - 19 heures : sonnerie funèbre.
13 juillet - 6 heures : sonnerie funèbre.
9 heures 15 : Réunion des conseillers municipaux, des
fonctionnaires, délégations et sociétés à la mairie.
9 heures 30 : Service religieux à l'église paroissiale
11 heures 30 : Banquet à l'hôtel de ville.
La fanfare « l'industrielle », des établissements Mazerand, de
Cirey, prêtera son concours à la cérémonie.
A l'issue de la cérémonie d'inauguration du monument,
inauguration de la nouvelle école des filles et de l'école
maternelle, reconstruite dans les locaux de l'ancien collège.
Excès de vitesse. - Procès-verbal contre le nommé Bissonnet
Léon. 33 ans, entrepreneur. demeurant à Lunéville, pour aller
avec sa voiture à une allure exagérée.
Frémonville
Ivresse. - Procès-verbal a été dressé contre Claude Félix, 57
ans, qui avait fait trop honneur à la dive bouteille.
Avricourt
Carte d'identité. - Fontana Nasco. 32 ans, manoeuvre à la
Glacerie de Cirey, rencontré par les gendarmes à la gare d'Avricourt
non muni de sa carte d'identité, récolte de ce fait une
contravention.
Emberménil
Monument aux Morts. - La municipalité d'Emberménil, fidèle au
culte du Souvenir, vient de décider l'érection d'un monument à
ses morts de la Grande Guerre.
A cet effet, il a été constitué un comité, dont le trésorier, M.
R. Louis, recevra les souscriptions des personnes s'intéressant
à l'érection du monument.
Nonhigny
Défaut de guides. - Procès-verbal contre le nommé Delpico
Marisno, 40 ans, charretier, demeurant à Barbas, pour être monté
sur sa voiture sans guides.
Domêvre-sur-Vezouze
Défaut de plaque - Pour défaut de plaque d'identité à leur
voiture, les gendarmes ont verbalisé contre MM. Charles R. et
Adrien M., tous deux cultivateurs.
20 juillet 1924
BLAMONT
a honore ses Grands Morts
Le Dimanche 13 juillet, la ville de Blâmont. coquettement
décorée, honorait ses glorieux Morts pour la Patrie.
La Messe
A 9 heures et demie, un cortège, en tète duquel on remarque MM.
de Warren, député, le baron Adrien de Turckheim, conseiller
général; Labourel, maire, se rend de l'Ilôtel de Ville à
l'église paroissiale où une messe est dite par M. l'abbé Rouyer,
curé de Gogney. M. le curé-doyen Barbier, dans un admirable
sermon, tout de foi patriotique, exalte le souvenir des Héros.
Après la cérémonie religieuse, le cortège, avec le clergé en
tête, suivi des gymnastes de la Blâmontaise, jeunes gens de l'U.
S. Blâmontaise, jeunes filles de la Chorale de Cirey,
délégations de Mutilés, d'Anciens Combattants et de Vétérans,
des enfants des Ecoles, porteurs de gerbes, précédés de la
Fanfare l'Industrielle de Cirey, se rend au pied du Monument qui
s'élève rue Carnot.
Au Monument
De style sobre, le Monument, qui commémorera l'héroïsme des
civils et militaires de Blâmont victimes de la grande guerre,
est en granit bleu, portant sur ses faces les noms à jamais
glorieux des Enfants de la cité, et surmonté d'une Victoire
ailée tenant dans ses mains la couronne du vainqueur.
Les autorités arrivent et, tandis que retentit la musique, elles
prennent place dans la tribune officielle. On remarque notamment
:
MM. Magre, préfet de Meurthe-et-Moselle, le général Penet,
commandant le 20e Corps, Michel, sénateur, de Warren et Mazerand,
députés, de Turckheim, conseiller général; Derque et Adam,
conseillers d'arrondissement ; le Conseil Municipal de Blâmont ;
MM. Piffert, maire de Sarrebourg; Gadel, maire d'Igney; Legrand,
maire de Frémonville; Dubois, maire d'Amenoncourt: Dedenon,
maire d'Autrepierre ; Aubry, maire de Gogney; Collin, maire d'Ancerviller
; Martin, maire de Montreux; Henry, maire de Herbéviller, Picaut.
maire d'Ogéviller; Gérardin. maire de Vého ; Holland, maire de
Domjevin ; Loeffler. maire d'Avricourt; Odinot, maire de Harbouev
; Georges, maire de Reclonville: Hainzelin, maire de Barbas;
Gérard, maire de Nonhigny; Gérard, maire de HalIoville; Valter,
maire de Remoncourt; Alison, maire de Blémerey: Barthélémy,
maire de Xousse; Jacquot, maire de Reillon; Humbert, maire de
Vaucourt; Maze, capitaine de gendarmerie; Beaurain, de l'A.M.C.
de Nancv; le Dr Collot; Barbier, adjoint au maire de Cirey;
Stingre, de l'A.M.C. de Lunéville; Coulon. inspecteur primaire;
etc.
Après la bénédiction du Monument, une sonnerie de clairon
retentit et M. Prosper Masson, un vétéran de 70 ans, procède à
l'appel des Enfants de Blâmont : jeunes gens pleins d'ardeur que
la mort faucha à la frontière ; civils qui, pour n'avoir pas
voulu le casque hobereau, payèrent de leur vie ce geste de
fierté: civils encore que la mitrailleuse coucha sous les débris
fumant de leur foyer anéanti, et dont voici les noms :
Soldats morts au Front. - Adam Joseph. Bernard Gustave, Blanchet
Louis, Blum Gaston, Campion Robert. Chatel Henri, Chenal Léon,
Clèves Camille, Colin Félix, Coster Alfred, Daguindeau Auguste.
Cavéno Camille, Duchamp Paul, Faivre Aimé, François Charles,
Génin Georges, Godchot Paul. Gonand Hubert, Gruber Emile, Hetz
Louis. Holstein Achille, Jardel Aimé, Knalf Valentin, Lallemand
Constant, Lercher Auguste, Macaire Auguste, Marin Louis, Masson
Emile, Merciol Alfred, Moitrier Pierre, Noisette Eugène, Nordon
Robert, Obelliane Paul, Perrin Auguste, Petit Auguste, Petit
Emile. Petitfils Camille. Pierrevillle Auguste, Pierson Jules.
Pinoi Georges, Pichely Paul. Pister Joseph, Pister René, Poucher
Henri, Theret Charles, Thomas Paul, Tomaire Henri, Toubhans
Arthur. Toubhans Pierre, Trabac Camille, Welker Edmond, Welker
Pierre. Woncloefft Georges.
Civils tués. - Barbier Marie, Bertrand Marie, Roudot Jules,
Hcrtrich Alexis, Mozimann Catherine. Woncloefft Jules,
Woncloefft Marie.
Civils fusillés. - Barthélemy Charles, Beaupert Eugène, Cuny
Aline, Foêl Louis, Magnier Victor.
Victimes des faits de guerre. - Colin Charles, Gouget Célestin,
Martin Constant. Thia Edmond.
Les Discours
M. Caen, au nom du Comité d'Erection, remet le Monument à la
Ville.
M. Labourel, maire de Blâmont, remercie M. Caen et retrace les
heures douloureuses de la guerre, l'occupation, les vexations,
les humiliations endurées par les habitants.
M. de Turckheim, conseiller général, prononce le discours
suivant :
Nous voici une fois de plus devant un monument élevé à la gloire
de nos morts, et chaque fois une même émotion nous saisit,
émotion faite de tristesse et de regrets, mais faite aussi de
reconnaissance et de fierté.
De tristesse et de regrets, oui certes, en pensant aux chers
disparus, au vide laissé au foyer par leur absence. alors qu'ils
eussent été si utiles à leurs foyers, ces jeunes gens, ces
jeunes hommes, fauchés à la fleur de l'âge.
De tristesse aussi, en songeant combien il a dû être dur pour
eux de partir ainsi loin des leurs, loin des soins qu'auraient
tant voulu leur donner ceux qui les aimaient et qu'ils aimaient.
Mais ils sont partis sans plainte, sans murmure, parce qu'ils
savaient qu'en se sacrifiant, ils sauvaient leurs femmes, leurs
enfants, leurs vieux parents, leurs amis, d'une servitude
abominable, sous le joug de l'ennemi héréditaire. dont ont tant
souffert leurs frères d'Alsace. Ils savaient qu'en repoussant
l'agresseur du coin de terre où ils sont tombés, ils aidaient à
délivrer la France.
C'est jour cela qu'à notre tristesse et à nos regrets, succèdent
des sentiments de profonde reconnaissance et de légitime fierté.
De reconnaissance pour l'immensité du sacrifice accompli.
De fierté en pensant à la vaillance de ces enfants de Lorraine,
qui couvraient de gloire, une fois de plus, le drapeau
tricolore. Ils ont ajouté une page glorieuse à l'histoire de
France, de cette histoire qui s'est déroulée à travers les
siècles, écrite par des Héros comme Eux. Aujourd'hui, ceux qui
restent ont à écrire la suite de l'histoire dans la paix.
Ah ! pourquoi l'effort des survivants ne correspond-il pas à
l'effort terrible et sanglant fait par ces héros-là ? Ils ne
marchandaient pas leur peine, ni leur temps, ni leur vie, quand
il fallait rester des jours entiers, des nuits entières dans les
tranchées.
Aujourd'hui, il faudrait un nouvel effort pour sortir de la
situation alarmante qui angoisse le pays, et on lui marchande
cet effort à faire pour arriver au but, pour gagner la paix,
comme ils ont gagné la guerre.
Il y a. hélas ! des Français fatigués déjà d'avoir à porter à
bout de bras une paix terriblement difficile à appliquer et à
faire respecter, pour que justice soit faite, et qui sont prêts
à renoncr à la lutte.
Les Lorrains ne sont pas de ceux-là ; ils comprennent, parce
qu'ils ont tant souffert, que tout signe de faiblesse pourrait
provoquer le retour de l'invasion ; ils se souviennent qu'en
1806. la France était à l'apogée de sa gloire militaire, et que
huit ans après, elle subissait la deuxième invasion.
Huit ans ! mais alors, si l'histoire se répétait, dans deux ans,
nous reverrions, comme en 1914. passer sur cette place, les
patrouilles allemandes au galop ; nous entendrions le
crépitement des coups de fusil, suivis bientôt du grondement du
canon.
Non, cela n'est pas possible ! nos Morts ne se sont pas
sacrifiés pour que nous revivions ces horreurs. Les Lorrains et
tous les bons patriotes sauront, dans une farouche opposition,
empêcher ceux qui faiblissent, de laisser tomber leurs armes.
Faire autrement, se serait insulter à la mémoire de nos Morts.
Car alors. à quoi bon leur sacrifice. Ils sont morts pour faire
la France plus grande, plus belle, plus glorieuse que jamais ;
ils veulent que ce soit
Demain sur leurs tombeaux
Les blés seront plus beaux.
Ah ! ceux qui ont vibré au son du canon annonçant l'armistice,
après l'interminable bataille enfin gagnée .
Ceux qui ont vu rentrer à Strasbourg nos Poilus de France,
bras-dessus. bras-dessous, avec les Alsaciennes en costume
national ;
Ceux qui ont assisté au « Te Deum », où des Maréchaux et des
Généraux se prosternaient, à la veille cathédrale reconquise,
pour remercier Dieu de la victoire et de la délivrance ;
Ceux qui ont vécu ces heures grisantes, ne pourront jamais
croire que tout cela n'était qu'illusion et gloire éphémère: Ils
ont vu la France si grande, si forte, qu'ils ne peuvent
supporter l'idée de ia voir battue et amoindrie dans la paix.
Ils se dresseront devant ceux qui rabaissent ces grands
événements à leur niveau ; ils arrêteront sur la pente mauvaise
ceux qui parlent d'amnistier les traîtres et les lâches, à qui
nous devons un surcroît de morts ;
Ils redresseront ceux qui n'hésiteraient pas à saboter la
victoire, pour jouir plus vite, loin des frontières, d'une paix
facile, mais désastreuse.
Si nous hésitons à faire notre devoir, nos Morts seraient là
pour nous le rappeler, pour nous dire des paroles de confiance
en l'avenir glorieux du pays et des mots de force et
d'encouragement, pour poursuivre la lutte et achever leur oeuvre.
Oui. Grands Morts ! nous écouterons vos voix Nous saurons faire
notre devoir comme vous avez su faire le vôtre ; nous lutterons
comme vous pour défendre la patrie.
Merci de nous avoir montré comment et jusqu'où on doit aimer et
servir son pays ! Merci de nous avoir sauvés
Au nom du Canton de Blâmont. à Vous qui êtes morts pour faire
vivre la France, j'adresse un respectueux salut et un grand
merci.
Ce discours est salué d'applaudissements.
M. Mazerand, député, retrace la glorieuse histoire de Blâmont,
les heures de paix précédant les heures douloureuses. Il fait un
tableau saisissant de ce que fut depuis des siècles la vie de la
cité, tantôt faite d'espoir et tantôt de tristesse, jamais de
découragement.
Il félicite la Municipalité qui a tenu à associer à l'admiration
de la postérité, les morts civils et les morts tombés les armes
à la main.
« Morts de Blâmont, termine-t-il, vous avez reculé les bornes de
la frontière qui étouffait votre cité ! »
M. de Warren, député, rappelle la douleur de tous ceux qui sont
réunis autour de ce monument et qui pleurent la mort de ces
beaux jeunes gens, vigoureux, en pleine maturité.
« Douleur qu'il ne faut pas craindre, dit-il, de laisser monter
du plus profond de nos coeurs. La fin de nos morts nous rappelle
ce que nous leur devons.
« L'histoire, le grand livre de la vie est toujours le guide des
peuples. L'histoire de ces dix dernières années nous fait
connaître les défauts et les qualités de nos ennemis, de nos
alliés ; nos qualités et nos défauts à nous-mêmes.
e Dans les heures graves que nous traversons, c'est là que nous
devons chercher nos inspirations, nous instruire des exemples de
nos morts.
« Quant à nous, que Dieu a mis aux marches frontières, dit le
député de Meurthe-&-Mosellc, nous restons fidèles aux traditions
de notre race.
« Au temps de Rome, nous étions déjà le bouclier de la Gaule
face aux Germains ; au temps de la vieille France, Jeanne d'Arc
est sortie de chez nous ; sous la révolution, c'est de
Strasbourg. c'est du salon de votre grand-père, mon cher de
Turckheim, s'écrie M. Edouard de Warren, que s'est envolée la «
Marseillaise » pour porter à tous les peuples le cri de la
liberté.
« En 1914, c'est comme le disait un jour le général Mangin à
Baccarat, c'est la bataille de Lorraine, le Grand Couronné, qui
ont fait la Marne.
« Aujourd'hui, où Moscou et Berlin voudraient, quand s'approche
peut-être l'heure du règlement final, jeter la désunion au coeur
des Français, c'est de nos marches de l'Est que s'élèvent les
voix les plus pressantes pour sacrifier aux intérêts généraux,
les intérêts particuliers afin de faire front unique en face de
l'étranger qui guette nos querelles et nos discussions. »
M. Michel, sénateur: « 1914-1924. Dans quelques jours, 10 ans se
seront écoulés depuis la tragédie qui ensanglanta l'Europe.
« Je ne recommencerai pas l'histoire de ces années tragiques, de
cette lutte formidable que la France livra pour ne pas périr et
éviter un joug odieux, mais je me joindrai à ceux qui, en termes
émouvants, viennent de retracer les souffrances de ceux qui ont
sacrifié leur vie pour une France plus belle et plus forte.
M. Michel déclare ne pas croire à un envahissement de notre
pays, car il est persuadé que les générations futures se
dresseront plus vivantes, plus ardentes encore pour défendre
notre droit.
M. Magre, préfet de Meurthe-et-Moselle, apporte aux familles des
Héros, au nom du Gouvernement, le témoignage de reconnaissance
et de gratitude infinies de la République.
Avant de se rendre au banquet et en quittant le Monument, le
cortège se transporte à la nouvelle Ecole de Filles qui va être
inaugurée.
A l'Ecole de Filles
M. Coulon, inspecteur de l'Enseignement Primaire, reçoit les
personnalités et prononce un discours dans lequel il traite des
question» complexes et multiples de l'enseignement.
Une rapide visite à l'EcoJe, dont l'installation est absolument
parfaite, puis de vives félicitations à M. Coulon pour cette
belle réalisation, et l'on se dirige vers le banquet.
Le Banquet
Le banquet est servi par la Maison Cuny, dans une salle de
l'Hôtel de Ville.
A l'issue du dîner, M. Labourel présente les excuses de MM. les
Sénateurs et Députés qui. à leur grand regret, n'ont pu assister
à cette manifestation du souvenir. Il remercie les personnalités
qui ont bien voulu rehausser de leur présence l'éclat de cette
fête.
M. le Préfet s'excuse, vu ses fonctions, d'être obligé de
quitter précipitamment Blâmont, cependant que se termine cette
journée qui laissera aux Blâmontais un impérissable souvenir.
27 juillet 1924
BLAMONT
Plainte. - Ces jours derniers, M. Louis Broggini, 49 ans
entrepreneur, a été mordu par un chien appartenant à M. Arsène
Breton, de Gondrexange. Ce dernier refusant toute transaction,
M. Broggini a porté plainte.
Suicide. - M. Célestin Gouget. 58 ans. gardien de l'abattoir de
Blâmont, a mis fin à ses jours en se pendant à l'aide d'une
corde dans la loge de son jardin, au lieu dit « le Bois de Trion
». M. Gouget était atteint de neurasthénie. A maintes reprises
déjà, il vait manifesté l'intention d'en finir avec la vie.
La Fête de l'Union des Sapeurs-Pompiers.
Voici le programme officiel de la Fête de l'Union des
Sapeurs-Pompiers de Meurthc-&-Moselle et des Vosges, qui aura
lieu à Blâmont. le 5 août
9 h. 30 : Réception à la gare du Chemin de fer
Lunéville-Blâmont, des Autorités et Délégations arrivant par
train spécial de Lunéville.
9 h. 45 : Défilé et cortège au cimetière ; Dépôt d'une palme au
Monument du capitaine Delabbeye, fondateur de l'union des
Sapeurs-Pompiers de Meurthe-&-Moselle et des Vosges.
10 h. 30 : Revue de la Compagnie de Sapeurs-Pompiers de Blâmont.
10 h. 45 : Réception à l'Hôtel de Ville et vin d'honneur offert
par la Municipalité de Blâmont
11 heures : Congrès à la Salle des fêtes de Bon Accueil.
12 heures : Banquet à l'Hôtel de Ville (souscription. 15 fr.).
14 h. 30 : Démonstration de fonctionnement d'appareil extincteur
Mousse Knock-out, de la maison Bouillon frères, de Paris.
15 h. 25 : Départ du train spécial direct Blâmont-Lunéville.
16 h. 45 : Arrivée à Lunéville.
Avricourt
L'ivresse.- Pour ivresse publique, un procès-verbal a été dressé
à Nicolas Marcher, manoeuvre. et au débitant Gaspard Knebel.
pour avoir donné à boire jusqu'à l'ivresse.
- Camille Cuny, 51 ans. trouvé en état d'ivresse, a été
verbalisé ; Albertini Giovanni, cantinier, qui lui avait donné à
boire, récolte de ce fait également un procès-verbal. De plus,
il en écope un autre pour défaut de licence.
Domèvre-sur-Vezouze
Vélo. - Jean Marhis. garçon de culture, a été verbalisé pour
défaut d'appareil sonore à sa bicyclette.
Etranger. - Carrasso Chiappredro n'avant pas de carte
d'identité, a été gratifié d'un procès-verbal.
Hérbéviller
Vol. - Deux brouettes, appartenant à l'entreprise Sainrapt, ont
été dérobées. d'où plainte.
Igney
Un doublé. - Double procès-verbal à Joseph Maecklis. 37 ans,
vannier ambulant, demeurant à Saint-Benoît (vosges), pour défaut
de patente et avoir laissé son cheval en liberté.
3 août 1924
BLAMONT
Vol d'une chère. - Albert Stassard, chiffonnier à Blâmont. a
déposé une plainte contre le nommé Mertens, demeurant à Harbouey.
Une enquête a été ouverte par la gendarmerie de Badonviller.
dans le ressort de laquelle se trouve Harbouey.
Contraventions. - Ont été relevées contre : Emile B..., 17 ans,
charretier à Leintrey, pour défaut de plaque à sa voiture ;
Emile C... 40 ans, cultivateur à Repaix, pour voiture non
éclairée malgré la nuit.
Ancerviller
Conseil Municipal. - Le 29 juillet, le Conseil Municipal
convoqué pour la troisième fois pour la session de mai et le
vote du budget, était enfin en nombre suffisant.
Le Conseil vote une somme de 75 francs, dont 50 francs pour
l'inspection médicale des enfants des écoles, et 25 francs pour
ceux de la garderie qui, seuls, ne sont pas visités, parce
qu'ils ne sont plus du premier âge et qu'ils n'ont pas l'âge
scolaire ;
Il complète le Comité d'Assistance aux Pupilles, déjà composé de
M. E. Hovasse, adjoint président, du Curé et de l'instituteur,
en y adjoignant MM. Fiel et Martin, conseillers municipaux,
pères de famille.
Approuve le compte administratif du Bureau de Bienfaisance,
accusant un excédent de recettes de 2.535 fr. 24, ainsi que le
budget additionnel de 1924 et le budget primitif de 1923 :
Approuve également le compte administratif de la commune,
accusant un excédent de recettes de 29.250 fr. 92. puis le
budget additionnel de 1924 ; et enfin le budget primitif de 1925
malgré un déficit de 1.000 francs.
Accepte les propositions du Service Vicinal ; Approuve les
comptes définitifs pour le Bureau de Bienfaisance et pour la
Commune, de MM. Petit, Serres. Génin. Thomas, percepteurs, qui
se sont succédé, et de M. Martin, percepteur actuel.
Vote une somme de 1.700 francs, pour prix d'acquisition d'un
terrain appartenant à M. Gérard Henri, en exécution du plan
d'alignement;
Inscrit au budget additionnel de 1924, comme complément de
crédits ou dépenses nouvelles : sonnerie de cloches. 420 fr.;
mobilier d'enseignement. 100 fr.; entretien des bâtiments
communaux. 500 fr.; entretien du matériel d'éclairage, 600 fr.;
subvention à la bibliothèque, 50 francs ; inspection médicale,
75 fr. : entretien des chemins ruraux, 2.000 fr. ; subvention à
la Société de Tir, 100 fr.; subvention au sanatorium
d'instituteurs, 100 fr.; subventions aux pompiers, 360 fr.;
matériel des pompes. 500 fr., uniformes aux pompiers. 1.500 fr.;
indemnité pour la garde de l'église, 160 fr.
Prend connaissance d'une lettre rectificative de M. le Préfet au
sujet de la subvention pour l'adduction d'eau. Cette subvention,
primitivement fixée à 74 p. 100 devra être ramenée à 59 p. 100 ;
En fin de séance, l'instituteur, secrétaire de mairie, a fait
remarquer au Conseil que le chauffage qui devait lui être alloué
pour les divers services dont il était chargé, était insuffisant
comme qualité et comme quantité. Satisfaction lui a été accordée
Succès scolaires. - M. Raymond Hovasse, fils de M. Eugène
Hovasse, conseiller municipal, a obtenu avec la mention assez
bien, la deuxième partie de son baccalauréat (section sciences).
Les élèves Lucie Grandelaude, de l'école des filles, André
Hovasse et Raymond Duhaut, de l'école de garçons, ont été reçus
au certificat d'études primaires.
Nécrologie.- Le vendredi 18 juillet, ont eu lieu à Ancerviller,
les obsèques de Mme veuve Barbier, mère de l'Agent-Voyer de
Cirey.
Nous offrons à la famille nos bien sincères condoléances.
Défaut de guides. - Procès-verbal à Adrien D..., 28 ans,
cultivateur au dit lieu.
Arrestation. - Ygouf Jules, 44 ans, inculpé d'abus de confiance,
a été arrêté et écroué à la maison d'arrêt de Lunéville.
Vaucourt
Un doublé. - Pour défaut de plaque d'identité et de contrôle à
sa bicyclette, Paul Maire, 24 ans, manoeuvre, a été l'objet de
deux contraventions.
Leintrey
Police des cabarets. - Un procès-verbal a été dressé à Mme
Dumas, née Delarue. 41 ans, débitante à Leintrey, qui avait
servi de l'eau-de-vie au jeune Auguste Bruneau, pupille de
l'Assistance publique, âgé de 16 ans.
10 août 1924
Congrès de l'Union des Sapeurs-Pompiers à Blamont
Dimanche dernier, ont eu lieu à Blâmont les Congrès et Fête
annuelle de l'Union des Sapeurs Pompiers de Meurthe-&-Moselle el
des Vosges.
Arcs de triomphe. haies de sapins enguirlandés et maisons
pavoisées aux trois couleurs donnaient à la cité de Blâmont un
air se jeunesse et de bienvenue.
A la descente du train spécial organisé par la Cie de L. B. B.,
que conduisait en personne le sympathique directeur M. Chesnel,
les diverses Délégations ainsi que l'Harmonie de la Société
Lorraine furent reçues par M. Labourel, maire, entouré de son
Conseil, parmi lequel nous remarquons MM. Campion, adjoint;
Fenseh, Adrien de Turckheim, conseiller général, et le
lieutenant Martin, commandant la subdivision de Blâmont.
Aussitôt le cortège se forme, en tête duquel marchent les
clairons et tambours des Chasseurs Blâmontais et de la Compagnie
des Pompiers, puis l'Harmonie de la Société Lorraine. et l'on se
rend au cimetière où une palme est déposée sur le tombeau du
capitaine Delabbeye, l'un des promoteurs de l'Union. Là. après
une sonnerie par les Chasseurs Blâmontais. M. le commandant
Aubertin évoque le souvenir de l'homme de devoir et de
dévouement que fut le capitaine Delabbeye.
M. Labourel, maire, prononce quelques paroles de remerciements
et fait l'éloge du citoyen de Blâmont qui. durant toute sa vie,
fit honneur à sa petite ville.
Une palme fut également déposée sur la tombe du capitaine
Moitrier, puis le long cortège gagna l'Hôtel de Ville, où un vin
d'honneur fut servi sous les Halles, cependant que l'Harmonie de
la Société Lorraine exécuta plusieurs morceaux. Auparavant. M.
le commandant Aubertin passait en revue la Compagnie des
Pompiers de Blâmont, présentée par M. le lieutenant Martin, et
félicitait vivement ce dernier pour la bonne tenue de ses hommes
et le bon entretien du matériel.
A 11 heures, le Congrès se tint à « Bon Accueil », que M. le Dr
Hanriot avait mis à la disposition des délégués.
Sur la scène prennent place MM. le commandant Aubertin,
commandant inspecteur du département des Vosges; de Turckheim,
conseiller général ; le lieutenant Arsant, secrétaure de
l'Union, Devit, adjoint au maire de Nancy, Potu, capitaine de la
compagnie de Nancy, Stingre, capitaine de la compagnie de
Lunéville.
M. Aubertin remercie la Municipalité de Blâmont de sa charmante
cordialité et adresse un souvenir ému aux Membres d'honneur de
l'Union décédés, en particulier à son président d'honneur, le
commandant Vannier, duquel il fait un délicat éloge. M. Aubertin
rappelle ensuite Ies buts de l'union des Sapeurs Pompiers et
montre les avantages matériels et moraux.
En l absence du secrétaire général de l'Union le capitaine
Alvarez, de Toul, tombé malade à la suite d'un récent incendie,
le lieutenant Arsant, de Lunéville, expose la situation de la
Société et quelques-uns des desiderata.
Un débat s engage au sujet des procédés dilatoires employés par
la Cie de l'Est pour se soustraire aux demandes de tarifs
réduits formulées par les délégations de Sapeurs-Pompiers,
désireuses d'assister au Congrès.
M. de Turckheim, membre du Conseil d'administration de la Cie
des Chemins de fer de l'Est, promet d'intervenir pour que les
Sapeurs-Pompiers obtiennent satisfaction. Il est vivement
applaudi par l'assistance.
A midi. 180 convives assistaient au banquet bien servi par M.
Cuny. M. Aubertin, présidait A la table d'honneur nous notons la
présence de MM. Mazerand, député. Labourel. maire, Adrien
adjoint de Blâmont; Devit adjoint le Nancy; Potu, de Turckheim,
conseiller général; Campion, capitaine des sapeurs de Nancy,
ainsi que les Capitaines des compagnies de Toul, Épinal,
Mirecourt, Saint-Dié, Raon l'Étape.
Au champagne, des discours furent prononcés par M. le commandant
Aubertin. qui profita de la présence de tant de notabilités pour
formuler certaines revendications.
M. le commandant Aubertin trace un portrait vigoureusement
brossé du sapeur-pompier luttant dans la fumée et prodiguant des
efforts insoupçonnés du public qui regarde.
« Il est évident, dit-il en terminant, qu'une bonne tenue, une
belle allure font plus que de longs palabres pour servir la
cause des sapeurs-pompiers. Mais il faut autre chose encore. Il
faut de la ténacité, de la volonté ; il faut cette conscience du
devoir, cet esprit de sacrifice librement consenti, qui font de
nos corps de sapeurs-pompiers l'armée du devoir avant tout.
« A la devise « COURAGE, ABNÉGATION, DÉVOUEMENT », ajoutons «
BONNE HUMEUR ET CAMARADERIE », et nous aurons ainsi la
caractéristique complète de l'institution des corps de
sapeurs-pompiers français.
« Messieurs, levons gaiement nos verres à la santé de nos
invités et de nos familles, à la fraternité, à la France, à la
République ! »
Un tonnerre d'applaudissements accueille ces paroles.
D'autres discours sont prononcés par MM le lieutenant Martin, le
capitaine Stingre, Labourel, maire.
M. Devit, lui, présenta les excuses de M. Mengin, empêché, et il
apporte aux pompiers réunis le salut de la capitale lorraine.
M. de Turckheim fit un long éloge des combattants du feu,
lesquels s'efforcent de justifier la devise des sapeurs-pompiers
: « ABNÉGATION, COURAGE, DÉVOUEMENT.
M. Bouquet, gendre du capitaine Delabbeye, remercie les
congressistes de l'hommage rendu à son beau-père.
M. Mazerand, député, se félicita de voir l'Union des
Sapeurs-Pompiers aussi florissante, après quoi il parle des
subventions gouvernementales et des prélèvements opérés par
l'Etat sur les Compagnies d'Assurances.
« Il faut, dit-il, que ces sommes, dont les Compagnies de
pompiers ne voient, contrairement à l'esprit de la loi, qu'une
infime partie tomber dans leurs caisses, soient versées
intégralement aux pompiers.
« La Nation et les Pouvoirs Publics ont le strict devoir
d'écouter les justes revendications des Sapeurs-Pompiers de
France. »
Après le banquet, les Délégués assistèrent à des démonstrations
de fonctionnement d'appareils extincteurs.
Puis ce fut te retour, chacun regagnait sa ville ou son village
emportant de ce Congrès l'espoir de se voir réaliser tes
différents voeux émis, et de la ville de Blâmont, le meilleur
souvenir.
Le prochain Congrès des Sapeurs-Pompiers se tiendra à Vittel.
17 août 1924
Montreux
Inauguration du Monument. - la commune de Montreux, dans le
canton de Blâmont. Qui avait été anéantie pendant la guerre,
fêtera lundi prochain, 18 aout, sa résurrection.
Le matin, à 10 heurtes, la solennité débutera par la bénédiction
de la nouvelle église, donnée par M. le vicaire général Barbier.
L'après-midi aura lieu l'Inauguration du Monument élevé à la
mémoire des Enfants de Montreux, morts pour la France.
On annonce la présence de M. le Sous Préfet de Lunéville, de M.
Georges Mazerand, député, et de M. de Turckheim, conseiller
général.
BLAMONT
Récompense honorifique - Une médaille de bronze est accordée par
le Ministre de la Guerre à M. Lahoussaye vétérinaire à Blâmont,
pour soins gratuits donnés aux chevaux de l'armée.
31 août 1924
BLAMONT
Pouponnière de Blâmont. - M. Magre, préfet de
Meurthe-et-Moselle, profitait de son passage a Blâmont, où il
était appelé à présider les opérations du Conseil de Révision,
pour visiter les travaux d'aménagement de la future «
Pouponnière », qui est une œuvre que M. Adrien de Turckheim, le
dévoue conseiller général du canton, s'efforce de réaliser et
pour laquelle il a su intéresser ses collègues du Conseil
Général qui ont voté une somme- de 20.000 francs en faveur de
cette institution que l'Union des Femmes de France crée dans
l'ancien château de Blâmont, ancienne propriété de M Burrus.
M. le Préfet a déclaré qu'il était satisfait de voir avec quelle
célérité marchaient les travaux d'aménagement de cette «
Pouponnière » qui, certainement, rendra de grands services, non
seulement au département, mais aux départements voisins qui
pourront l'utiliser.
A midi. M. le Préfet a présidé un banquet amical qui réunissait
MM de Turckheim, le Dr Hanriot et de Ravinel, conseillers
généraux; les Maires du canton et Bouët, sous-préfet.
Ancerviller
Conseil municipal. - Dans sa séance du 15 août courant, le
Conseil ;
A approuvé les propositions de la Commission du Bureau de
Bienfaisance
A admis les décomptes servant de base au traitement du Receveur
municipal, tant pour te Bureau de Bienfaisance que pour la
Commune ;
Fixe à 1.000 stères, la quantité de bois à délivrer à la commune
pour l'affouage en 1925 ;
Décide de mettre en adjudication le plus tôt possible la coupe
de chablis à la Perrière, afin que les produits en soient
délivrés rapidement ;
Prend ensuite la décision suivante: « Le Conseil, considérant
que Mme Marchal, domiciliée à Ancerviller, a terminé ses études
et consent à y demeurer, moyennant une indemnité annuelle de
2.500 fr.. à partir du 15 août 1924 au 1er janvier 1928,
sollicite de M. le Préfet, l'ouverture d'un crédit de 937 fr. 50
pour l'année courante et d'un crédit de 2.500 fr. à inscrire au
budget de 1925 »;
Blémerey
Bénédiction des Cloches
Dimanche dernier, la petite commune de Blémerey était en liesse.
On baptisait les nouvelles cloches qui remplaceront celles
brisées lors de l'incendie de l'église par les Allemands, le 14
janvier 1915.
Elles étaient placées momentanément dans le chœur de la nouvelle
église non encore achevée. Parées aux couleurs nationales, la
grosse « Marthe-Andrée» en rouge. la moyenne «Thérèse-Paul » en
blanc, la petite « Marie-Louise » en bleu, le» messagères de
Dieu attendaient leur consécration.
A 10 heures, une messe fut célébrée, dans la baraque servant
d'église, par M. I'abbé Charier, ancien curé de Domjevin.
A 2 h. 1/4. eurent lieu les vêpres solennelles, suivies de la
Bénédiction des cloches par M. l'abbé Chaxel, ancien curé de
Blémerey, assisté de MM. les abbés Charier et Huet, curé de
Saint Martin et Blémerey.
Une nombreuse assistance, parmi laquelle on remarque MM. Alison.
maire ; Emile Friot, adjoint : Edmond Henry, trésorier de la
Coopérative de Reconstruction du village ; Charles Dumas, Joseph
Keller, Gustave Vigneron, Henri Marc, Adolphe Henry fils,
Camille Friot, conseillers municipaux ; Colin, maire d'Ancerviller
; Cremel, maire de Haigneville; Dr Alison, ainsi que toutes les
familles du village, de même un grand nombre d'habitants de pays
voisins participait à cette belle cérémonie, remplissant de joie
les cœurs des paroissiens.
A l'issue du baptême, les marraines, Mlles Marthe Simon, Thérèse
Dumas, Marie-Louise Friot, et les parrains, André Henry, Paul
Zabel, Roger Fix, distribuèrent quantité de dragées au grand
contentement de la jeunesse de la commune.
7 septembre 1924
BLAMONT
Vélo. - Procès-verbal à Amédée Martignoni, manoeuvre, pour
défaut d'appareil sonore à sa bicyclette.
Les ambulants. - David Levoni, chiffonnier à Lunéville, n'ayant
pas de carte d'identité, s'est vu dresser procès-verbal.
Frémonville
Coups et blessures. - Charles Villemin, 31 ans, ouvrier d'usine
à Cirey. se promenant, cueillit deux fruits à un poirier, quand
survenant le propriétaire, M. Antoni, d'Harbouey, armé d'une
serpette, et après discussion, ce dernier porta six coups de son
instrument à Villemin, lequel a porté plainte.
Vaucourt
Inauguration du Monument des Morts de la Grande Guerre. - La
cérémonie d'inauguration du Monument des Morts de la Grande
Guerre, rappelant également l'exploit de la 5e Compagnie du 2e
Bataillon de Chasseurs à pied, aura lieu le dimanche 14
septembre 1924. à 15 heures, sous la présidence de M. le
Sous-Préfet. M. Mazerand, député; M. le baron de Turckheim,
conseiller général, et de M. Humbert, maire de la commune.
Igney-Avricourt
Dix wagons brisés. - Vendredi dernier, le train mixte qui se
forme à 12 h 55 à Avricourt pour Cirey, partait à son horaire
normal, avec une rame de wagons de voyageurs. Dans la montée de
Foulcrey, le train fut obligé de stopper. Le chef de train
couvrit immédiatement son convoi, comme d'ailleurs les
règlements le lui prescrivent. On dédouble le convoi à hauteur
des wagons de voyageur, avec l'intention de venir rechercher le
reste, après avoir franchi Blâmont.
Malheureusement, pour décoller et décrocher, la machine fut
obligée de toucher les tampons, ce qui occasionna un choc
d'ailleurs minime, mais inévitable. Le rail étant très humide,
la rame qui devait stationner commença à prendre sa course à
rebours.
M. Grandbastien, inspecteur de Lunéville, qui était justement
dans le convoi et assistait à l'opération, sauta immédiatement
sur le dernier wagon en dérive qui portait le frein de vigie.
Malgré tous ses efforts, et malgré que l'inspecteur employât
tous les moyens à sa disposition, la rame poursuivit sa course à
une allure vertigineuse.
Le personnel de la gare de Nouvel-Avricourt avait assisté à ce
fait anormal. On téléphona immédiatement à Igney-Avricourt. Le
chef de gare fit de suite, et heureusement, préserver la
barrière de passage à niveau très fréquentée, évitant ainsi des
accidents très graves, et sans perdre une seconde fit manoeuvrer
des aiguilles.
Cette opération permit de diriger la rame égarée sur un taquet
d'arrêt, évitant une catastrophe.
L'inspecteur, M. Grandbastien, connaissant la ligne, sauta au
péril de sa vie, avant le choc inévitable ; il sortit de sa
chute indemne ou à peu près. En un choc terrible, les wagons
vinrent s'écraser contre le butoir qui ne résista pas au choc et
fut arraché. Dix wagons furent à peu près anéantis
Vélo. - M. Charles Maire, agent de la navigation à Xures,
récolte un procès-verbal pour défaut de plaque de contrôle à sa
bicyclette.
Avricourt
La cassette. - Des ouvriers occupés à déblayer les ruines d'une
maison incendiée il y a quelques années, ont trouvé élans les
débris d'un mur, près d'un four, une cassette renfermant une
certaine somme d'argent en marks. Des témoins ont averti la
gendarmerie de Moselle qui a fait verser l'argent en dépôt à la
mairie. Des recherches sont effectuées en vue de retrouver le
propriétaire.
La vieille mère de l'ancien propriétaire, morte il y a deux des,
aurait caché ces valeurs lors de l'évacuation pendant la guerre
et ne les aurait pas retrouvées malgré ses recherches.
Arrestation. - La gendarmerie a mis en état d'arrestation, sous
l'inculpation de vol, Charles Jeanclaude. 68 ans, chef de train
en retraite.
Le 25 courant, M. Emile Cambas, cultivateur à Remoncourt, se
rendait à la gare d'Avricourt. En cours de route, son char à
bancs se renversa et fut en partie brisé. M. Cambas dut laisser
la voiture sur le chemin. Le lendemain, quand il revint, il
constata que le tablier en cuir, servant à couvrir les jambes du
conducteur avait disparu.
Ce tablier, dont la valeur est «te 100 francs, a été retrouvé au
domicile de M. Jeanclaude ; celui-ci a été énoué à la maison
d'arrêt
Autos. - Des procès-verbaux ont été dressés contre Louis
Aughilière, entrepreneur, pour défaut de numéro d'ordre à
l'avant de son auto, et contre Pierre Crugnola, chauffeur, pour
défaut de feu rouge à l'arrière de son auto.
Tapageur. - Les gendarmes ont verbalisé le manoeuvre Adolphe
Huselstein. demeurant à Rechicourt, pour tapage nocturne.
Un doublé. - Munier Emile, 50 ans, chauffeur à Strasbourg, s'est
vu dresser deux contraventions pour: 1° défaut de feu rouge à
l'arrière de l'auto qu'il conduisait, 2° pour défaut de carte
grise.
14 septembre 1924
REPAIX a honoré ses Morts
L'Inauguration du Monument aux Grands Morts a eu lieu dimanche,
à Repaix. Magnifiquement décoré et pavoisé par le zèle pieux de
la population, cette cérémonie patriotique s'est déroulée avec
une ferveur, un recueillement, qui font le plus grand honneur
aux habitants de la commune, ainsi qu'à son distingué maire, M.
le baron Adrien de Turckheim.
La Fanfare de Blâmont et l'excellente Harmonie de la Société
Lorraine de Lunéville, sous la direction de M. Frambry,
prêtaient à la solennité leur précieux concours.
A l'issue d'une messe en musique, où l'on admira la belle voix
de M. Michel en même temps que le talent d'accompagnateur de M.
Mulot, organiste de Blâmont, M. l'abbé Gérard, curé de Repaix et
décoré de la Croix de Guerre, prononça une émouvante allocution.
Puis, précédé par les musiques, encadré par les pompiers dont on
remarquait la belle attitude, le cortège se forma pour se rendre
au Monument.
Parmi les personnalités qui y figuraient, citons notamment : MM
Louis Marin, ancien ministre; de Warren et Mazerand, députés;
Adrien de Turckheim. maire de Repaix, entouré de son Conseil
Municipal; Laboure!, maire de Blâmont; Gadel, maire d'Igney; de
Grandseille, maire de Verdenal; Aubry, maire de Gogney; comtesse
Édouard de Warren; baronne Adrien de Turckheim; baron et baronne
Eugène de Turckheim; MM. Diot, le commandant Sérieyx: Granier,
directeur honoraire de la Société Lorraine Dietrich; le
capitaine Jacquet; l'abbé Barbier, doyen de Blâmont; l'abbé
Gérard, curé de Repaix, etc.
Devant le Monument, qui s'élève dans la cour de l'École, les
enfants entonnèrent une pieuse cantate en l'honneur des morts.
Puis les discours commencèrent.
Discours de M. A. de Turckheim
Après avoir procédé à l'Appel des Morts, et après avoir rappelé
avec une émotion poignante et communicative le souvenir des
premiers jours de la mobilisation de 1914, M. Adrien de
Turckheim, au milieu d'acclamations significatives, s'exprime
ainsi :
- Ils étaient partis dix neuf de Repaix, huit ne sont pas
revenus. Ce sont leurs noms que nous avons gravés sur ce granit,
que nous avons appelés tout à l'heure et qui n'ont pu répondre :
« Morts au champ d'honneur.
Ce monument, noms avons voulu le placer là, dans la cour de
l'école et près de l'église, prés aussi du cimetière où reposent
les anciens
Les enfants, en allant à l'école, pourront, tous les jours, lire
ces noms pour en garder le souvenir.
Ils se rappelleront que s'ils peuvent travailler et jouer là, en
paix, en petits Français, c'est aux ainés qu'ils le doivent, au
grand sacrifice auquel ils ont consenti. A l'école ils
s'armeront pour la vie, ils apprendront les lettres, les
sciences, la morale, l'amour de la patrie ; en passant là ils
apprendront de plus, jusqu'où doit aller cet amour, jusqu'au
sacrifice suprême
Et sur ce monument ils verront un autre symbole de sacrifice.
Cette voix parlera à leur âme et ils y trouveront dans les durs
moments de la vie, dans les deuils et la souffrance, la force,
la consolation et l'espérance que certainement leurs ainés y ont
trouvé à la veille des attaques meurtrières, sur le lit de
souffrance de l'hôpital ou au moment du sacrifice suprême
Puis, au-dessus de ces noms, ils verront encore la Croix de
Guerre, récompense au courage, signe glorieux de la victoire.
Ils auront toujours cette victoire à la mémoire, ils seront
fiers d'être Français.
Ah ! croyez toujours à la grandeur de cette victoire et à
l'avenir glorieux quelle elle doit ouvrir à la France.
Ne vous découragez pas si elle n'a pas donné encore tout ce que
nous en espérions, car elle rayonnera éternellement sur nous.
Chassez cette vision douloureuse de cet artiste découragé qui
représentait récemment nos morts se soulevant de leurs tombes
et, hâves, lugubres, écoutant ce qui se disait à la conférence
de Londres, murmuraient : « Mais alors, nous sommes donc morts
pour rien ! »
Non, mes chers disparus, vous n'êtes pas morts pour rien !
Reposez en paix, votre sacrifice n'aura pas été inutile.
Vous avez chassé l'invasion qui nous jugulait et, grâce à vous,
nous respirons librement dans notre chère lorraine. Grâce à
votre sacrifice, la jolie ligne bleue des Vosges, que nous
aimons tant voir à l'horizon, est redevenue française.
Grâce à votre victoire, nous avons pu reconstruire nos villages,
nos écoles, nos églises, nous avons pu de nouveau entendre nos
cloches. Jeanne d'Arc. Délivrance, Victoire qui, tout à l'heure,
sonnaient aux morts et qui vont sonner à toute volée votre
gloire
Et pour l'avenir non plus votre sacrifice n'aura pas été inutile
; nous ne permettrons pas que vous soyez morts pour rien.
La France que vous avez faite glorieuse, forte et libre, ne
deviendra pas une petite nation en tutelle ; elle ne sera pas
étouffée pour que les vaincus puissent respirer à l'aise ; elle
ne sera pas sacrifiée à l'idée de paix universelle.
France d'abord !
C'est le cri que nous avons le droit de faire jaillir de nos
coeurs par suite de votre victoire qui a mis la glorieuse France
au premier rang des combattants
France d'abord !
Nous voulons qu'elle reste au premier rang aussi des nations
dans la paix pour que les générations à venir puissent, comme
nous aujourd'hui crier : « Vive la France forte, libre,
immortelle ! ».
M. Mazerand parle ensuite. Il commente la magnifique citation
décernée au village de Repaix lorsque lui fut attribuée la Croix
de Guerre.
« Si tous les Français, dit-il, ont été dignes du drapeau qu'ils
défendaient, nos compatriotes, la plupart versés dans ces
régiments de fer, célèbres dès le temps de paix, ont dépassé les
limites que la moyenne ordinaire des forces humaines assignent à
l'endurance, à l'obstination magnanime, à la résignation
sublime.
« Ce sont les qualités de la race lorraine qu'ils ont mises en
œuvre durant ces années infernales. Ce sont ces qualités aussi
qui ont multiplié à travers toute notre province les stèles, les
colonnes, tes pyramides que recouvrent tant de noms familiers.
< Si cela avait été réalisable, on eût sans doute recherché
quelle proportion nos compatriotes représentent dans l'armée
funèbre des 1.500.000 morts que nous a coûtés la guerre ! Cette
statistique aurait été pleine d'enseignement... »
M. Édouard de Warren rappelle éloquemment les heures
inoubliables de la mobilisation, puis l'héroïsme et l'abnégation
manifestés par nos soldats au cours de la longue et terrible
guerre. Il parle ensuite des déceptions qui ont suivi notre
victoire et exprime le vœu que toujours nous gardions les vertus
françaises et la foi dans les destinées de la Patrie.
Discours de M. Louis Marin
M. Louis Marin, ancien ministre, clôture la série des discours.
Se reportant à la date du 7 septembre 1914, il évoque
éloquemment le souvenir de la Marne... Il y a de cela dix ans à
peine, dit-il en substance, et voici que le chef d'un
gouvernement allié a la « hideuse pensée » de contester les
responsabilités de la guerre, et que l'Allemagne, aujourd'hui
même, à l'audace de préparer une protestation pour décliner ses
responsabilités... Voilà à quelles aberrations peut conduire la
puissance de l'oubli... Et c'est pourquoi il faut multiplier les
cérémonies où sont rappelées, dans leur vérité, les
circonstances de la guerre, où est ravivée l'exactitude des
souvenirs. où est exalté le culte qui ennoblit le plus le cœur
de l'homme: le culte des morts...
Et dans une envolée superbe, M. Marin montre la France se
penchant sur les tombes de ceux qui ont donnée leur vie pour
elle : c'est auprès de ces tombes, et non dans une idéologie
vaine, que les hommes politiques doivent puiser des
enseignements justes... Sans le sacrifice sublime de nos morts,
sans la vaillance de notre armée, sans la force de notre
organisation militaire, il n'y avait eu ni la Marne ni Verdun...
Le concours des alliés eût été inutile... La civilisation et
notre liberté eussent succombé !...
Des applaudissements unanimes saluent les paroles de l'éminent
orateur. Les musiques jouent la Marseillaise et, après avoir
écouté religieusement l'hymne national, la foule se disperse
avec recueillement, profondément émue par la grandeur de la
manifestation qui vient de s'accomplir.
Vaucourt
Inauguration du Monument. - Le dimanche 14 septembre, à 15
heures, aura lieu l'inauguration du Monument érigé à la mémoire
des Enfants et des Victimes Civiles tombés au champ d'honneur,
et glorifiant le combat du 11 août 1914 livré par les Chasseurs
de la 5e Compagnie du 2e Bataillon.
Avricourt
Accident mortel. - Dans la journée de lundi, M. Jacquot. 40 ans,
garçon de culture chez M. Marin, de la ferme de Haute-Sérolles,
était venu effectuer différentes commissions à Avricourt, quand
dans la soirée, pour regagner la ferme, il emprunta la voie
ferrée. Tenant son parapluie, assourdi et aveuglé par la pluie,
il n'entendit et ne vit un train qui se dirigeait vers
Lunéville. Le malheureux fut coupé en deux à hauteur du bassin.
La gendarmerie d'Avricourt, prévenue, se rendit sur les lieux,
où M. le Dr Collot, de Blâmont, procéda aux constatations
d'usage.
Le frère de la victime, employé de chemin de fer, demeurant à
Gogney, vint reconnaître et réclamer le corps.
Il y a trois ans, un frère de Jacquot avait trouvé la mort dans
les mêmes circonstances et à 100 mètres à peine de l'endroit où
se produisit ce nouvel accident.
Domèvre-sur-Vezouze
Vagabond. - Les gendarmes ont arrêté en flagrant délit de
vagabondage Joseph Podolec, âgé de 26 ans, ouvrier agricole,
actuellement sans travail.
Embermenil
Procès-verbaux. - Les gendarmes ont verbalisé : Stévanin, 25
ans, charretier à l'entreprise Bichaton, pour défaut de guides ;
Francisco Gomez, 21 ans. et Honoré Rodriguez, 22 ans, manœuvres,
qui avaient omis de faire viser leur carte d'identité ; Piètro
Garafolio, 50 ans, tâcheron, pour avoir embauché les deux
précédents sans s'assurer qu'ils possédaient bien en régle
toutes les pièces d'identité nécessaires.
Frémonville
Vol. - Un cric d'une valeur de 100 fr. a été soustrait dans une
carrière de Frémonville. Son propriétaire, M. Aimé, de St-Quirin,
soupçonne un ouvrier carrier. La gendarmerie enquête
21 septembre 1924
Amenoncourt
Police des Etrangers. - Procès-verbal a été dressé contre
Antoine Téridan, 24 ans, manœuvre pour défaut de pièces
d'identité, ainsi qu'à son employeur, M. Joseph Badini.
Entrepreneur à Fréménil, pour embauche irrégulier.
Harbouey
Pour des poule». - M. Joseph Duhaut, cultivateur, auquel, durant
le mois d'août, on avait volé plusieurs poules, en faisait
mention devant une de ses voisines, Mme Colin, née Malgras.
Cette dernière se croyant visée, frappa Duhaut de plusieurs
coups de bâton, à la suite de quoi les gendarmes ont verbalisé.
Mères, surveillez vos enfants ! - A la suite d'une enquête sur
plainte de Mme Haumant, dans le jardin de laquelle on avait
arraché et laissé sur place des choux, carottes et navets, on
vient de découvrir le coupable, un enfant de six ans.
- Un jeune gamin de 6 ans également, en jetant des pi» errez, a
atteint, par mégarde, à la tête, Mme Edouard Claude, qui a porté
plainte.
Herbéviller
Enfant tué par une auto. - Lundi dernier, vers 10 h. du matin.
M. Emile Dulché, marchand de bestiaux, se dirigeait en
automobile à Nancy, lorsque, passant rue Nationale à Frouard, le
jeune Charles Roublot, âgé de 9 ans, qui s'amusait à rouler un
cerceau, vint heurter la roue droite de la voiture, lui
occasionnant une blessure à la tempe gauche. Il avait été tué
sur le coup. M. Dulché transporta immédiatement la petite
victime au domicile paternel, rue Nationale.
Emberménil
Cheval en liberté. - M. Emile Desboeufs a été l'objet d'une
contravention pour avoir laissé son cheval aller librement à
l'abreuvoir.
Vaucourt honore ses Morts
Dimanche 14 septembre, Vaucourt, dont l'œuvre de relèvement et
de reconstitution est achevée, a voulu que soit magnifié
l'héroïsme de ses Enfants morts pour la France, ainsi que celui
des Chasseurs du 2e, dont la 5e compagnie se fit, le 11 août
1914, hacher sur place.
Le monument qui a été édifié devant la mairie, dû au ciseau de
M. Wucher, se compose d'une stèle en pierre. Sur l'une des faces
se lisent les noms des Enfants de Vaucourt morts pour la France
et dont voici la liste :
Militaires : Marie Edmond, caporal; Romac Charles, adjudant;
Berthelet Joseph; Charles Emile ; Picard Jules, sergent ; Romac
Alphonse, maréchal des logis; Diedler Louis, Piquart Joseph.
Sur une autre ont été gravés ceux des Victimes civiles et qui
attesteront dans l'avenir les crimes allemands.
Civils : Noyé Emile, fusillé ; Mme Morel, née Félicité
Petitdemange, tuée ; Emilienne Frémer, tuée ; Léon Jacquot, tué
; Leclère Charles, fusillé ; Charles Auguste, Boileau Joseph.
Sur la stèle, une plaque porte cette émouvante inscription :
« Hommage de Reconnaissance aux Enfants de Vaucourt morts pour
la France et aux Chasseurs de la 5e compagnie du 2e Bataillon
tombés pour la défense du village, le 11 août 1914. »
L'INAUGURATION
Un service funèbre avait eu lieu le matin, pour la mémoire des
victimes de la guerre, par l'abbé Demoyen, curé de Vaucourt.
A 3 heures, les personnalités officielles viennent se ranger aux
côtés du sympathique maire, M. Humbert, entouré de son Conseil
Municipal, qui reçoit les invités, parmi lesquels nous
remarquons : MM. Mazerand, député ; Adrien de Turckheim, conseil
général du canton, Labourel, maire de Blâmont ; Walter, maire de
Xousse ; Barthélémy, maire de Remoncourt ; Kahn, Liebschulz et
Simonin, anciens du 2e B.C.P. ; les Parents des Victimes, etc...
M. l'abbé Demoyen bénit le Monument, puis M. Alba, instituteur,
fait l'Appel des Morts.
LES DISCOURS
M. Humbert maire, après avoir remercié les personnalités
présentes, fait l'historique du village qui est un long
martyrologe ; il exalte le sacrifice des Poilus et termine en
faisant appel à l'union de tous :
« Travaillons sans cesse, dit-il, au développement et à la
prospérité de notre village, et souvenons-nous toujours de ceux
qui sont morts pour la France, pour la République. »
M. Jules Kahn, un ancien de la 5e compagnie du 2e B. C. prend la
parole pour remercier la Municipalité de la pieuse pensée quel a
eu d'unir sur la même stèle le souvenir des glorieux Enfants de
la commune morts pour la Patrie et celui de ses braves camarades
tombés au combat de Vaucourt duquel il fait l'historique
« Pourquoi faut-il, hélas ! dit-il, que tant de sacrifices
soient la rançon de tant d'héroïsme, de tant de courage, de tant
d'abnégation ?
« Le souvenir de tous ces braves doit être impérissable, leur
sacrifice doit être présent à notre esprit dans tous les actes
de notre existence »
- M. Adrien de Turckheim, conseiller général, prononce une belle
allocution où il glorifie comme il convient l'héroïsme des
Poilus de France auxquels, bien que certains alliés veulent
actuellement les méconnaître, on doit la victoire, qui, tout
d'abord à la Marne, a sauvé l'humanité, comme plus tard à
Verdun, ces Poilus de France devaient empêcher l'ennemi de
passer en faisant de leur poitrine une barrière infranchissable
contre laquelle les attaques en masse de l'ennemi sont venues se
briser.
Le Conseiller Général du canton de Blâmont évoque ensuite le
tableau impressionnant qu'offraient les évacuations des
populations que l'ennemi chassait devant lui.
Il salue respectueusement les noms des Victimes Civiles de la
guerre, lesquelles ont été lâchement assassinées par un ennemi
qui ne respectait aucune des conventions qu'il avait cependant
acceptées. Il s'incline devant les familles en deuil auxquelles
toute la population ne doit jamais cesser de marquer toute sa
reconnaissance, car ceux que celles-ci pleurent ont contribué
chèrement à la victoire.
M. de Turckheim, devant les problèmes qui se posent actuellement
en face de l'opinion, montre que nos gouvernants se doivent,
dans les conférences où ils prennent part, ne jamais méconnaître
les droits de la France et en faveur de laquelle ils doivent
veiller pour que les Réparations reconnues par le traité de
Versailles, ne soient point méconnues et pour que soit assuré la
sécurité de notre pays, qui reste la proie convoitée par une
Allemagne qui n'a pas encore désarmé.
M. Mazerand rappelle également l'héroïsme de nos vaillants
chasseurs lunévillois et les cruelles souffrances du village ;
il constate le fait assez rare dans les annales funèbres de la
guerre, que le monument relate un nombre de victimes civiles et
militaires presque égal, et réunit ces victimes de la barbarie
dans un salut fraternel.
Parlant de la victoire. M. Mazerand dit : « Vous en avez le
sentiment intime et profond à Vaucourt, naguère village de la
frontière, dont la borne est reculée bien loin maintenant ! Et,
par là, ce monument de gloire est aussi le symbole de la
délivrance accomplie.... »
Après ce discours. M. Humbert convie les personnalités présentes
ainsi que les invités à se rendre à la salle de la Mairie où un
vin d'honneur est servi et au cours duquel il les remercie
d'avoir bien voulu prendre part à la cérémonie de ce jour tout
de souvenir.
5 octobre 1924
BLAMONT
Vol. - M. Joseph Krennel, entrepreneur de travaux publics, avait
fait botteler des fils de fer barbelés dans la forêt de
Gondrexon, au lieu dit « Le Raplumet ».
Quatre tonnes de fil de fer ont disparu.
M. Krennel estime à 600 fr. le préjudice causé ; il a porté
plainte.
Avricourt
Roulage. - P.-v. contre Edmond Bastien, 25 ans, cultivateur,
pour défaut de guides.
Domèvre-sur-Vezouze
Collision. - Une automobile conduite par M. Félix Dinterich,
marchand ambulant à Lunéville, traversant le village de Domèvre,
entra en collision avec une voiture attelée sur laquelle se
trouvaient plusieurs personnes. Grâce à l'allure modérée de
l'automobiliste, il n'y eut que des dégâts purement matériels
qui s'élèvent à environ 1.000 fr. pour la voiture hippomobile
appartenant à M. Soubinant.
Vaucourt
Auto. - procès-verbal a été dressé contre Seyer Joseph, 25 ans,
chauffeur, pour défaut d'appareil rétroviseur à son camion.
12 octobre 1924
BLAMONT
Police de la route. - Les gendarmes ont verbalisé Eugène
Laurentz, garçon de culture, pour abandon de son attelage.
Amenoncourt
Démission.- Nous apprenons que M. E. Dubois vient de donner sa
démission de maire de la commune.
Domèvre-sur-Vezouze
Contraventions.- Relevées contre Joseph Decorny, garçon de
culture, pour défaut de lanterne à sa bicyclette, et contre
Emile Masson, brasseur à Ogéviller, pour abandon d'attelage.
Leintrey
La lanterne ? - Procès-verbal a été dressé à Mlle Jeanne P... 17
ans, perleuse à Autrepierre, pour défaut d'éclairage de
bicyclette.
Ogéviller
Arrestation. - La gendarmerie, a procédé à l'arrestation de
Baranowicz Gerzy, 26 ans. manoeuvre, et Auguste Angenaëd. 45
ans. tâcheron à l'entreprise Roux, qui ont vendu à M. Mendel,
négociant à Lunéville, 38 kg de cuivre pour 107 fr.50 dont ils
n'ont pu fournir la provenance.
19 octobre 1924
BLAMONT
Police des garnis. - Mme Lucien Remy, 53 ans a été gratifiée
d'un procès-verbal pour défaut de registre de logeur.
Contravention. - Relevée contre Louis Pierson, chiffonnier, pour
défaut d'éclairage de sa voiture.
Ancerviller
Conseil Municipal. - Dans sa séance du 5 octobre, le Conseil
Municipal, sur la demande de son président, a demandé à M. le
Préfet un supplément de crédit de 300 fr. pour le chauffage des
bâtiments communaux ; a décidé de procéder à l'adjudication de
la coupe le 19 octobre, à 13 heures, et a désigné MM. Fiel,
Émile, Hovasse et Pierron pour faire partie de la commission ;
A décidé de mettre en adjudication le 19 octobre, A 13 heures,
la conduite du corbillard et d'accorder à la personne chargée
d'en assurer l'entretien une indemnité annuelle de 100 francs ;
puis, pour répondre à la demande de M. le Préfet, au sujet de la
participation des communes dans les frais de rééducation des
Mutilés, a accordé une indemnité de 5 fr. par jour à tout mutilé
d'Ancerviller, qui entrerait dans une école de rééducation et
pendant tout son séjour dans cette école.
26 octobre 1924
Avricourt
Procès-verbaux. - Des procès-verbaux ont été dressés contre
F.... entrepreneur de broderies, pour éclairage insuffisant de
son auto; H... Ernest. 26 ans. à Xermaménil, 1° pour non
éclairage, 2+ rétroviseur pas à sa place, 3° défaut de
certificat de capacité de conduite.
Gondrexon
Police de la route. - P.-v. contre M. Alfred Vouriot, 66 ans,
cultivateur à Gondrexon, pour avoir laissé ses chevaux en
liberté.
Leintrey
Don. - M. Charles Quertat, adjudicataire de la fête patronale, a
versé entre les mains du maire, la somme de 100 francs pour le
monument à élever aux enfants de la commune morts pour la
France.
Au nom de tous les habitants, le maire lui adresse ses plus vifs
remerciements.
Remoncourt
Police des étrangers. - P.-v. contre Joseph Kovack, 18 ans,
bûcheron, pour défaut de visa de carte d'identité.
Vaucourt
Cérémonie commémorative. - Le lendemain de la fêle a eu lieu la
bénédiction solennelle du monument commémoratif élevé dans la
belle église de Vaucourt à la gloire des enfants de la paroisse
morts pour la France : 9 militaires et 7 civils dont plusieurs
femmes et enfants fusillés par l'odieux envahisseur.
M. l'Archiprêtre de Vic, M. l'Abbé Devaux et plusieurs prêtres
voisins et amis avaient voulu prendre part à la cérémonie.
M. l'Abbé Demoyen, curé de Vaucourt, à l'intelligente initiative
duquel on doit le gracieux monument, représentant un ange
couronnant un soldat expirant, a chanté le service funèbre.
.Avant l'absoute, M. le Chanoine Gérardin, curé-archiprêtre de
Saint-Jacques, a dégagé la leçon de la cérémonie en montrant que
ce monument, œuvre de générosité de tous les paroissiens, était
un acte de reconnaissance et de touchante piété fraternelle, qui
venait admirablement compléter le beau monument érigé sur la
place à la gloire des défenseurs de Vaucourt.
Ajoutons que la reconstruction du village est à peu près
terminée. L'église, si heureusement orientée est complètement
achevée et complète peu à peu son ornementation.
2 novembre 1924
BLAMONT
Fermeture tardive. - Procès verbal a été dresse à Louis Geyer,
45 ans, pour fermeture tardive de son établissement.
Police des Etrangers. - Emile Furrini, 35 ans, cordonnier, s'est
vu dresser procès-verbal pour défaut de carte d'identité et de
certificat d'immatriculation.
Chiffre d affaires. - En raison de la fête de la toussaint, la
perception de la taxe sur le chiffre d'affaires est reportée au
samedi 8 novembre, heure et lieu habituels.
Amenoncourt
Défaut de guides. - M. Félix Lallemand, 27 ans, boulanger à
Autrepierre, qui était monté sans guides sur sa voiture, a été
gratifié d'un procès-verbal.
Domèvre-sur-Vezouze
M. l'abbé Léon Renault, curé de Domêvre-sur-Vezouze, vient
d'être nommé curé doyen de l'importante paroisse Saint-Pierre, à
Nancy.
Son départ sera profondément ressenti - non seulement à Domêvre,
où pendant 13 ans il fut un pasteur zélé et où il vient
d'édifier une belle église - mais à Ancerviller et à Herbéviller,
où il se dévoua pareillement à la réédification de maison de
Dieu.
Pendant ces 5 années laborieuses de reconstruction, il fut pour
tous un conseiller éclairé et un collaborateur dévoué. Aussi,
maires, architectes, entrepreneurs, habitants lui ont-ils voué
un grand attachement.
D'ailleurs partout, M. l'abbé Renault a laissé un doux et
bienfaisant souvenir. Au régiment colonial où il a passé toute
la guerre et dans les séminaires diocésains où se sont dépensées
les 7 premières années de son sacerdoce et ou il a laissé la
réputation d'un administrateur habile et d'un professeur disert.
Tous nos voeux de persévérant succès au nouveau Curé de
Saint-Pierre et toutes nos félicitations à l'heureuse paroisse
qui va trouver en lui le digne continuateur du si regretté
chanoine Gigout.
Plaque. - Procès-verbal a été dressé à Adrien Aubry, serrurier,
pour défaut de plaque d'identité à son vélo.
Herbéviller
Eclairez. - Des procès-verbaux ont été dressés contre Arnould
Camille et Chatton Paul, cultivateurs à Mignéville, pour défaut
d'éclairage de bicyclettes.
Nonhigny
Fête de la reconstitution du village. - Le 11 novembre prochain,
la commune de Nonhigny fêtera sa reconstitution et inaugurera
les plaques à ses morts.
Voici le programme de la cérémonie :
10 h. 15 : réception des invités à la mairie;
10 h. 30 : bénédiction de l'église par M le curé-doyen de
Blâmont, puis des plaques de marbre en souvenir des morts.
11 heures ; grand 'messe en musique.
Midi : réception des autorités : inauguration de la mairie-école
et des plaques de marbre érigées à la mémoire des morts civils
et militaires.
13 heures : banquet.
15h : concert par la fanfare l''Industrielle et la Chorale des
établissements Mazerand.
Xousse
Mariage. - Le samedi 18 octobre a eu lieu, à Xousse, le manage
de M. Marcel Dedenon, fils de M. Jules Dedenon, cultivateur à
Xousse, avec Mme Germaine Jacquemin, fille de M. Charles
Jacquemin, à Xousse. Une quête, faite à la mairie, au profit des
Orphelins de la guerre, Pupilles de l'école publique, a produit
la somme de 37 francs 30.
9 novembre 1924
BLAMONT
A.M.C. - Le 11 novembre, après la messe traditionnelle, banquet
chez M. Conrad, à midi. Prix du banquet: 15 francs.
Ancerviller
Adduction d'eau. - L'adjudication des travaux d'adduction et de
distribution d'eau pour les communes de Montreux. Neuviller.
S-Maurice, Ste-Pôle, Montigny, Ancerviller, et Mignéville a eu
lieu mardi, à 14 h., à la mairie d'Ancerviller, en présence de
nombreux assistants intéressés par l'ardeur de la concurrence
entre les fournisseurs et l'importance du projet.
Les rabais consentis pour chaque lot ont été les suivants :
1er lot. - Société d'entreprises de canalisation, rabais 4 %
adjudicataire (acier ; Société de travaux publics et
industriels, major. 15 µ acier) ; MM.Jost. major 10 % (fonte :
Gillet, major. 16,35 % (fonte), Crabouillet, major. 16.50 %
(fonte).
2e lot. - M. Bancon, rabais 3 %. Adjudicataire (fonte) : Société
d'entreprises de canalisations, rabais 1 % (acier), MM. Chanet,
rabais 0,20 % (acier). Jost, major.8 % (fonte) : Chiaravelli.
major, 6 % (acier) Chiaravelli, major. 8 % (fonte). Crabouillet
major. 9.85 % (fonte). Gillet, major. 10.25 % (fonte). Société
de travaux publics et industriels, major. 14 % (acier).
L'adjudication n'a été prononcé que sous la réserve que les
entrepreneurs accepteraient de prolonger la garantie décennale
de 10 années.
La Société d'entreprises de canalisations, d'accord avec son
fournisseur. la Société des Aciéries et Usines à tubes de la
Sarre, a accepté cette clause séance tenante.
M. Bancon a dû ajourner sa réponse la Société des
Hauts-Fourneaux et Fonderies de Pont-à-Mousson ayant réservé son
acceptation.
Contrainte par corps - Charles Homard. 44 ans, jardinier à
Ancerviller, arrête sur réquisition de M. le procureur de
Lunéville, en date du 31 octobre, pour non paiement d'une somme
de 116 fr. 58 centimes, montant des amende et frais auxquels il
avait été condamné par jugement du tribunal en date du 6 février
1924, a payé cette somme immédiatement et a été relâché
aussitôt.
Avricourt
Attelage abandonné. - Pour abandon de son attelage, Emile Brua.
cultivateur à Remoncourt, a été l'objet d'un procès-verbal.
Emberménil
Police des étrangers. - Pour défaut de visa de pièces
d'identité, des procès-verbaux ont été dressés contre Sacchi
Luigi, Brechner Charles, Panoncelli Dominique, tous trois
mainoeuvres.
Frémonville
Procès-verbaux. - Masson Robert et Richard Georges, manoeuvres,
ont été chacun l'objet d'un procès-verbal pour défaut d'appareil
sonore à leur bicyclette.
Herbéviller
Un bizarre accident. - Le 30 octobre. M. Louis Morgenthaler, 53
ans, garagiste à Sarrebourg. se rendant à Lunéville, marchait
parallèlement au train L.-B.-B. sans s'apercevoir qu'un passage
à niveau traversait la voie. Son automobile, accrochée par la
locomotive, fut traînée sur une longueur de 70 mètres et
complètement démolie. Fort heureusement, il n'y eut pas
d'accident de personne.
Leintrey
Don. - A l'occasion du mariage de M. Lucien Houbin avec Mlle
Céline Batho, une collecte a été faite au profil du monument aux
morts qui a produit la somme de 78 francs, remise aux mains de
M. le maire. Puisse ce beau geste contribuer au bonheur des
jeunes époux.
Abandon d'attelage. - Pour ce fait, procès-verbal n été dressé
contre Saint Evre René, 20 ans, cultivateur à Avricourt
(Moselle).
Nonhigny
Fête de la Reconstitution du Village.- Le 11 novembre prochain,
la commune de Nonhigny fêtera sa Reconstitution et inaugurera
les Plaques à ses Morts.
Voici le programme de la cérémonie:
10 h. 15: Réception des Invités à la mairie ;
10 h. 30: Bénédiction de l'Eglise par M. le Curé-Doyen de
Blâmont, puis des Plaques de marbre au Souvenir des Morts
11 h. : Grand'Messe en musique:
Midi: Réception des Autorités; Inauguration de la Mairie-Ecole
et des Plaques de marbre érigées à la mémoire des Morts civils
et militaires;
13 h. : Banquet ;
15 h. : Concert par la Fanfare l' « Iindustrielle » et la
Chorale des Établissements Mazerand.
Verdenal
Vol de numéraire. - Henri Colas. 36 ans, premier domestique chez
M. Vaganey. 29 ans cultivateur à Verdenal, jouit d'une chambre
particulière dans laquelle il enferme la valise contenant ses
économies. En y entrant le 1er novembre, pour prendre de
l'argent, il constata que sa chambre avait était ouverte et sa
valise forcée. Il manquait, en effet, 60 fr. à sa réserve. Le
même jour, le jeune Raymond Vary. 17 ans, se faisait régler par
M. Vaganey et, quoique n'ayant touché aucun argent, se livrait
de suite à des dépenses peu en rapport avec ses ressources.
La gendarmerie, prévenue, vint le prendre au café où il
consommait de la bière et, après l'avoir longuement cuisiné,
finit par lui arracher l'aveu qu'il était l'auteur du vol. Vary
a été arrêté et écroué à la prison de Lunéville.
16 novembre 1924
BLAMONT
Lanterne ? - procès-verbal à Charles L... 48 ans, cultivateur à
Montigny, pour défaut de lanterne à sa voiture, et à Marcel
P.... 22 ans, charretier, pour défaut de lanterne à son vélo.
Avricourt
Les voitures - procès-verbal A M. Edmond Louis, 26 ans,
cultivateur à CarIing (Moselle), pour défaut de plaque
d'identité à sa voiture; à Michyvor Barkumschuch, 25 ans,
domestique de culture chez M. Louis, à Carling (Moselle), pour
défaut de lanterne à sa voiture et défaut de visa de carte
d'identité.
Barbas
Roulage. - procès-verbal à M. Aimé B. .., 37 ans, cultivateur,
pour avoir laissé ses chevaux en liberté sur la voie publique.
Leintrey
Sans plaque d'identité. - M. Gustave Kugel, plâtrier à Leintrey,
dont la bicyclette était dépourvue de plaque d'identité, a été
l'objet d'un procès-verbal.
Repaix
Défaut de registre. - Une contravention a été relevée contre
Victor Bastien, 24 ans, cultivateur au dit lieu, qui logeait
sans s'être muni de registre.
23 novembre 1924
BLAMONT Eclairez ! - M. Esmart-Minoux Edouard, représentant
s'est vu dresser procès-verbal peur bicyclette non éclairée.
ANCERVILLER
Une sortie de la musique. - Le 11 novembre, anniversaire de
l'Armistice et en même temps mardi de la fête patronale, la
jeune Société de musique, sous la conduite de son chef, M.
Charles Brichler, a fait sa première sortie dans les rues de la
localité, en exécutant des morceaux très réussis. Grande a été
la surprise de la population, mais grand aussi a été le succès
remporté.
On assure que la deuxième sortie aurait lieu à la Sainte-Barbe.
Nous ne pouvons qu'encourager nos vaillants musiciens. Nous
espérons que les habitants se rallieront vite à une initiative
aussi heureuse et que la Société, si jeune et déjà si brillante,
se développera rapidement. Nous pensons aussi quelle va se
constituer légalement ; quelle aura des membres honoraires et
donnera, de temps à autre, de gentilles soirées récréatives qui
seront les bienvenues de la population.
Toutes nos félicitations aux jeunes exécutants et à leur dévoué
directeur, M. Charles Brichler.
D0MEVRE-SUR-VEZOUZE
Installation du Curé de St-Pierre. - Dimanche, a eu lieu en
St-Pierre de Nancy, la cérémonie d'installation de M. l'abbé
Renaut, précédemment curé de Domèvre-sur-Vezouze.
FREMENIL
Grave accident. - Un accident grave est survenu le 15 courant,
en gare de Fréménil, à 16 h. 40. M. Jean Marchal, Agé de 77 ans,
de Bénaménil, sa journée finie à la sablière qu'il exploite à
Fréménil allait regagner par le train départemental, son
domicile.
Monté sur la plate-forme du wagon, le train se mit en marche.
Est-ce par suite d'un brusque démarrage? S'est-il cramponné à la
main courante ? Le fait est que le malheureux vieillard,
tournoyant sur lui-même, perdit l'équilibre et roula entre deux
voitures ; il eut les deux bras écrasés et des côtes brisées.
Relevé par les agents du L.B.B., après arrêt du train, il fut
dirigé immédiatement sur l'hôpital de Lunéville où l'amputation
des deux bras a été jugée nécessaire.
LEINTREY
Contravention. - Une contravention a été relevée contre Bragio
Crivellara, cuisinier, dont le chien vagabondait dépourvu de
collier.
MONTREUX
Vol. - Sur une plainte de M. J.-Bte Gérard, cultivateur en cette
commune, pour vol de 300 francs connu» à son préjudice, le 26
octobre, une enquête, ouverte par la gendarmerie, a abouti à
l'arrestation d'un jeune homme âgé de 17 ans, qui avoua avoir
employé 200 francs sur 300, à s'acheter un complet et des
chaussures.
30 novembre 1924
BLAMONT
Police de la route.- M. Nicolas Nuss, débitant, a été l'objet
d'une contravention pour abandon de son attelage.
Vol. - M. Alison, maire de Blémerey, a déposé une plainte contre
inconnu, pour vol de 25 barres de fer T d'une longueur de 5
mètres, provenant de démolition de blockhaus qu'il avait fait
effectuer au compte de l'Etat.
ANCERVILLER
Conseil Municipal.- Dans sa séance du 22 novembre, le Conseil
Municipal, ou étaient présents MM. Colin, E. Hovasse, Thirion,
Cél. Hovasse, Eug. Hovasse, Pierron, Martin, et absents MM.
Bernard, Lartisant, Fiel, Clément et Duhaut, a décidé :
1° D'accord avec l'instituteur, de proposer les six jours de
congé supplémentaires, de la façon suivante : le lundi de la
fête patronale et les cinq jours entre Noël et le Nouvel-An.
2° De désigner M. Eug. Hovasse, comme délégué, puis MM. Thirion
et Fiel, pour la révision de la liste électorale.
3° De faire abandon gratuit à l'Etat de l'emplacement perpétuel
occupé dans le cimetière communal, par les deux tombes
militaires.
4° D'accorder à la jeune Société de musique une subvention do
250 francs, afin de l'encourager.
5° De donner mandat à son Président de s'intéresser, par des
compagnies d'assurance, si, vu la hausse des matériaux, les
bâtiments communaux sont suffisamment assurés.
6° De réserver jusqu'à plus complète information la question de
subvention au détenteur du taureau communal.
7° De donner un avis conforme à celui de la Commission du Bureau
de Bienfaisance, au sujet d'une demande de secours pour maladie.
8° Et à établir la liste des répartiteurs.
AVRICOURT
Auto. - Procès-verbal a été dressé à Georges Violet, chauffeur,
pour insuffisance d'éclairage à son automobile.
Arrestation. - La gendarmerie a arrête le jeune Jean-Baptiste
Lefrançois, âgé de 16 ans, du patronage Rollet, pour avoir
dérobé une bicyclette.
IGNEY
Ambulant en défaut.- Abel Duchesne. marchand ambulant à
Cirey-sur-Vezouze. s'est vu dresser procès-verbal pour défaut de
déclaration de profession ambulante et défaut de patente.
FREMENIL
L'accident du L.-B.-B. - M. Jean Marchal, âgé de 71 ans, qui
avait eu les deux bras coupés en tombant d'une voiture du
L.-B.-B., est décédé à l'hôpital de Lunéville, des suites de ses
terribles blessures.
Défaut d'éclairage. - Contravention relevée à la charge de Paul
B..., boucher, rencontré sur une bicyclette non éclairée malgré
l'obscurité.
7 décembre 1924
BLAMONT
Société de Tir. - La distribution des prix de la Société de Tir
post-scolaire a eu lieu dimanche dernier, à 14 heures, à la
Salle des Fêtes de Bon-Accueil, avec le concours de la Fanfare
de trompettes de La Société de Gymnastique, sous la présidence
de M. le Dr Hanriot auteur duquel se groupaient les Membres du
Conseil d'Administration.
ANCERVILLER
Monument aux Morts.- Le samedi 29 novembre. à 2 heures de
l'après-midi, le Conseil Municipal et les Membres du Comité se
sont réunis à la mairie. Présents : MM. le Maire, l'abbé Fiel,
l'abbé Jacquot, curé de la paroisse ; quelques Conseillers, et
Justin Jacquot. Médaillé et pensionné de guerre. Etait présent
aussi M. Bourgeois, architecte à Nancy, qui, paraît-il,
apportera de nouveaux modèles, et pourrait bien être chargé de
l'Erection du Monument.
AVRICOURT
Don. - Le 25 novembre 1924, le Maire d'Avricourt, président de
la Société L'Art à l'Ecole, a reçu, pour ladite société, la
somme de 50 francs, de M. Georges Haas, boucher à Avricourt.
Vifs remerciements de tous les membres de la société.
AUTREPIERRE
Defaut d'éclairage. - Procès-verbal à Charles Colin, ouvrier
d'usine, demeurant à St-Dié. qui fut rencontré sur une
bicyclette non éclairée malgré l'obscurité.
DOMÈVRE-SUR-VEZOUZE
Arrestation. - Les gendarmes ont mis eii état d'arrestation,
Joseph-François Blaise, 64 ans, sans profession, pour
vagabondage et mendicité.
EMBERMENIL
Naturalisation. - Est autorisé à établir son domicile en France,
pour y jouir des droits civils pendant 9 ans, à la condition d'y
résider: Narzaro Vittali, maçon né le 6 mai 1877. à Bellano
(Italie), demeurant actuellement à Emberménil.
LEINTREY
Pour le Monument. - A l'occasion du mariage, à la mairie de
Leintrey de Mlle Marie-Julie Lhuillier avec M. Lucien Pierrat,
d'Autrepierre, une collecte a produit la somme de 60 fr. 35
versée à la caisse du Monument. Remerciements et meilleurs voeux
aux jeunes époux.
OGEVILLER
Lanterne ! - procès-verbal a été dressé à Louis Vouaux,
manoeuvre, pour voiture hippomobile non éclairée, la nuit.
14 décembre 1924
BLAMONT
Et le permis ? - Procès-verbal a été dressé à Fernand L'Hôte, 27
ans, chauffeur, pour avoir oublié son permis de conduire.
Abandon d'attelage. - Procès-verbal à René Simonin, 27 ans,
boulanger, pour avoir laissé son attelage en liberté alors qu'il
consommait dans un café.
ANCERVILLER
La Sainte-Barbe. - Dimanche 7 courant, la Compagnie de
Sapeurs-Pompiers au complet et précédée de la Société de Musique
jouant ses marches les plus entrainantes, est allée assister à
la messe où plusieurs morceaux furent exécutés.
M. l'abbé Jacquot. Curé de la paroisse, n'a pas ménagé son éloge
et ses remerciements à la Société.
A l'issue de l'office, Pompiers et Musiciens, en cortège, ont
conduit le drapeau de la Compagnie à la Mairie et se sont
dirigés vers le Café de l'Est, où avait lieu le dîner
traditionnel.
Après-midi, les jeunes Musiciens ont donné un concert, qui a été
apprécié comme il convient par de nombreux auditeurs.
AVRICOURT
Les nouvelles cloches. - Les trois nouvelles cloches destinées à
l'église d'Avricourt sont arrivées en gare d'Igney, et dimanche
dernier, elles ont parcouru toutes les rues du village et de la
colonie.
Chacune d'elles était montée sur un camion ; toutes trois
étaient ornées de guirlandes de fleurs et de couronnes de sapin.
Sur chaque camion avaient pris place des jeunes filles habillées
en blanc. Les chars étaient attelés de chevaux richement
harnachés, entourés de cavaliers et de cyclistes, les pompiers
en grand uniforme et les membres de la Société de musique, qui
jouaient des morceaux très entraînants, marchaient en tête du
cortège. Suivaient, en automobiles, les autorités civiles et
religieuses et toute la population.
En la pauvre église, qui fut dépouillée, lors de l'évacuation,
en septembre 1918 a eu lieu jeudi, à 10 heures, la bénédiction
des cloches.
Une enquête ouverte par la justice aurait pu faire découvrir les
voleurs qui ont dérobé les ornements qui se trouvaient dans
l'église.
Grâce à une souscription publique, l'église pourra remplacer en
partie les objets volés.
Après la cérémonie de la bénédiction des cloches, se fit celle
de l'inauguration du Monument élevé à la mémoire des Victimes de
la guerre.
DOMÈVRE-SUR-VEZOUZE
Pour l'Ecole. - Les Anciens Combattants, à la suite de la fête
du 11 novembre, ont versé la somme de 18 francs pour les
Pupilles de l'Ecole.
Des quêtes faites pour la même oeuvre, aux noces Fleurent-Bain et
Marchal Fleurent, ont produit 55 francs.
Accident. - Vendredi 5 décembre, vers 10 h. du matin, le
bûcheron Cotel, occupé à abattre un arbre, à la coupe du bois de
Domèvre, a été si malheureusement atteint par la chute de
celui-ci, qu'il a eu plusieurs côtes enfoncées et que son
incapacité de travail sera de 5 à 6 semaines. Il y a assurance.
LEINTREY
Abandon d'attelage. - Pour ce fait délictueux, Joseph Dulcey, 39
ans, charretier, récolte un procès-verbal.
OGEVILLER
Auto. - Contravention à Lagrue Lévis, chauffeur à Nancy, pour
insuffisance d'éclairage à son automobile.
VERDENAL
Défaut d'éclairage. - Pour n'avoir pas allumé la lanterne de sa
voiture, la nuit venue, procès-verbal a été dressé à Didier
Adrien, 28 ans, charretier au lieu.
21 décembre 1924
AMENONCOURT
Election d'un Maire et d'un Adjoint.- M. le Préfet ayant accepté
la démission de Maire de M. Dubois, le Conseil Municipal s'est
réuni pour lui nommer un successeur. M. Ary, adjoint a été élu
Maire au premier tour.
Il a été procédé ensuite à l'élection de l'Adjoint : M.
Frichemann a été élu au 3e tour.
AVRICOURT
Au Conseil d'Etat. - Le Conseil d'Etat, statuant en contentieux,
au sujet de la requête du sieur Prévôt, contre un arrêté du
Conseil de Préfecture (foncière bâtie et non bâtie et portes et
fenêtres 1921, commune d'Avricourt), adopte une imposition, à
raison d'une maison à 10 ouvertures et décharge de la
différence, rejette le surplus et réforme l'arrêté en ce qu'il a
de contraire.
Etranger. - Procès-verbal à Léonard Szeygiel, 29 ans, manoeuvre,
pour défaut de carte d'identité et de visa d'extrait
d'immatriculation.
EMBERMENIL
Œuvre Rurale. - Tous les Cultivateurs sont invités à assister
dimanche, à 9 heures 30, à une réunion en vue de la constitution
d'un Syndicat agricole communal.
Libéralités. - Le Conseil Municipal a fait don de 60 francs, à
M. l'instituteur, pour l'aider à l'achat d'une, lanterne
magique.
- La Ligue Française a fait don d'un lot de livres et revues, à
la Bibliothèque communale.
Bibliothèque. - Prêts de livres, tous les jours, à 16 heures.
Douches. - Un service de douches est organisé au profit de la
population et fonctionnera les 1er et 3e dimanches de chaque
mois, de 9 h. 30 à 11 heures.
VEHO
Police des Etrangers. - Marius Riganta, 35 ans, bûcheron au
lieu, qui ne possédait pas de carte d'identité, a été l'objet
d‘un procès-verbal.
CHAZELLES
Baptême des Cloches. - Le mardi 23 décembre, à 10 heures du
matin, aura lieu la cérémonie de Baptême des nouvelles cloches.
Une bonne capture. - Dimanche dernier, au cours d'une battue
dans les bois de la commune, une bande de six sangliers fut
découverte par de hardis rabatteurs. Cinq de ces pachydermes
furent abattus : un solitaire de 100 kilos et un plus petit, par
M. Lavigne, de Lunéville, une laie de 80 kilos, par M. Flanz, de
Chazelles; les autres par des chasseurs dont la modestie égale
l'adresse. Le 6e ne dut son salut qu'au déplacement d'un
chasseur accouru « au ferme ».
La population tout entière s'associa à la joie des heureux
nemrods qui, à leur tour, ne l'oublièrent pas.
28 décembre 1924
BLAMONT
Arbre de Noël. - L'arbre de Noël organisé par M. et Mme de
Turckheim était dressé dimanche dernier, dans la salle des fêtes
de Bon Accueil, et a donné lieu, en présence d'une foule
nombreuse, à une séance très intéressante. A 16 heures quand
tout le monde eut pris place, le rideau se leva et un magnifique
sapin apparut tout illuminé, tout couvert de neige et de fruits.
A côté avaient été déposés de nombreuses caisses et paniers de
jouets et de friandises. Dans les premiers bancs avaient été
placés les enfants des écoles accompagnés de leurs maîtres et
maîtresses, derrière eux les bambins de la garderie avec leurs
mamans. Tout ce petit monde ouvrait de grands yeux et
manifestait sa joie. Pour commencer, garçons et filles, tour à
tour, montèrent sur la scène pour réciter des morceaux choisis
et chanter de beaux couplets dont l'exécution parfaite fit
honneur a la patience et au zèle des instituteurs et
institutrices.
Puis commença la distribution des belles el bonnes choses si
ardemment convoitées par toute cette jeunesse.
M. Lange a remercié comme il convenait les généreux noëlistes.
Enfin la distribution s'est faite dans un ordre parfait.
Personne n'a été oublié et les enfants s'en sont retournés les
mains pleines. Belle fête dont tous garderont un charmant
souvenir.
Libéralités. - Rappelons qu'à l'occasion de la Saint Nicolas, le
comité des dames de charité de Blâmont a procédé à une copieuse
distribution de fouets aux enfants de la garderie et de
vêtements divers aux enfants les plus nécessiteux des écoles.
U.S.B. - Le Comité de l'Union Sportive Blâmontoise a décidé de
célébrer sa fête annuelle le jeudi 1er janvier 1925.
MM. les Membres Honoraires qui désirent assister au banquet, qui
aura lieu ce jour, à 12 h., Hôtel du Commerce (M. Conrad), sont
priés de vouloir bien se faire inscrire, soit chez M. le Dr
Collot. président, soit chez M. Conrad, avant le samedi 27
décembre, dernier délai.
En défaut. - La gendarmerie a verbalisé : Charles Calembrun. 40
ans, mécanicien à Blâmont, pour défaut de feu rouge à l'arrière
de son automobile: Edmond Camaille, 21 ans, menuisier à Reillon,
pour défaut de plaque de contrôle à sa motocyclette.
BLEMEREY
Conseil Municipal. - Le Conseil Municipal réuni le samedi 13
décembre, à 18 h., a désigné M. Marc Henry, pour la révision de
la liste électorale en 1925. comme délégué, et MM. Camille Friot
et Gustave Vigneron, pour juger les réclamations ;
Le Conseil a dressé la liste des Répartiteurs à proposer, et a
examiné d'autres questions, notamment le projet d'apposition
d'une plaque commémorative à ses Morts de la grande guerre, sur
la façade principale de la mairie; MM. Alison, Dumas, Jarzac.
instituteur, furent désignés comme Membres du Comité.
Vol de bois. - M. Joseph Nus. 47 ans. cultivateur à Blémerey, a
déposé une plainte contre M. Arthur Guise, vannier à Domjevin,
qui aurait enlevé, dans la coupe affouagère de Blémerey. deux
stères de bois de chêne lui appartenant.
AVRICOURT
Déprédation à auto. - M. Frumann, entrepreneur de broderies à
Avricourt, se rendait vers ce village en tenant sa droite,
venant de Blâmont, lorsque, en sens inverse, deux charretiers,
conduisant un attelage, tenaient le côté gauche. Ne pouvant pas
passer, il arrêta sa voilure, mais les charretiers, René
Foiselle, 19 ans. ee Henri Bonnetier, 18 ans, demeurant à Repaix,
continuèrent d'avancer, et une roue endommagea le garde-boue de
l'auto d'où plainte. En outre, ils se voient gratifier d'un
double procès-verbal, pour défaut de guides et circulation à
gauche de la route.
CHAZELLES
Bénédiction de Cloches. - Le mardi 23 décembre, à 10 heures du
malin, a eu lieu en l'église de Chazelles, la cérémonie du
baptême de deux cloches; la troisième ayant été bénite en 1922.
La messe a été chantée par M. l'abbé Duhaut, curé d'Ogéviller,
ancien curé de Chazelles. Le sermon a été donné par M. l'abbé
Gérard, curé de Repaix.
On remarquait la présence de MM. le Curés de Erémonville, Gogney,
Saint-Martin et Leintrey. Les parrains et marraines étaient:
pour la moyenne. M. Désiré Masson et Mlle Madeleine Flauss; pour
la petite. M. Charles Jeanjean et Mlle Henriette Sido.
Après la cérémonie, les parrains et marraines firent une ample
distribution de dragées à tous les assistants.
GONDREXON
Port d'arme prohibée. - Le manoeuvre Camille Démangé, 36 ans,
qui se promenait avec un fusil allemand, a été l'objet d'une
contravention. |
