5 mars 1933
BLAMONT
Conseil municipal. - Le conseil municipal s'est réuni jeudi dernier pour sa
session de février, sous la présidence de M. Colin, maire.
M. Crouzier désigné comme secrétaire, donne lecture du procès-verbal de la
dernière séance, qui est adopte sans observations.
Le Conseil :
Désigne les répartiteurs des contributions directes pour 1933.
Donne acte de la communication des transactions faites en vue du
remboursement des dépenses pour le comblement des sapes sous le collège.
Cette affaire est complètement éteinte, la ville ayant obtenu le
remboursement des avances effectuées pour lesdits travaux.
Vote un crédit de 4.600 francs pour établissement du dossier des travaux
ci-dessus.
Autorise la Compagnie Lorraine d'électricité à installer un pylône
électrique dans les pâtis communaux moyennant le versement d'hue indemnité
de 50 francs.
Vote une subvention de 500 francs en faveur de l'œuvre des pupilles de
l'école.
Approuve la délibération du bureau de bienfaisance acceptant le legs de
40.000 fr. fait en faveur de cet établissement par M. Jules Reinstadler.
Décide que la vente des produits affouagères aura lieu le dimanche 2 avril.
En outre, pour permettre aux habitants qui ne peuvent se rendre sur le
parterre des coupes lors de l'adjudication, il est décidé d'ouvrir un
registre en mairie pour recevoir les commandes. La mairie se chargera
également de trouver des charretiers pour les habitants qui auront sollicité
leur inscription.
Vote les crédits complémentaires ci-après : Art. 40, aliénés, 1.975.88. -
Bulletin des lois : 22 fr. - Art. 17, frais d'administration des bois,
920,41 - Art. 3, imprimés à la charge de la commune, 31 frs. - Art. 5,
registres de l'état civil, 13 frs. 20. - Art. 25, assurance de
responsabilité civile, 212,80. - Art. 39, enfants assistés, 636,25. - Art.
42 vieillards, 58,61 - Art. 44 santé publique, 186,71. - Art. 46, familles
nombreuses, 101,76. - Art. 49, primes à la natalité 120 fr - Art. 55, études
surveillées, 100 fr - Art. 73, enlèvement des boues, 26 frs 50. - Art. 93,
dépenses imprévues, 84,05 - Art. 12 A, réparation aux chemins de la forêt,
43,80.
Désigne M. Henri Lartisant comme membre devant faire partie de la commission
chargée de la révision de la liste des électeurs à ta chambre d'agriculture.
Vote un crédit de 100 fis. à titre de subvention en faveur de la Cité
universitaire de Nancy.
Contre la suppression de la ligne d'autobus Citroën Nancy-Blâmont-Cirey. -
Depuis une quinzaine de jours, des bruits de suppression de la ligne
d'autobus Lunéville-Blâmont-Cirey-Val-et-Châtillon sont mis en circulation.
Les populations intéressées satisfaites de ce nouveau mode de transport qui
leur rend d'appréciables services, se sont émues. Dans sa dernière séance,
le conseil municipal de Blâmont, se faisant l'écho des doléances des
habitants, a décidé d'adresser à l'administration compétente une
protestation, si la mesure projetée était reculée.
Il résulte, toutefois, d'une conversation téléphonique avec la direction des
services Citroën qu'on n'envisagerait pas une suppression pure et simple,
mais un changement d'horaire pour donner satisfaction à une réclamation de
l'administration du chemin de fer L.B.B.
AUTREPIERRE
Quête. - Une quête faite au mariage Goury-Brégeard a produit 40 francs à
répartir par moitié entre la caisse des écoles et les sapeurs-pompiers.
Remerciements et vœux.
19 mars 1933
BLAMONT
Accident de moto. - Samedi dernier vers 17 heures, MM. Camille Weislinger et
Arthur Lehé, cultivateurs à Domèvre, conduisaient deux voitures hippomobiles
et se trouvaient à la sortie de Blâmont, à proximité de la gare du L.B.B.,
quand ils entendirent une motocyclette venant derrière eux à une vive
allure. Le motocycliste, M. Lucien Bain, demeurant à Domèvre, avait à peine
dépassé les charretiers de dix mètres que sa machine alla se jeter contre un
arbre, puis ne renverser dans le fosse à gauche de la route.
Le motocycliste fut relevé aussitôt et transporté à l'hôpital de Blâmont où
l'on constata qu'il avait une grave blessure à l'arcade sourcilière gauche
mais aucune fracture.
26 mars 1933
BLAMONT
Bal de la Mi-Carême. - Nous sommes heureux d'apprendre que les jeunes gens
des classes 1932-1933 organisent le dimanche 26 mars, à 20 h. 30, dans les
salons de l'hôtel de ville, un grand bal à l'occasion de la Mi-Caréme. Il
est certain que ce bal aura un succès sans précédent et qu'il distancera de
loin celui, pourtant si réussi, du Nouvel-An. Sans être indiscrets, nous
sommes en mesure d'annoncer qu'avec le concours d'un orchestre-jazz très
brillant, qui fera tourbillonner de nombreux couples, de grandes
compétitions et concours de costumes et travestis seront organisés pendant
la soirée, et dotés de prix de valeur. A minuit, danses de l'oie, du coq, du
tapis, etc..., et distribution de surprises agréables.
Ajoutons à cela des distractions et divertissements gais, voila de quoi
réjouir bien des fervents de la danse et de la bonne humeur qui viendront en
grand nombre à cette charmante soirée. Comme d'habitude, une buvette-buffet
offrira aux consommateurs des boissons et rafraichissement choisis. Les
travestis et costumes sont facultatifs, mais l'on peut s'en procurer chez
Kohler, place Carnot.
AVRICOURT
En défaut. - La bicyclette du jeune Sheyer Frédéric, 13 ans, demeurant a la
ferme de Fricourt, écart de Remoncourt, n'était pas munie de plaque de
contrôle.
Frédéric Sheyer a dû verser 50 francs d'acompte entre les mains du
percepteur et a de plus, récolté un procès-verbal.
Code de la route. Les gendarmes ont dressé procès-verbal à M. Joseph Martin,
23 ans, chauffeur, dont le camion stationnant devant la gare d'lgney-Avricourt
n'était pas muni d'un rétroviseur.
CIREY
Plainte. - M. d'Hausen, lieutenant-colonel en retraite, demeurant à Blâmont,
a porté plainte contre M. Boyé, agent de police à Cirey, et M. Klein,
fossoyeur.
M. d'Hausen avait fait placarder en divers endroits le manifeste du duc de
Guise. Il a accusé MM. Boyé et Klein d'avoir lacéré deux de ces affiches.
La plainte de M. le lieutenant-colonel d'Hausen est appuyée par les
déclarations de deux jeunes gens de Lunéville, MM. Joseph Helluy, étudiant,
et Georges Dominique, qui ont affirme avoir vu MM Boyé et Klein déchirer ces
affiches. M. Duchâteau, de Cirey, a d'autre part interpellé l'agent en lui
demandant : « Pourquoi vous permettez-vous de recouvrir les affiches que je
viens de poser ? »
Interrogé, M. Boyé a déclaré que les 2 affiches lacérées étaient placées sur
des emplacements appartenant à l'affichage municipal, et qu'elles en
recouvraient d'autres, posées par lui et non périmées.
2 avril 1933
BLAMONT
Médaille militaire. - Nos félicitations à M. Auguste Gauthier, qui vient
d'être avisé de son inscription au tableau de concours de la médaille
militaire.
9 avril 1933
AVRICOURT
Acte de probité. - Dans un très modeste buffet de cuisine quelle venait
d'acheter à une vente publique, Mlle Aymond a trouvé au fond du tiroir, un
portefeuille pochette usagé contenant une certaine somme en billets de
banque qu'elle s'est empressée de remettre aux vendeurs.
Nos vives félicitations pour ce bel acte de probité.
16 avril 1933
BLAMONT
Les sports. Malgré le regrettable forfait de Raon, notre équipe a pris
dimanche un bon galop d'entraînement contre une formation obligeamment
envoyée par l'U.S. Lunéville.
Lundi de Pâques 17 avril, le challenge de la société sera remis en jeu.
Gagné en 1931 par l'U.S. Mazerand et 1932 par l'U.S. Lunéville (R.) il sera
disputé cette annexe par les formations suivantes : I'U.S. Lunéville (R),
tenant, I'U.S. Moncel-les-Lunéville, l'Amicale de Chanteheux et les locaux.
Ca sera là l'occasion d'une belle fête sportive dont nous reparlerons.
23 avril 1933
BLAMONT
Vol. - Lazare Callière, commis chez M. Lévy, marchand de
bestiaux, a omis de verser à son patron la somme de 57 fr.,
produit de la vente du lait. Il s'est sauvé avec l'automobile de
M. Lévy et a été arrêté à Nancy.
Le pochard tapageur. - Pierre Helluy, 24 ans, manoeuvre,
demeurant à Barbas, étant pris de boisson, a cassé un carreau
dans un café, le patron ayant refusé de lui servir à boire. Il a
été verbalisé.
FREMONVILLE
Séparation. - Georges Antony, 56 ans, vannier, a porte plainte
contre Marguerite Ott, 38 ans, ambulante, qui a disparu de leur
domicile en emportait une somme de 700 fr. et six draps d'une
valeur de 175 fr.
Interrogée, Marguerite Ott a reconnu que brutalisée elle avait
quitté Antony en emportant six draps achetés avec ses propres
deniers, mais quelle n'avait pas emporté d'argent du faux
ménage.
30 avril 1933
DOMEVRE-SUR-VEZOUZE
Vol avec effraction. - Ces jours derniers, M. Robert Villemont, architecte à
Domèvre, rentrant à son domicile, vers 23 h. 15, s'aperçut que sa porte
donnant accès à la véranda et communiquant avec l'extérieur, avait été
défoncée. Un malfaiteur avait pénétré dans l'office et visité les placards,
où il déroba deux douzaines d'œufs, une demi-livre de lard et une livre de
beurre. La porte donnant accès au chemin du Launois a été ouverte de
l'intérieur ce qui porte à croire que le voleur est reparti par cet endroit.
M. Villemont a porté plainte contre inconnu pour un préjudice d'environ 200
francs pour les victuailles et pour la réparation de la porte.
7 mai 1933
BLAMONT
Automobilistes en défaut. - Procès-verbal a été dressé : 1° à M,
Frédéric Muller, 42 ans, boulanger à Saint-Georges (Moselle),
pour défaut de permis de circulation pour son automobile ; 2° à
M. Henry L... fabricant de meubles à Cirey, pour défaut de feux
blancs à l'avant et de feu rouge à l'arrière de son auto ; 3e à
M. Charles Muhl, 21 ans, chauffeur à Nouvel-Avricourt, pour
numéro minéralogique illisible à son véhicule.
Eclairez vos travaux. - Procès-verbal a été dressé à M. Alfred
Cabri, 47 ans, chef maçon à Val-et-Chatillon, pour une
excavation non éclairée en bordure de la route.
AMENONCOURT
Quête à Mariage. - A l'occasion du mariage Férien-Dubois, une
quête faite à rapporté la somme de 130 franc, au profit de la
caisse des écoles.
Remerciements et voeux.
14 mai 1933
BLAMONT
Contributions. - Le Maire informe ses administrés que les rôles
des contributions directes, prestations, bois, eaux et patis de
l'exercice 1933 sont actuellement mis en recouvrement par le
percepteur.
Propreté des rues et stationnement. - Un arrêté général
réglementaire concernant la propreté, la circulation,
l'enlèvement des boues et ordures ménagères, le balayage des
trottoirs, le stationnement et la circulation des voitures
automobiles sera mis en application sur toute l'étendue de
l'agglomération, dès la fin des travaux de construction des
trottoirs et caniveaux.
En ce qui concerne la première partie de la ville, actuellement
munie de trottoirs, caniveaux et égouts, c'est-à-dire les rues
Victor-Pierre, Maréchal-Foch, des Capucins, du Château, des
Voileurs, du Puits-Joppée, Notre-Dame, route de Barbas, places
Carnot et Notre Dame, cet arrête sera applicable à partir du 23
mai. Nous rappelons donc aux propriétaires que le stationnement
des véhicules automobiles ou autres est formellement interdit
sur les trottoirs, sauf en cas de nécessité, pour le chargement
et le déchargement d'un véhicule.
Tous les propriétaires ou locataires de maisons, bâtiments,
cours, jardins joignant la voie publique, seront tenus au droit
de leurs propriétés respectives et jusqu'à la moitié de la rue :
De balayer exactement le mercredi et le samedi de chaque
semaine, avant 8 heures du matin, sans pouvoir se prévaloir,
pour s'en dispenser d'un balayage fait la veille.
De laver et nettoyer les caniveaux devant leurs propriétés
lorsqu'ils seront sales.
D'extirper et d'enlever les herbes, etc.
Défense est faite de pousser devant les habitations voisines des
boues et immondices provenant du balayage des trottoirs et de la
voie publique. Ces boues et immondices seront relevées par les
habitants et seront déposées dans les récipients dont
l'enlèvement sera effectué dans les mêmes conditions.
Les habitants devront également prendre toutes les mesures
nécessaires pour empêcher la dispersion des pailles, papiers ou
autres matières, et ils balaieront soigneusement l'emplacement
ou débarrasseront immédiatement la voie des poussières et autres
résidus accumulés.
Nous rappelons également : 1° que le stationnement de tout
véhicule sur la voie publique ne pourra avoir lieu à moins de 8
mètres des sommets des courbes prononcées ou des croisements ;
2° que sur toute la voie publique où la zone de circulation
n'atteint pas 8 mètres de largeur, il est interdit de laisser
deux véhicules stationner au droit l'un de l'autre.
Une surveillance sévère sera exercée par la brigade de
gendarmerie et par la police municipale pour l'application
rigoureuse des prescriptions réglementaires.
Don. - La Direction de la Laiterie Saint-Hubert a remis 190
francs pour la Compagnie des Sapeurs-Pompiers, à titre de
récompense pour son intervention rapide dans un commencement
d'incendie.
Pour le Monument. - La quête faite au cours du mariage de M.
Roger Jacques avec Mlle Jeanne Bridey a produit la somme de 49
fr. 25, qui a été réservée pour l'entretien du Monument de la
place Carnot.
Remerciements et voeux. Société de tir. - Les dates des premières
séances de tir sont fixées aux Dimanches 7, 11, 21 et 28 Mai, 11
et 18 Juin, en matinée.
Afin d'encourager et de permettre plus facilement à la jeunesse
et aux adultes d'y participer, il a été décidé que la cotisation
de sociétaire serait réduite de moitié.
Nul doute que bon nombre d'entre eux n'hésiteront pas à
acquitter leur carte et d'effectuer leurs tirs. Nous tenons à
signaler que l'an dernier tous les tirs réguliers achevés ont
donné droit à un prix.
OGEVILLER
Quête à mariage. - Au cours dti mariage entre M. Malo Henri,
sergent-chef au 568e régiment de chars de combat, à Lunéville et
Mlle Enel Isabelle, une quête faite à la mairie a produit la
somme de 110 francs, à répartir entre l'entretien du monument
aux morts et la Caisse des écoles Merci aux généreux donateurs
et meilleurs voeux de bonheur aux jeunes époux.
Collision autos. - M. Adolphe Lipschutz, 21 ans, fabricant de
confections, voulait doubler une voiture en stationnement,
conduite par M. Goubler, 22 ans, chauffeur chez M. Zéliquer, de
Blâmont, cette dernière voiture fit marche en arrière en
obliquant vers la gauche au même moment. La première voiture a
eu le côté droit endommagé : aile arrière tordue et carrosserie
aimée. Dégâts : 2.000 francs.
21 mai 1933
BLAMONT
Nomination. - Par décision du directeur général des contributions directes
en date du 28 avril, M. Maxime Rigoulet, mutilé classé, inscrit sous le n° 1
à la 66e liste, a été nommé receveur buraliste de 2e classe à Blâmont.
AVRICOURT
Libations répétées. - Paul Stocq, manœuvre avait trop bu et cela se voyait ;
il fut verbalisé pour ivresse publique et manifeste.
ANCERVILLER
Fête de la Fenaison. - La Section de Jeunesse Agricole d'Ancerviller
organise, pour le Dimanche 28 Mai prochain, une Grande Fête dont le
programme satisfera les plus exigeants,
La journée est placée sous la présidence de M. Robert Gravier, président
national de la J.A.C. de France, et de M. Jean Harrouard, président de la
J.A.C. de Lorraine.
Programme
7 heures : Messe de communion.
9 heures : Séance d'études ; Allocution du président Robert Gravier ;
Historique de la Section d'Ancerviller, par P. Barbier, président ; La J.A.C.
et les syndicats, par Robert L'Hote, président de la section de Nonhigny ;
Ce qu'est la J.A.C., par Louis Colin, vice-président de la Section d'Ancerviller;
Conclusion, par Jean Harrouard.
10 heures : Réunion des jeunes filles de la paroisse ; Conférence par Mlle
M.-L. Michel, présidente des Semeuses de Lorraine.
10 h. 30 : Grand'messe. (Les hommes et les jeunes gens sont très
cordialement invités aux séances d'études du matin).
Midi : Repas en commun. (Le prix du banquet est fixé à 15 francs).
13 h. 30 : Ouverture des attractions, Pèche miraculeuse. Anneaux, Tir, Jeu
de massacre. Le buffet, excessivement bien achalandé, sera servi par des
jeunes Lorraines en costume.
15 heures : Cortège et défilé précédé par un peloton de cavaliers et une
troupe de Scouts de France.
On verra successivement passer ; des faneuses en costume lorrain ; des
faucheurs portant sur l'épaule la faux traditionnelle; des instruments
agricoles servant à la fenaison depuis les modèles anciens jusqu'aux plus
récents, avec chevaux harnachés et machines pavoises.
La Fanfare d'Ancerviller prêtera son concours à la fête.
18 h. 30 : Clôture par l'office des Complies.
28 mai 1933
BLAMONT
Propreté des rues. - C'est à dater de mardi dernier qu'est entre
en application l'arrêté réglementaire, prescrivant le balayage
des trottoirs et caniveaux, le stationnement des voitures, etc.
Nous sommes heureux de constater que bon nombre de nos
concitoyens n'ont pas attendu au 23 oui se mettre à l'oeuvre et
nous les félicitons.
En ce qui concerne la propreté des rues il semble que l'avis
publié dernièrement a paru compliqué. Nous résumons donc
aujourd'hui les devoirs de chacun
1° Tous propriétaires ou locataires de maisons, bâtiments,
cours, jardins, et terrains joignant la voie publique seront
tenus au droit de leurs propriétés respectives jusque et y
compris le caniveau .
a) De balayer exactement le mercredi et le samedi de chaque
semaine avant huit heures du matin. Le produit de ce balayage
sera rassemblé en un petit tas qui sera placé en bordure du
caniveau et que le cantonnier enlèvera au moment de son passage
pour les ordures ménagères. b) De nettoyer le caniveau et le
laver lorsqu'il sera sale.
2° Lorsqu'une personne fera charger ou décharger une voiture,
déballer des marchandises (dans ces conditions seulement s'il
reste sur la voie publique des débris de foin ou autres
matières, la personne devra faire nettoyer l'emplacement et
conserver ces débris dans sa demeure jusqu'au passage du
tombereau.
Poivrot. - Jean Berthelier a été l'objet d'un procès-verbal pour
ivresse publique et manifeste.
ANCERVILLER
Quête à mariage. - A l'occasion du mariage Cohn-Bezon, une quête
faite à la mairie, au profit de la caisse des écoles, a produit
la somme de 55 francs.
Nos remerciements et nos meilleurs voeux aux jeunes époux.
AVRICOURT
Coups et blessures. - Dans la soirée du 15 courant, Joseph Cohn.
29 ans manoeuvre à Avricourt qui était en état d'ivresse,
rentrant chez lui, eut une discussion avec sa femme qu'il frappa
violemment à la figure et sur tout le corps.
Mme Colin a porté plainte contre son mari pour coups et
blessures.
Procès verbal a été dresse contre Colin pour ivresse publique et
manifeste et tapage nocturne.
Pochard. - procès-verbal contre Gaston Henri, 35 ans, manoeuvre,
pour ivresse publique et manifeste.
28 mai 1933
Les automotrices à Lunéville
Des expériences intéressantes ont eu leu mardi dernier, sur le
réseau de l'Est et sur le chemin de fer d'intérêt local
Avricourt-Blâmont-Cirev, avec une automotrice du système
Bugatti, et une autre de dimensions plus modestes, sortant des
ateliers de la Société Lorraine à Lunéville.
L'automotrice Bugatti, construite à Molsheim (Bas-Rhin), avait
fait déjà des essais concluants sur la ligne de l'Etat,
atteignant une vitesse de 173 kilomètres à l'heure.
La commission spéciale d'étude des automotrices, travaillant
pour tous les réseaux de France, tenait à l'expérimenter encore
sur la ligne de Paris à Strasbourg. Partant de Paris vers 8
heures, les ingénieurs s'arrêtèrent à Nancy pour déjeuner, puis
arrivèrent à Lunéville à 14 h. 30.
Là, ils quittèrent la brillante automotrice Bugatti,
félicitèrent chaleureusement le constructeur pour la marche
parfaite de son véhicule, et ils furent reçus, sur le quai de la
gare, par le Président, les dirigeants et le personnel de la
Société Lorraine, qui leur présentèrent une automotrice de
dimensions plus réduites, qui devait les mener à Avricourt et de
là, à Cirey-sur-Vezouze.
Munie d'un moteur à essence de 80 chevaux, et particulièrement
intéressante par son dispositif de roues métalliques entraînées
par un pneumatique, qui donne à la voiture une suspension
remarquable, cette automotrice parait devoir rendre les plus
signalés services aux petites lignes locales, cour les aider à
lutter contre la concurrence de la route.
La Commission d'ingénieurs, auxquels s'étaient joints M.
Cottinet, inspecteur principal de la Cie de l'Est à Nancy, et M.
Hulot, directeur des Glaceries de Cirey, s'installa dans le
véhicule, qui peut contenir, tant assis que debout, une
quarantaine de voyageurs, dont 32 assis. On démarra doucement et
sans aucun bruit de la gare de Lunéville, et sans arrêt, à une
belle allure on arriva à Avricourt.
Le personnel de la gare, la population et les enfants des écoles
purent admirer l'autorail.
MM. Loeffler, maire d'Avricourt, et Gadel, maire d'Igney, se
joignirent au convoi qui démarra sur la petite ligne d'Avricourt-Blâmont-Cirey,
qui offrait un champ d'expérience excellent avec ses fortes
courbes et ses rampes atteignant 15 m m.
L'automotrice, souple et silencieuse, s'arrêta à Gogney pour
prendre le maire de la commune, M. René Aubry, puis s'achemina
vers Blâmont, où un nombreux public l'attendait.
Le maire de Blâmont, M. Colin, le conseiller d'arrondissement M.
le Dr. Collot, le conseiller municipal représenté par M. Diot,
Crouzier, Laurent, Conrad, Mantout et le colonel d'Hausen
vice-président de la ligne, se joignirent à la petite expédition
organisée par M. de Turckheim conseiller général, président de
la ligne Avricourt-Blâmont-Cirey.
On s'arrêta encore à Frémonville pour prendre le maire de la
commune, M. Démange, puis on arriva à Cirey-sur-Vezouze. M.
Mazerand, entouré d'une foule vivement intéressée, y attendait
l'automotrice. Après un examen de la vitesse et de la roue
motrice si intéressante, duc à un brevet Austro-Daimler, acquis
par la Société lorraine, ces Messieurs se désaltérèrent au café
de la Gare.
Au milieu de l'optimisme général, bien des projets
s'élaborèrent. L'avenir de la petite ligne en déficit,
paraissait assuré par l'utilisation de ce véhicule, si moderne,
pour le service des voyageurs; il pourrait, disait-on, assurer
des communications commodes entre les communes situées sur le
petit réseau, et tous les trains passant dans les deux sens, à
Igney-Avricourt, qui sera d'ici peu, seule gare de voyageurs,
celle de Nouvel-Avricourt devant disparaître.
Le retour à Avricourt s'effectua parfaitement ; puis reprenant
la grande ligne, la commission procéda à d'intéressantes
expériences de vitesse et de freinage. L'allure de 100
kilomètres à l'heure fut atteinte facilement et un arrêt, à
cette vitesse, effectué en 13 secondes, fut vivement apprécié
pur la commission. De retour en gare de Lunéville, tout le monde
se quitta enchanté de son après-midi si réussie, et
l'automotrice regagna silencieusement les ateliers de la Société
Lorraine.
S'ajoutant à la construction du matériel roulant ordinaire, dont
une commande de voitures métalliques doit venir prochainement
donner du travail à l'usine des Wagons, ces nouveaux véhicules,
d'un grand avenir, deviendront une précieuse source d'activité
pour les constructeurs de matériel de chemins de fer.
Il y eut naturellement autour du nouveau véhicule, des
grincheux, toujours les mêmes, pour déplorer que le brevet fût
autrichien, et pour se demander si les compagnies accepteraient
ce modèle. Mais tous ceux qui comprennent que le dangereux
déficit des réseaux doit être combattu par tous les moyens, se
réjouissent de la naissance de l'autorail, confortable, souple
et rapide, qui redonnera la vie aux réseaux grands et petits.
4 juin 1933
BLAMONT
Légion d'honneur. - Nous relevons avec plaisir le nom de M. André Veil,
capitaine d'artillerie de réserve, industriel à Blâmont, au tableau de
concours pour le grade de chevalier de la Légion d'honneur au titre
militaire.
M. Veil, figure également au tableau de concours, pour le grade de chef
d'escadrons.
DOMEVRE-SUR-VEZOUZE
La cambriole à l'église. - Lundi dernier au matin, le sonneur de cloches
s'étant rendu a l'église constata que la porte d'entrée avait été forcée. A
l'intérieur, il trouva les troncs fracturés et vidés de leur contenu. Les
malfaiteurs avaient essayé en outre d'atteindre le ciboire en or renfermé
dans le tabernacle, mais ils ne purent fracturer que la première porte la
seconde ayant résisté à leurs efforts.
La gendarmerie enquête.
11 juin 1933
BLAMONT
Conseil municipal. - Le Conseil municipal s'est réuni vendredi
dernier à 20 heures, sous la présidence de M. Colin, maire, pour
sa session de mai.
M. Jean Crouzier désigné en qualité de secrétaire donne lecture
du procès-verbal de la dernière séance qui est adopté sans
aucune observation.
Le conseil approuve ;
1° Les comptes administratifs et de gestion du Bureau de
bienfaisance de l'exercice 1932, en recettes à 13.439 fr. 29 ;
en dépenses à 6.567 fr. 25, soit un excédent de recettes de
6.901 fr. 95.
2° Le budget additionnel du même établissement s'élevant en
recettes à 46.901 95 en dépenses à 45 200 fr., soit un excédent
de recettes de 1.701 fr. 95.
3° Le budget primitif de l'exercice 1934 du même établissement
s'élevant en recettes à 8.118 fr. 46, en dépenses à 8.113 fr 55,
soit un excédent de recettes de 4 fr. 91.
Est approuvé également une délibération de la commission
administrative du bureau de bienfaisance décidant d'acheter de
la rente 4 1/2 %, tranche B, pour une somme de 40 000 francs.
Autorise le maire à encaisser une somme de 6.660 francs pour
remboursement d'avances faites par la ville dans le comblement
des sapes.
Emet un avis favorable au remboursement du cautionnement de M.
Alini, entrepreneur chargé de construction de la première partie
des égouts, trottoirs et caniveaux.
Approuve les comptes de gestion et administratif de l'exercice
1932 de l'hôpital hospice, en recettes à 358 920 fr. 11, en
dépenses à 284.073 fr 073, 02, soit un excédent de recettes de
71.855 fr. 39.
Approuve le budget additionnel du même établissement pour
l'exercice 1933, en recettes à 74 833 fr. 19, en dépenses à 73
600 fr. ; soit un excédent de recettes de 1.253 fr. 19.
Approuve également du budget primitif de l'exercice 1934 de
l'hospice s'élevant en recettes à 157.064 fr. soit un excédent
de recettes de 17 fr. 12.
Est également approuvée la délibération prise par la Commission
Administrative de l'Hospice, d'acheter de la rente 4 1/2 %,
tranche B, pour une somme de 34.000 francs.
Emet un avis favorable à différentes délibérations prises par la
Commission Administrative de l'hospice en ce qui concerne
l'adjudication du vin et l'achat de coke pour le chauffage
central.
Sur la proposition de sa Commission des Finances, le conseil
examine la situation des comptes administratif et de gestion de
l'exercice 1932, le budget additionnel de l'exercice 1933 et le
budget primitif de l'exercice 193l, savoir :
1° Le compte administratif 1932, en recettes à 804.422 fr. 87,
en dépenses à 636.711 fr. 96 soit un excédent de recettes de
166.707 fr. 91
2° Le budget additionnel de l'exercice 1933, en recettes à
333.935 fr. 91, en dépense à 332. 406 fr. 53 soit un excédent de
recettes de 1.529 fr. 38.
3° Le budget primitif de l'exercice 1934 en recettes à 191.723
fr. 14, en dépenses à 191.296 fr. 64, soit un excédent de
recettes de 426 fr. 50.
Accident d'auto. - Le 4 courant, un accident d'automobile s'est
produit sur la route nationale, entre les deux communes de
Gogney et de Saint-Georges, M. Hairrassey, percepteur à Suippes
(Marne), pilotait une automobile dans laquelle se trouvaient sa
femme, quatre enfants et Mlle Cholland. Arrivé à quelques
kilomètres de St-Georges il aperçut un camion qui le précédait
en tenant le milieu de la chaussée. Aussitôt l'automobiliste
actionna les appareils avertisseurs, mais le camionneur ne se
dérangea pas pour laisser le passage libre. A un moment donné,
cependant M. Harrassey crut pouvoir doubler et roulait à hauteur
du lourd véhicule, lorsque celui-ci, par une fausse manoeuvre du
conducteur sans doute, obliqua à gauche. La voiture automobile
dévia et fut projetée contre un arbre.
M. Hairrassey et un enfant furent sérieusement blessés et
conduits à Sarrebourg, après avoir reçu les premiers soins d'un
docteur de Blâmont. Enquête de la gendarmerie.
AVRICOURT
Police des étrangers. - Warb Hermann et Herriak Hilda, de
nationalité esthonienne, ont été l'objet d'un procès verbal pour
avoir omis de faire viser leur carte d'identité et leur extrait
d'immatriculation.
HARBOUEY
Quêtes à mariages. - La quête faite au mariage Zéler-Bazin a
produit la somme de 30 francs à répartir entre la caisse des
Sapeurs-pompiers et la caisse des Ecoles.
Celle faite au mariage Jaxel-Denis a produit la somme 38 fr. 10
au profit de la caisse des écoles.
Précédemment, au mariage Joly-Plançon la quête faite avait
produit la somme de 110 francs à répartir entre la caisse des
sapeurs-pompiers et celle des écoles.
Remerciements et voeux.
VAUCOURT
Décoration diocésaine. - L'évêque de Nancy a accordé la médaille
du mérite diocésain à M. Charles Brancard, de Vaucourt. « A
rempli depuis soixante dix ans avec une exactitude et un
désintéressement dignes d'éloges, les fonctions de chantre dans
sa paroisse »
18 juin 1933
BLAMONT
Arme prohibée. - Les gendarmes en rentrant de tournée de nuit rencontrèrent
sur la route n° 4, territoire de Blamont, Morel Jules, demeurant à
Grandvillers (Vosges). Invite à présenter ses papiers il fut trouvé porteur
d'un pistolet automatique dissimulé dans un torchon. Il a été gratifié d'un
procès-verbal et l'arme a été saisie.
LEINTREY
Acte de probité. - Au cours de sa tournée journalière, M. Cordel, facteur a
trouvé un portefeuille contenant une certaine somme qu'il s'est empressé de
rendre à son propriétaire.
Toutes nos félicitations.
25 juin 1933
BLAMONT
Pêche reservée. - Une plainte a été déposée, par M. Chambrey
Alphonse, 56 ans, agent d'assurances, demeurant a Blâmont contre
inconnus et contre MM. Hayotte et Pierson, qui pêchaient dans un
étang appartenant à Mme veuve Hanriot, de Blâmont.
AVRICOURT
Police des étrangers. - procès-verbal à M. Guillaume Werhand, 27
ans, paveur à Avricourt, pour défaut de visa à son récépissé de
demande de carte d'identité et à son extrait d'immatriculation.
MIGNEVILLE Inauguration du Foyer familial et Remise de la Croix
de Chevalier de la Légion d'Honneur au Maire. - C'est le
Dimanche 23 Juillet qu'auront lieu à Mignéville, sous la
présidence effective de M. le Préfet l'inauguration du Foyer
familial et la remise de ia Croix de Chevalier de la Légion
d'Honneur à M. Liengey Eugène, conseiller d'arrondissement et
maire de la commune.
2 juillet 1933
BLAMONT
Collision. - Jeudi 22 une collision s'est produite au carrefour de l'église
de Blâmont entre une bicyclette à moteur pilotée par M. L'Hôte, employé de
commerce à Blâmont, qui revenait de Domèvre, et une auto pilotée par M.
Régamey Georges, 38 ans, ingénieur, demeurant à Bydyosez (Pologne), qui
allait de Strasbourg à Nancy.
Malgré le choc qui fut assez violent, la collision se borne à des dégats
purement matériels. Enquête d'usage.
AVRICOURT
Le code de la route. - M. Mangin Jules. 50 ans, négociant à Foulcrey
(Moselle), a été gratifié d'un procès-verbal pour défaut de lumière à sa
camionnette.
Procès-verbal a été également dressé à MM. Humbert François, 36 ans, et
Bonhomme Robert, 18 ans, tous deux demeurant à Nancy, le premier pour défaut
de plaque de contrôle et de lumière à sa bicyclette, et le deuxième pour
défaut de lumière seulement.
DOMEVRE-SUR-VEZOUZE
Libéralité. - A l'occasion du mariage Souhait-Thiaville, une quête a été
faite à la mairie et a donné la somme de 50 fr. 10 pour la caisse des
écoles.
Remerciements et vœux.
9 juillet 1933
OGEVILLER
Trois fois en défaut. - M. Georgel Pierre, entrepreneur de transports, a été
gratifié d'un procès-verbal, pour défaut de permis de circulation, pour
numéro minéralogique illisible et pour non inscription du poids vide et en
charge à son camion automobile.
BLAMONT
Programme de la Fête Nationale du 14 Juillet
13 Juillet
19 heures : Sonnerie des cloches, salves.
21 h 30 : Retraite aux flambeaux avec le concours de la fanfare « La
Blâmontaise » et de la compagnie des Sapeurs-Pompiers.
Illuminations des Edifices publics.
14 Juillet
7 heures : Sonnerie des cloches, salves, réveil par la Blâmontaise.
8 h 30 : Manœuvre de la compagnie des Sapeurs-Pompiers et du matériel
d'incendie.
10 heures : départ de la course cycliste Blâmont, Badonviller, Cirey,
Blamont (déepart et arrivée place Carnot)
12 heures : Sonnerie de cloches, salves.
15 heures : Place de l'Hôtel-de-Ville, concert par la fanfare « La
Blâmontaise » Séance cinématographique gratuite a Bon Accueil, pour les
tentants des Ecoles. Distribution de friandises.
19 heures : Sonnerie des cloches, salves.
21 h. 30 : Route de Frémonville, grand feu d'artifice, concert par la
Blâmontaise, illuminations des Edifices Publics.
A l'issue du feu d'artifice ou à 21 heures en cas de mauvais temps, à
l'Hôtel-de-Ville : grand bal populaire.
(En cas de mauvais temps, le feu d'artifice sera supprimé et remplacé par
une séance de cinéma gratuite qui aura lieu à Bon Accueil).
Le Maire : J. COLIN
En raison de la Fête Nationale, le Maire invite la population à pavoiser.
Collision. - Le 29 courant, une collision s'est produite place Carnot, entre
une automobile et un motocycliste. M. Michel Charles, marchand de légumes a
Blamont, conduisant une camionnette, venait de quitter son domicile, en
suivant la rue du Château pour s'engager sur la place Carnot, en direction
d'Avricourt, lorsqu'au moment de tourner pour prendre le virage de la route,
le motocycliste Jacquemin, demeurant à Cirey, qui venait par la route d'Avricourt,
vint se jeter sur l'aile droite arrière, de l'automobile et fut projeté a
terre. L'automobiliste se porta à son secours et constata qu'il portait des
blessures au front et à la main droite. Conduit chez M. le docteur Thomas,
de Blamont, le praticien prodigua ses soins au blessé. Dégâts matériels de
part et d'autre. Enquête.
AVRICOURT
En défaut. - M. Filippich Louis, 21 ans, garçon livreur au service de M.
Pelosso, d'Eberswiller (Moselle), a été gratifié d'un procès-verbal, pour
défaut d'inscription sur sa camionnette du poids vide et en charge et détail
de permis de circulation pour le transport de personnes.
Dans les vignes. - André Brégeard, 24 ans, pointeur, à Longueville-les-Saint
Avold, a été l'objet d'un procès-verbal pour ivresse publique et manifeste.
16 juillet 1933
BLAMONT
Jeunes Bribeurs. - René Pierson, cultivateur à Cirey, Joseph
Burgum et Mavime Schéret, ouvriers d'usine à Cirey sont inculpés
de violation de propriété et de vol de poissons au préjudice de
Mme veuve Hanriot de Blâmont.
AVRICOURT
Vagabondage. - Schuller Lucie, 22 ans, a été arrêtée en flagrant
délit de vagabondage.
BLEMEREY
La fête patronale. - Le conseil municipal, dans sa séance du 12
mars dernier, a décidé de retarder la fête patronale de huit
jours, les travaux de la fenaison n'étant pas terminés. En
conséquence, il a été décidé que la fête ne tomberait pas avant
le 13 juillet de chaque année.
Cette année, elle est donc fixé au 16 juillet. Avec le beau
soleil, espérons que les travaux de la fenaison seront
totalement terminés. Bal sous tente.
FREMONVILLE
Auto contre cycliste. - Dimanche, vers 9 heures 30, Marcel
Claude, demeurant à Frémonville, fut renversé étant à bicyclette
par l'automobile de M. Louis Génin, propriétaire à Cirey. Le
jeune Claude, 13 ans, est assez sérieusement blessé et sa
machine est complètement hors d'usage.
L'automobiliste qui n avait pas laissé la priorité au cycliste,
a été gratifié d'un procès-verbal.
23 juillet 1933
BLAMONT
Légion d'honneur. - Nous apprenons la nomination, au gradée de
chevalier de la Légion d'honneur, au titre militaire, de M.
André Veil, capitaine d'artillerie de réserve ingénieur civil
des mines, gérant de la Société des anciens établissements
Bechmann.
Sous-lieutenant en 1914, M. Veil termina la guerre, qu'il fit
dans l'artillerie de campagne, avec le gradée de capitaine, et
deux citations des plus élogieuses témoignent de sa belle
conduite au cours des hostilités.
Nos félicitations.
Où est passé le sac à main ? - Mme Coster Rosa. veuve Godot,
prenait l'autocar à Blâmont, à 7 h. 25,1e 14 juillet, pour se
rendre à Lunéville. En cours de route, elle paya sa place au
chauffeur et déposa son sac à main sur la banquette. En arrivant
à Lunéville, elle entra dans un magasin où elle s'aperçut
qu'elle n'avait plus d'argent. Enquête.
AVRICOURT
Et le numéro ? - M. Meyer Lucien, voyageur de commerce, à
Strasbourg, a été gratiné d'un procès-verbal pour numéro d'ordre
illisible à son auto.
EMBERMENIL
L'auto et les moutons. - M. Hermann Munz, berger à Emberménil,
chez M. Fixary, conduisait ses moutons paître sur la route ;
lorsqu'il croisa une automobile pilotée par M. Jean Iserd,
mécanicien à Avricourt, qui, bien que roulant à sa droite,
écrasa deux moutons. Une enquête est ouverte.
30 juillet 1933
BLAMONT
Concours annuel de tir scolaire - Mercredi dernier, avait lieu,
au Stand des Marmottes. le concours de tir scolaire, réunissant
les élèves du canton. M. Briard, inspecteur de l'enseignement
primaire, pavait bien voulu accepter la présidence de cette fête
et, malgré de multiples occupations, s'était fait un plaisir de
venir lui-même complimenter nos jeunes tireurs.
Ceux-ci, plus nombreux encore que l'an dernier, cent-vingt
environ, ont mis toute leur ardeur pour gagner un prix.
L'impatience était grande parmi les concurrents et, à onze
heures, la distribution terminée, il fallait voir le sourire
chez les heureux gagnants. L'un admirait une belle valise, un
autre se pavanait dans un superbe transatlantique ; une
gracieuse fillette, même, s'extasiait devant un magnifique
nécessaire de toilette, car les demoiselles étaient concurrentes
tout comme les garçons.
Mais l'enjeu était surtout le drapeau gagné l'an passé par
l'école de Repaix. Le triomphateur fut, cette année, le jeune
Gérard Adrien, de l'école de Nonhigny, qui. avec 5 balles 46
points, s'est adjugé l'emblème. Nous sommes heureux de lui
adresser nos sincères félicitations et nous complimentons tout
spécialement son excellent maître, M. Georges Harmant.
A midi, le banquet traditionnel était servi à l'hôtel de Paris,
chez M. Cuny. A M. l'inspecteur primaire s'était joint M. le
docteur Collot, conseiller d'arrondissement et président de la
Société de tir des adultes. M. Colin, maire de Blamont, empêché,
s'était fait excuser.
Pour récompenser petits et grands et pour terminer cette fête,
une séance gratuite de cinéma était donnée dans la jolie salle
de "Bon Accueil", mise gracieusement à notre disposition par M.
Colin. Nos écoliers et écolières assistèrent émus au passage du
film « Mon gosse », clôturé par un comique « les plus
fantaisistes. La séance terminée, chacun regagna son village
content de cette bonne journée, laquelle fut favorisée par un
temps splendide et à tous nos jeunes écoliers du canton de
Blamont nous disons : à l'année prochaine.
Automobilistes, attention ! - M. Cornudet Marcel, chauffeur au
service de M. Klein Charles, entrepreneur de transports à
Strasbourg, a été l'objet d'un procès-verbal pour défaut
d'éclairage à l'arrière de son camion et défaut de carte grise.
6 août 1933
AVRICOURT
Remise du drapeau aux A.C. - La remise officiel du drapeau aux anciens
combattants d'Avricourt aura lieu dimanche 6 août, sous la présidence de M.
le général Jeanpierre, commandant la 20e région militaire : de M. le
sous-préfet de l'arrondissement de Sarrebourg, et M. le maire d'Avricourt.
La présidence effective est à M. l'abbé Pioche, président du groupe
départemental.
MM. Wolff, sénateur ; Georgel, conseiller général ; Thiébaut, secrétaire
général du groupe ; Gelin, de Metz ; Liard, président de la section de
Château-Salins, ont déjà fait connaître leur intention de participer à cette
cérémonie.
Les délégations d'anciens combattants se feront un honneur d'assister
nombreux afin de rehausser dignement cette cérémonie.
Voici le programme de la fête :
14 heures : Réception des délégations de sections.
14 h. 30 : Réception des autorités (devant la mairie).
15 heures : Office religieux et bénédiction du drapeau.
16 heures : Remise officielle du drapeau.
16 h. 40 : Cortège au monument aux morts (dépôts de fleurs).
17 heures : Vin d'honneur à la mairie. Concert.
MONTREUX
Vol de bicyclette. - A propos de la bicyclette dérobée devant
l'établissement de Mme Zugmeyer, c'est M. Charles Cuny, domestique de
culture à Saint-Maurice, qui a porté plainte contre Hugnon Paul, domestique
à Halloville.
13 août 1933
HARBOUEY
Mari brutal. - Mme Blanchet, pas contente d'être battue par son mari,
Joseph, âgé de 60 ans, a porté plainte à la gendarmerie.
VÉHO
Bris de clôture. - M. Picard André, cultivateur, porte plainte contre
l'ancien propriétaire de son champ, qui aurait enlevé piquets et fil de fer.
Le dommage serait de 30 francs environ.
La personne soupçonnée nie les faits.
20 août 1933
FREMONVILLE
Médaille d'honneur. - M Simoutre, garde domanial, vient de recevoir la
médaille d honneur des eaux et forêts. Félicitations.
DOMÉVRE-SUR VEZOU2E
Accident d'auto. - Dimanche dernier, vers 18 heures, une auto conduite
intérieure pilotée par M. Pédebrade, 54 ans, maître-imprimeur à Paris est
venu se jeter contre un arbre, subissant de très importants dégâts. Tout le
côté droit est complètement arraché, et seul le moteur semble encore
utilisable.
M Pédebrade, aveuglé par le soleil avait perdu le contrôle de sa direction
et c'est la seule cause de l'accident.
Quatre personnes accompagnaient M. Pédebrade. Sa nièce, Mlle Garrigue 33
ans, gravement blessée, a été de suite hospitalisée à Blâmont, mais ses
jours ne semblent pas en danger. Sa femme âgée de 53 ans, n'a que de légères
ecchymoses. Sa fille, Mme Fournier, 26 ans, est blessée à la jambe et à
l'épaule. Son gendre, M. Fournier Maurice, 26 ans, est légèrement blessé à
la tête avec des contusions sur tout le corps.
M. Pédebrade plus légèrement atteint n'a qu'une légère coupure à l'arcade
sourcilière.
27 août 1933
BLAMONT
Escroquerie. - M. Cuny Charles, hôtelier à Blâmont, avait comme
pensionnaire le nommé Frantz Roger, qui payait régulièrement sa
pension tous les huit jours. Or, la semaine dernière, Frantz
partit « à la cloche de bois» sans avoir payé sa note d'hôtel.
M. Cuny a porté plainte contre lui.
DOMJEVIN
Police des étrangers. - Procès-verbal à Solenski Jean, sujet
polonais, ouvrier agricole chez M. Messager à Domjevin, pour
n'avoir pas fait viser le récépissé de sa carte d'identité avant
son départ de Bouxières-aux-Chênes. ou il était employé.
EMBERMENIL
Don. - M. Sanzey, chef de gare, a fait don de la somme de 20
francs à la Caisse des écoles. Sincères remerciements.
MONTREUX
Outrages et violences. - Le nommé Maxime Gérard causait du
scandale devant le café Zugmeyer, dont il insultait les
consommateurs. Les gendarmes sentant rendus sur les lieux,
l'énergumène les injuria à tour, tout en proférant des menaces.
Le maréchal des logis reçut même un coup de canne au bras et le
gendarme qui l'accompagnait un coup de pied. Arrêté malgré ses
velléités de résistance, il fut conduit à la chambre de sûreté
en attendant son transfert devant M. le Procureur de la
République. Gérard a été, en outre, l'objet d'un procès-verbal
pour ivresse publique et manifeste.
3 septembre 1933
BLAMONT
Mort du contre-amiral Lafrogne. - Le contre-amiral Lafrogne est mort le 31
août en son domicile, à Blâmont, à l'âge de 66 ans. Il était commandeur de
la Légion d'honneur, décoré de la croix de guerre américaine, ainsi que de
nombreux ordres étrangers. Souffrant depuis quelques mois son état de santé
semblait s'améliorer depuis plusieurs jours, lorsqu'une nouvelle crise
survint, qui l'emporta rapidement. Il était né à Blâmont le 11 octobre 1867.
Henry Lafrogne qui, après de brillantes études au collège se Blâmont, puis à
Stanislas, à Paris, était entré dans les cadres de la marine, y fournit une
carrière particulièrement active et spécialement consacrée à l'étude et à
l'amélioration du matériel et des méthodes de notre artillerie navale.
Le contre-amiral Lafrogne était en effet non seulement un marin et un chef
de haute valeur, mais un savant distingué.
Capitaine de frégate à 43 ans, en 1911, il fut nommé chef d'état-major du
contre-amiral Couchet, grand-maitre de l'artillerie navale, auquel il
apporta une fructueuse collaboration.
La mort de l'amiral Couchet empêcha sans doute son chef d'état-major
d'accéder aussi rapidement qu'on l'aurait pensé à l'amiralat.
Mais quoi qu'il en soit, ses connaissances spéciales et son esprit
scientifique, l'avaient maintenu au premier plan dans l'organisation de la
flotte.
Marcel Vallon dans un de ses articles, disait de lui : « Dans l'annuaire
apparaît un astre auprès duquel bien des étoiles pâliront ». Aucune épitaphe
ne saurait mieux convenir à ce grand serviteur de notre marine.
Nous adressons à sa famille, nos vives et sincères condoléances.
AVRICOURT
Basket-ball. - Dimanche 27 août, la Fraternelle, société sportive et
paramilitaire d'Avricourt (M.-et-M.), déplaçait à Lunéville, contre
Saint-Maur, ses deux jeunes équipes :
Saint-Maur I bat La Fraternelle 1, 41-22.
Saint-Maur II bat La Fraternelle 11 34-6.
Ce que furent les parties :
Les équipes 1 jouent d'abord, elles fournissent une mi-temps magnifique,
St-Maur mène 17-14. Ensuite, Avricourt, qui essaye une nouvelle tactique, ne
peut empêcher Lunéville de gagner.
C'est alors le tour des équipes II. Lunéville domine et marque seul. Il ne
reste plus que quelques minutes à jouer, quand Avricourt seulement se
ressaisit et réussit coup sur coup ses trois paniers.
Les deux clubs se rencontreront à nouveau le 3 septembre à Avricourt. Sans
nul doute, les Avricourtois seront nombreux sur le terrain du Petit Bois
pour encourager leurs jeunes gens.
Sportifs ! tous au Petit Bois dimanche, la Fraternelle se réveille !
10 septembre 1933
AVRICOURT
Par la portière. - Le jeune Bade, de Gelucourt (Moselle), âgé de 9 ans se
trouvait dans le train omnibus Nancy-Strasbourg, lorsqu'un peu après
Avricourt, alors qu'il était appuyé contre la portière, celle-ci s'ouvrit et
le garçonnet tomba sur le ballast. Le train ayant stoppé, l'enfant fut
relevé et transporté à la gare d'Avricourt où on constata fort heureusement
que ses blessures n'étaient pas graves.
Une enquête est ouverte.
Basket-ball. - André Robin, le vigilant entraîneur de la Fraternelle,
souriait gaiement dimanche, car, si après une belle partie, quand même,
Saint-Maur (1) bat La Fraternelle (1), 38 à 14; La Fraternelle (2) bat Saint
Maur (2), 20 à 11.
Les sportifs d'Avricourt, sont heureux aussi. Ils étaient plus d'un cent sur
la touche enthousiastes et satisfaits.
Dimanche, fut une bonne journée : du sport, du public, des applaudissements,
un arbitrage honnête, quoique rendu difficile par la rapidité du jeu. Les
athlètes sont à féliciter.
Contrainte par corps. - Redevable envers le Trésor de la somme de 188 fr.32,
le nommé Colin Joseph, demeurant à Avricourt, a été appréhendé, en vertu
d'une contrainte par corps, délivrée par le percepteur de Blâmont. Il a été
écroué à la maison d'arrêt.
Le commis congédié se venge. - François Wentzinger, commis charcutier chez
M. Paul Bertrand, ayant été congédié par son patron voulut se venger de ce
renvoi. Avant de partir, Wentzinger sabota une machine à hacher la viande et
fit disparaître une caisse de baudruches de veau, évaluée à 80 fr.
Plainte a été portée contre lui. Enquête.
Police des étrangers. - Procès-verbal a été dressé contre M. Mathieu Keck,
bûcheron, pour avoir embauché Frantz Law, sujet allemand, qui n'avait pas de
permis de séjour.
HALLOVILLE
Violences et menaces. - M. Cuny Jules cultivateur à Halloville, a porté
plainte contre Demange Edmond, qui aurait menacé sa femme et lui et porte
des coups.
Enquête.
FREMONVILLE
Attention à la gale ! - Pour n'avoir pas fait la déclaration à la mairie,
que ses moutons, composant son troupeau avaient la gale, le berger, M. Henri
Quenin, a fait l'objet d'un procès-verbal.
VERDENAL
Nécrologie. - Nous avons appris avec regret le décès, survenu à l'âge de 63
ans, après une courte maladie, de M. Henri Petit, propriétaire à Verdenal.
C'est une vieille famille bien connue dans la région qui s'éteint.
M. Petit était le beau-père du sympathique capitaine-vétérinaire Jean Mayer,
décédé à Marrakech le 1er janvier 1932.
Nous présentons à Mme Jean Mayer, déjà si éprouvée, et à sa famille, nos
sincères condoléances.
17 septembre 1933
BLAMONT
Conseil municipal. - Le Conseil municipal s'est réuni vendredi dernier, pour
sa session d'août, sous la présidence de. M. Colin, maire.
M. Crouzier désigné comme secrétaire donne lecture du procès-verbal de la
dernière séance qui est adopté.
Agrandissement de l'Ecole des garçons.
M. le Maire donne connaissance d'une lettre de M. le Ministre de l'Education
Nationale en date du 7 août 1933, l'avisant que Ie projet d'agrandissement
de l'Ecole des garçons a été examiné et approuvé par le Comité des
constructions scolaires et que ce projet sera subventionné avant la commune
le 31 décembre 1933 dans la limite des crédits accordés par le Parlement.
Le montant de la subvention évaluée d'après les pourcentages fixés par les
règlements en vigueur ne pouvant être connu que fin décembre, le Conseil
décide d'attendre à cette date pour prendre les décisions nécessaires en vue
des travaux à exécuter.
Le Conseil vote un crédit de 4.000 francs en vue de l'achat d'un treuil
supplémentaire à installer à l'abattoir et autorise le maire à traiter de
gré à gré pour l'acquisition.
Décide de faire entreprendre les travaux nécessaires en vue du pavage de la
cour de l'abattoir et vote à cet effet un crédit de 4.500 francs.
La présence de M. Hubelé, membre de vaux nécessaires en vue du pavage de la
la commission de Approuve les devis des travaux concernant les travaux de
peinture à exécuter aux écoles et à l'abattoir, et la remise en état de la
toiture de l'école des garçons, dont le montant s'élève à 9.600 francs.
Vote un crédit de 14.406 francs en vue d'effectuer les travaux de charpente
et de la remise en état de la toiture de l'école des filles.
Décide de procéder à l'adjudication, le dimanche 10 septembre, à 14 heures,
de la salle des Fêtes de l'Hôtel de Ville, en vue de l'organisation du bal
de la fête patronale.
Vote un crédit de 3.500 francs pour les travaux de peinture exécutés sur les
ponts et passerelles.
Approuve différentes délibérations de la Commission administrative de
l'Hospice et du Bureau de Bienfaisance.
Vote un crédit de 2 500 francs pour frais d hospitalisations.
M. le Maire donne communication de l'acceptation de Mlle Prud'homme, de
Viterne, ancienne élève de la Maternité de Nancy, de venir exercer ses
fonctions de sage femme en notre ville, à partir du 1er octobre.
A l'Officiel. - Nous apprenons avec plaisir que notre compatriote, M. le
colonel Lallemand, commandant la subdivision de Rouen, vient d'être promu au
grade de général de brigade.
Nous sommes heureux de lui adresser nos vives félicitations.
Salle Saint Maurice - Dimanche ont pris fin les séances théâtrales
organisées rendant trois jours par les jeunes de la ligue Patriotique des
Françaises. Ce fut un véritable succès, qui a vivement encouragé les
organisateurs de ces belles séances récréatives Chaque séance fit salle
comble et à plusieurs reprises la salle Saint-Maurice fut trop petite pour
recevoir toutes les personnes venues pour applaudir au succès de nos jeunes
filles.
Nous adressons nos félicitations aux actrices bénévoles: Mlles Gallet, Noël,
Lartisant, Hanriat, Broggini, Garry, Baumer Petit, Thomas, Dina, Pianezzi
qui remplirent d'une façon admirable les rôles qui leur furent attribués.
Don. - M. Charles Lafrogne a fait parvenir à M. le capitaine Martin, en
faveur de la compagnie de sapeurs-pompiers, la somme de 1.000 francs, en
souvenir de son frère, M. le contre-amiral Lafrogne.
Nous adressons au généreux donateur nos bien vives félicitations.
Commencement d'incendie. - Un commencement d'incendie s'est déclaré mercredi
dernier, vers 4 h. 30 du matin, au domicile de M. H. Resnich. Le feu, dû à
un court-circuit, a pris naissance dans un meuble d'appareil récepteur de T.
S. F. qui fut entièrement détruit. Grâce au sang-froid du propriétaire et de
l'aide rapide des habitants et sapeurs pompiers, le sinistre fut rapidement
circonscrit. Le montant des dégâts est peu élevé.
Collision. - Le 7 septembre, vers 17 h. 40, place Carnot, à Blâmont, une
collision s'est produite entre la voiture automobile pilotée par M. Madeuf
Pierre-François, médecin, demeurant à Paris, qui se rendait à Sarrebourg, et
celle de M. Detolli Celto, demeurant à Lunéville.
Dégâts matériels peu importants.
M. Dettoli s'est vu dresser procès-verbal pour n'avoir pas accordé la
priorité de passage à M. Madeuf.
IGNEY
Accident de bicyclette. - M. Ehling Joseph, cultivateur à Donnelay
(Moselle), circulait à bicyclette, sur la route nationale n° 13, entre Igney
et Avricourt, lorsqu'il aperçut un attelage conduisant une voiture de fumier
qui tenait la droite de la route. M. Ehling s'apprêtait à la doubler lorsque
le conducteur de la voiture, M. Boileau, d'Igney, fit tourner ses chevaux
pour s'engager dans les champs. Le cycliste qui n'avait pas prévu cette
manoeuvre vint se jeter sur l'attelage et fut projeté dans le fossé bordant
la route où il reçut une forte contusion à l'épaule gauche.
24 septembre 1933
BLAMONT
Acte de probité - Ayant trouvé près d'Igney un portefeuille
contenant une certaine somme, M. Naudin, demeurant à Blâmont,
rue Foch, l'a remis a son propriétaire.
Nos félicitations.
Accident de la circulation. - Une voiture automobile appartenant
à la maison Meyer Loeb, conduite par M. Arthur Wiand, âgé de 27
ans, circulait à vive allure sur la route nationale lorsque
déboucha d'une route transversal un tombereau chargé de sable et
dont les chevaux n'étaient pas surveillés par leur conducteur
Thiry René, 30 ans.
Pour éviter une collision. Wiand engagea sa voiture sur le bas
côté de la route où elle eut deux ressorts casés
procès-verbal à Wiand pou excès de vitesse à un croisement ;
procès-verbal à Thiry pour abandon d'attelage.
Accident d'auto. - M. Auguste Fick, 47 ans, comptable à
Malzéville, circulait en automobile sur la route nationale,
territoire de Blamont.
Un autre véhicule le doubla et, en reprenant sa droite, heurta
l'avant de la voiture de M. Fick.
Le véhicule tamponner, portant le numéro 4294 K. U., poursuivit
sa route à vive allure.
M. Fick a porté plainte.
Commencement d'incendie. - Un commencement d'incendie s'est
déclaré mercredi, vers 4 h. 30 du matin, au domicile de M. Aria
Resnick, 47 ans, contremaître à l'usine Bechmann.
M. Resnick ayant senti une forte odeur de fumée, se leva. Le feu
était dans sa salle à manger. Pendant que sa femme et sa fille
criaient à l'aide, on réussit à éteindre l'incendie à l'aide de
quelques seaux d'eau.
Les dégâts sont évalués à 1.000 francs. Le feu est dû à un court
circuit dans l'appareil de T. S. F. de M. Resnick.
AVRICOURT
L'éclairage. - procès-verbal à Budoni Guiseppe, demeurant à
Avricourt, pour défaut de lumière à son vélo.
BARBAS
Cantonnement. - Un détachement du 31e régiment de dragons,
composé de quinze officiers, vingt-six sous officiers, dix
soldats et deux cent trente chevaux cantonnera à Barbas le 5
octobre.
HARBOUEY
Le mobilier qui disparaît. - M. Blanchet en rentrant chez lui la
désagréable surprise
de constater que son mobilier avait entièrement disparu. Après
enquête, il fut établi que c'était sa femme qui avait fait cette
opération pendant son absence. ! M. Blanchet réclame un fusil de
chasse, des diplômes et décorations, ainsi que son carnet
d'heures de travail et des fiches d'assurance
1er octobre 1933
BLAMONT
Mutilés et invalides du travail. - Dimanche 24 septembre avait
lieu à Blâmont, salle de la mairie, une réunion des Mutilés et
invalides du travail dans la région.
Une trentaine d'intéressés avaient répondu à l'invitation qui
leur était adressée. M. P. Schutz, de Blâmont, a présidé la
séance, assisté de MM. Henry, de Val-et-Châtillon, et Ferry, de
Cirey.
M. Schutz souhaite la bienvenue aux mutilés et invalides du
travail et donne aussitôt la parole à M. Robert, secrétaire
départemental. Celui-ci indique dans quel sens la Fédération
nationale va engager son action et quels sont les projets de
lois qui pourraient être votés et, par là, donner satisfaction à
beaucoup de mutilés et d'invalides.
Il parle également de la campagne qui est entreprise
actuellement contre les majorations et allocations et invite
tous les mutilés et invalides du travail à se grouper de plus
pour conserver les droits acquis.
La séance, qui avait été ouverte à 14 heures 15, est close à 15
h. 30, au milieu de la satisfaction générale.
Piéton renversé par une auto. - M. Venner Jean-Antoine,
tapissier, demeurant à Juan-les-Pins (Alpes-Maritimes), ayant
renversé avec son auto, entre Blâmont et Gogney, un piéton qui
était resté inanimé dans le fossé, alla aussitôt chercher du
secours pour le relever, mais le piéton revenu à lui dans
l'intervalle, était rentré à la ferme des Sallières, où il est
garçon de culture. C'est Troubine Paul, à qui le médecin a
délivré un certificat médical. Enquête d'usage.
Collision d'autos. - Une collision s'est produite au carrefour
de la place Carnot, à Blâmont. entre la voiture automobile
pilotée par M. Vigneron Léon, contremaître à la Glacerie de
Cirey, et un camion dit « tonne d'eau », conduit par M. Solag
Oscar, chauffeur au service d'un entrepreneur de Lunéville.
Dégâts purement matériels et de peu d'importance.
Le chauffeur, M. Solag, s'est vu verbaliser pour défaut
d'appareil rétroviseur, et pour n'avoir pas cédé la priorité de
passage, et enfin avoir abordé un carrefour en tenant la gauche.
XOUSSE
La maraude en auto. - Le 22 courant. M. Briat Charles, maire de
la commune, labourait un champ, à proximité de la route
d'intérêt commun n° 21 lorsqu'il aperçut trois individus qui
cueillaient des fruits sur les arbres, en bordure de la route,
et appartenant à la commune. M. Briat se dirigea vers les
maraudeurs, mais ceux-ci ne l'attendirent pas et démarrèrent en
vitesse dans une auto, dont le numéro put être pris par le
domestique de M. Briat. C'est la 66.32 KU, voilure torpédo.
Plainte a été portée au nom de la commune. Enquête.
8 octobre 1933
BLAMONT
Ecole de perfectionnement des sous-officiers de réserve
(artillerie). - Les cours ont repris mardi dernier. Deux séances
ont eu lieu le mardi 3 octobre : la première séance, à 18 h. 15,
la deuxième à 20 heures.
Ces séances auront lieu à la mairie de Blâmont.
Le capitaine de réserve Veil, directeur de l'école, espère que
les sous-officiers, brigadiers-chefs et brigadiers répondant à
son appel tiendront à suivre assidûment les cours de l'école de
perfectionnement de Blâmont.
AVRICOURT
Basket-ball. - Dimanche 1er octobre, la Fraternelle d'Avricourt,
recevait sur son terrain l'équipe première de l'Espérance
Saint-Léopold, de Lunéville, et déplaçait contre le même club
ses équipes II et III.
Avricourt I bat Lunéville I par 24 à 15. Lunéville II bat
Avricourt II par 42 à 0.
Lunéville III bat Avricourt III par 28 à 9.
Belles parties, bon entraînement, arbitrage impeccable.
BARBAS
Chute de bicyclette. - M. Huseinstein Henri, demeurant à
Harbouey, rentrait le soir à bicyclette de la fête de Domévre
lorsqu'arrivé à Barbas, il heurta des pierres éparses dans la
rue et tomba à terre.
Au même moment, M. Bernard qui regagnait son domicile en moto et
qui n'avait pas compris les signaux faits avec une lanterne par
un témoin de la chute, passa avec sa machine sur la bicyclette
qui fut sérieusement endommagée. M. Huseinstein reçut également
des blessures légères.
Il réclame la somme de 150 fr. à M. Bernard pour le préjudice
causé. Enquête
29 octobre 1933
IGNEY-AVRICOURT
Bal de la Fraternelle. - Dimanche 29 octobre, à 20 heures, salle du café de
I'Est, la Fraternelle donnera un bal. Toute la jeunesse y est invitée.
CHAZELLES
Tentative de vol. - M. Vouriot, demeurant à Chazelles, s'était rendu, en
compagnie de sa femme, à la fête de Gondrexon, laissant sa belle-mère, Mme
Muller Joséphine, pour garder leur enfant en bas âge. Dans la nuit, Mme
Muller ayant entendu du bruit dans la cave, s'enquit de ce qui se passait,
mais personne n'ayant répondu, elle alerta les voisins. C'est ainsi qu'on a
pu aboutir à retrouver les voleurs qui avaient pénétré à la cave en brisant
un carreau du soupirail.
Ce sont les nommés Boch Joseph, ouvrier agricole et Rœhr
Arthur-Jean-Baptiste. Ce dernier, le principal instigateur du cambriolage,
qui a fait des aveux, a été conduit à la chambre de sûreté en attendant son
transfèrement.
5 novembre 1933
HARBOUEY
Quête à mariage. - La quête fait en mairie à l'occasion du mariage
Saunier-Brus a produit la somme de 94 francs, au profit de la caisse des
sapeurs-pompiers de la commune.
Remerciement et voeux.
AVRICOURT
A.M.C. - Fête du 11 Novembre. - Les membres de la sous-section sont invités
à assister à la cérémonie religieuse du Souvenir qui aura lieu à l'église d'Avricourt,
à 10 h. 30 et à la remise d'une palme au monument.
La cérémonie sera suivie du repas traditionnel à l'Hôtel de l'Est.
DOMEVRE-SUR-VEZOUSE
Collision. - Deux voitures automobiles conduites respectivement par M. Paul
Gény, instituteur à Laneuveville-devant-Nancy, et M. Joseph Labord,
garagiste à Domévre, sont entrées en collision sur la route nationale devant
le café Bain, à l'angle de la rue du Soulier.
Dégâts matériels seulement. M Labord qui tenait la gauche de la chaussée, et
n'a pas cédé la priorité a été l'objet d'un procès-verbal
Libéralité. - A l'occasion du mariage de M. Walter avec Mlle Marguerite
Henry, fille de la sympathique chef de gare de Domèvre, une somme de 69
francs a été recueillie, destinée à l'entretien du monument aux morts de la
guerre.
Vœux de bonheur et remerciements.
La cambriole. - M. Hyacinthe Poirson, a reçu la visite des cambrioleurs,
qui, après avoir pénétré chez lui par la buanderie, ont fouillé tous les
tiroirs et pris 65 francs dans deux portemonnaie. Ils n'ont pu ouvrir un
coffre-fort. Mais à un couteau fiché dans la jointure de la porte de ce
coffre, était accroché cet avis : « Ich Komme ein anderes Mahl. »
On suppose que le ou les voleurs de M. Poirson sont les mêmes que ceux qui
ont déjà volé à l'église et chez M. Villemont.
12 novembre 1933
BLAMONT
Fête de l'anniversaire de l'Armistice du 11 Novembre 1933 - Vendredi 10
novembre :
19 heures, illumination du monument aux morts. Sonneries de cloches.
19 h. 30, retraite aux flambeaux avec le concours de la fanfare « La
Blâmontaise » et de la compagnie de sapeurs-pompiers
Samedi 11 novembre :
8 heures, sonneries de cloches en volée.
9 h 30., service religieux organisé par I'A.M.C. en souvenir des enfants de
Blâmont « Morts pour la France ».
10 h 45, réunion place de l'Hôtel de Ville ; formation d'un cortège par la
municipalité, avec le concours des sociétés locales d'anciens combattants,
vétérans de 1870, de la fanfare « La Blamontaise » et de la compagnie de
sapeurs pompiers, pour se rendre au monument de la place Carnot.
11 heures, minute de recueillement devant le monument ; dépôt de gerbes de
fleurs ; sonneries de cloches, salves. Visite au cimetière et dépôt de
gerbess de fleurs
12 heures, sonneries de cloches banquet par souscription pour les membres de
l'A.M.C.
19 heures, illumination du monument sonneries de cloches, salves.
20 h. 30, à I'hôtel-de-ville, grand bal organisé par l'A.M.C.
La population est invitée à pavoiser et à se joindre aux délégations pour se
rendre au monument aux morts et aux cimetières.
Société de Tir. - La distribution des prix de la Société aura Iieu dimanche
prochain 12 courant, à 16 heures dans les salons de l'Hôtel de Ville. Elle
sera suivie d'une sauterie, de 16 h. 30 à 18 h. 30 (entrée gratuite).
Les sociétaires et leurs familles sont cordialement invités à cette petite
fête qui, comme l'an dernier, remportera un vif succès.
Nous publions ci dessous, la liste des donateurs, auxquels il est adressé de
bien sincères remerciements ;
Anciens Etablissements Bechmann, Mme Bechmann, Mme Cahen Ernest, M Colin
maire de Blâmont ; M. Campion, adjoint au maire ; M. le docteur Collot,
conseiller d'arrondissement ; M. Jean Crouzier notaire ; M. Dufour, M.
Jacques Leon, M. Camille Masson, Madame Pouillaude, M. Scheiller, M. le
docteur Thomas, M. A. Veil, M. Valentin, conseiller général de Lunéville ;
M. Guérin.
19 novembre 1933
BLAMONT
Distribution des prix de tir. - Dimanche dernier, à 16 heures, a eu lieu,
dans la grande salle de l'Hôtel de Ville, la distribution des prix de tir.
Devant un nombreux auditoire, M le] docteur Collot, l'actif président de la
société, prononça tout d'abord une vibrante allocution. Se réjouissant des
résultats obtenus cette année, il adressa un chaleureux appel aux jeunes
gens du canton, les pressant d'adhérer à la société, au sein de laquelle le
meilleur accueil leur sera réservé. Il félicita les lauréats et remercia les
nombreux donateurs, dont la générosité permet de récompenser si largement
les jeunes tireurs, et témoigne en outre de l'intérêt que porte la
population blâmontaise à la Société de tir.
M. René Melchior, le dévoué vice-président de la société, procéda ensuite à
la lecture du palmarès. Cette année, les prix tant en nature qu'en espèces
étaient fort nombreux, et certains très importants.
La distribution des récompenses fut suivie d'une sauterie qui remporta,
comme les années précédentes, un succès légitime.
Nous croyons savoir que l'appel du président a été entendu et que de
nouvelles adhésions sont, dès maintenant, parvenues au comité. Nous
souhaitons quelles soient nombreuses et qu'elles contribuent à donner à
notre Société de tir une prospérité sans cesse accrue.
Tous nos remerciements aux donateurs et aux organisateurs de cette fête et
nos vives félicitations aux lauréats.
Nous publions ci-dessous la deuxième liste des donateurs :
MM. Audier, conseiller général à Bayon; Pierre Baen, Henri Chartron, J.
Conrad, Fournier, conseiller d'arrondissement, maire de Badonviller ; Adrien
Laurent, Emile Marchal, B. Melchior, Pinot, Jean Simon, Société Nancéienne
de Crédit, M. François Wahl.
DOMÊVRE-SUR-VEZOUZE
Les Croix de Feu. - Vendredi soir, à 20 heures, une réunion de propagande a
été tenue par les Croix de Feu et Briscards de Meurthe et Moselle, dans la
salle des Fêtes.
Devant une nombreuse assistance, M. Matte, président de section, remercia M.
le maire de sa présence et de sa bienveillance à l'égard des anciens
combattants de l'avant.
Admirant prit ensuite la parole : il fit l'historique du mouvement ds Croix
de Feu et exposa les buts nationaux de l'Association.
Labarre enfin fit l'appel à l'union de tous les vrais combattants au dessus
de tous les partis.
« Les anciens combattants de l'avant, déclare-t-il, ont des droits
intangibles que personne ne peut leur contester, mais ils ont aussi le
devoir d'assurer, par leurs décisions, la paix dans la sécurité et de
travailler à la grandeur de la nation. »
Les orateurs furent chaleureusement applaudis par toute l'assistance.
26 novembre 1933
BLAMONT
Conseil municipal. - Le Conseil municipal de la commune de Blâmont, s'est
réuni, en session ordinaire, à l'Hôtel-de-ville, le 17 novembre, a 20 h. 15,
sous la présidence de M. J. Colin, maire.
Le procès-verbal de la dernière séance est lu par M. Crouzier et adopté
après l'adjonction suivante : Dans la séance du 8 septembre 1933, M. le
Maire ayant demandé - pour raison de santé personnelle et par mesure
d'économies - la suppression, pour cette année, de la distribution des prix
aux enfants des écoles. Ont voté contre : MM. le Dr. Collot, Crouzier,
Charton, Veil et Mantout. Les autres conseillers ont voté pour.
Le conseil approuve les dépenses effectuées pour le goudronnage, des rues de
Voise, des Voileurs, du Château et du Puits-Joppée et décide, en outre, de
faire procéder aux travaux de cylindrage et de goudronnage des autres rues ;
Désigne pour l'année 1934, les classificateurs chargés de la révision des
évaluations foncières ;
Décide de voter un crédit nécessaire en vue de faire entreprendre les
travaux de réfection des murs du cimetière ;
Vote un crédit complémentaire de 1.000 francs pour les travaux de pavage et
d'installation d'un treuil supplémentaire à l'abattoir ;
Approuve une délibération de la commission administrative du bureau de
bienfaisance votant un crédit de 500 francs pour la Saint-Nicolas des
enfants des Ecoles.
Décide de supprimer les marronniers situés à proximité de l'abattoir,
lesquels causent de sérieux dégâts à cet établissement ;
Approuve une délibération du Bureau de bienfaisance acceptant un legs de
500francs fait par M. Léon Cloud, ancien notaire ;
Autorise le maire à vendre à l'amiable à M. André, négociant, à Schirmeck,
pour une somme de 2.900 francs, à charge par ce dernier d'exécuter les
clauses et conditions du cahier des ventes de coupes de bois, la coupe
d'amélioration de la parcelle E 4 de la forêt communale ;
Vote un crédit de 2.000 francs pour le fonds de chômage départemental total
et 1.000 francs pour le fonds de chômage partiel ;
Décide, en raison du prix du mètre cube de hêtre, de mettre en grumes les
plus beaux arbres de cette essence se trouvant dans la coupe affouagère de
l'exercice 1934 ;
Admet comme suit la composition de la commission communale chargée de la
répartition des allocations de chômage : MM. Campion et Laurent, comme
membres du Conseil municipal ; MM. Charton et Chambrey, comme membres du
Bureau de bienfaisance ; MM. Labourel et Veil, comme membres patronaux ; MM.
Fritsch et Murer, comme délégués ouvriers ;
Décide de mettre à la disposition de M. le directeur de l'école de garçons
un crédit de 300 francs pour l'achat d'un guide-chants ; un crédit de la
même somme est également mis à la disposition de Mme la directrice de
l'école des filles pour l'acquisition d'un instrument semblable ;
Désigne MM Charton, Laurent et Lartisant comme membres de la commission
chargée de la révision des listes électorales.
Décide de faire procéder, aux frais de la ville, sous la surveillance du
service forestier, aux travaux de faucardement des fossés et d'enlèvement de
souches et buissons sur la route de Tanconville à Richeval, dans la
traversée de la forêt communale;
Approuve la décision prise en vue du déplacement de la tombe des officiers
tués sur le territoire de la ville, pour la déplacer à proximité du monument
élevé à la mémoire des combattants de 1870, du canton de Blâmont ;
Approuve les accords intervenus entre M. le Maire et M. Constant Hertz en
vue de la réfection à frais communs du mur sur le canal des Tanneries et à
la prise de possession par la ville du sentier allant du pont de la ruelle
de Moyen-pré au pont-rouge, à charge d'abandon par le propriétaire d'une
parcelle de terrain de 0 m. 50 de largeur sur toute la longueur du parcours
;
Emet un avis favorable à diverses demandes d'allocations militaires,
d'assistance aux femmes en couches et aux vieillards.
Révision des listes électorales. - Le Maire de Blâmont informe ses
administrés qu'il est actuellement procédé en Mairie à la révision de la
liste électorale 1933-1934. A cet effet, il ne saurait trop insister auprès
des nouveaux résidants d'avoir à se présenter en Mairie, en vue de leur
inscription sur la dite liste, d'ici le 16 janvier 1934, date à laquelle se
clôturera le- tableau rectificatif.
Passé ce délai, jusqu'au 4 février inclus, ne pourront être inscrits que les
électeurs qui feront l'objet d'une réclamation en inscription soit en
première instance par la Commission municipale, soit à la suite d'un appel
devant le juge de Paix ou d'un pourvoi près de la Cour de Cassation.
Stationnement interdit. - M. S... Charles, limonadier à Cirey, a été
verbalisé pour avoir gêné la circulation, avec son camion automobile, en
stationnement sur la place Carnot, et pour non mention sur le permis, de la
conduite du véhicule, faisant en charge 4.300 kg.
Ecole de perfectionnement des Sous-officiers de réserve (artillerie). -
Récompenses - Les récompenses suivantes ont été attribuées par le général
commandant la 20e région aux gradés de réserve qui se sont fait
particulièrement remarquer par leur assiduité aux cours de 1932-1933, à
savoir :
Témoignage de satisfaction inscrit à l'ordre de la division : maréchal des
logis Colin Georges.
Témoignage de satisfaction inscrit à l'ordre du régiment : maréchal des
logis Caye Henri ; brigadier Coster René.
AVRICOURT
La Fraternelle. - Résultats des rencontres de basket du dimanche 19 novembre
:
10e B.C.P. Saverne 1 bat la Fraternelle 1 22 à 20. En lever de rideau, les
équipes 2 et 3 de la Fraternelle terminèrent à égalité une bonne partie
d'entraînement.
Et ce fut le duel magnifique des as. Les chasseurs dominent pendant toute la
première mi-temps ; ils jouent avec ensemble silencieux, rapides, précis;
ils mènent par 15 points à 6, sous l'admiration du public. En deuxième
mi-temps, la Fraternelle revient en forme ; à son tour elle semble supérieur
et c'est le coup de sifflet final qui arrête son effort.
Le résultat, de cette rencontre permet à la Fraternelle d'espérer un succès
dimanche 26, en championnat de Lorraine contre la solide équipe de
l'Espérance Saint-Léopold de Lunéville. C'est ce que tous ses amis lui
souhaitent.
L'équipe 2 rencontrera l'A. S. Lorraine.
3 décembre 1933
OGEVILLER
L'auto dans l'arbre. - Le 22 courant, le brigadier Percher, de la 20e
Compagnie du Train, revenant de Saverne, regagnait sa résidence en
camionnette accompagné du soldat Crochet Louis-André, lorsque arrivé entre
Ogéviller et Bénaménil, il voulut dépasser une automobile.
Il obliqua tellement à gauche que sa voiture heurta un arbre en bordure de
la route. Le choc fut si violent que le radiateur fut défoncé et les vitres
volèrent en éclats
Le brigadier Percher, sérieusement blessé, fut conduit, par un
automobiliste, à Bénaménil, où il reçut les premiers soins. Il fut ensuite
transporté à l'hôpital militaire de Lunéville. Quand au soldat Crochet, il
est sorti indemne de l'accident.
Dégâts matériels importants. Enquête.
10 décembre 1933
AVRICOURT
Contraventions. - Vergéroli Luigi, manoeuvre demeurant à Lunéville, a été
gratifié d'un procès verbal pour défaut de plaque d'identité à sa
bicyclette.
- Juranek Rudolf, représentant de commerce, demeurant à Hellocourt a été
verbalisé pour défaut de carte d'identité d'étranger et d'extrait
d'immatriculation ; défaut de carte grise, de permis de conduire et de
circulation, ainsi que de la plaque d'identité pour automobile.
Sports. - Fraternelle Avricourt (1) bat A.S. La Madeleine, par 20-17, en
championnat de Lorraine(1re série) ; mi-temps: 14-8 en faveur d'Avricourt.
Belle partie des nôtres, qui firent mieux que de se défendre. Faisons leur
donc confiance pour leur match amical du 10 courant, contre le 10e B. C. P.,
à Saverne. Au match aller, ils ne furent battus que de 2 points.
Fraternelle Avricourt (2) et A. S. Madeleine (2) : 6 à 6.
Partie assez terne, Avricourt jouant avec deux remplaçants.
AUTREPIERRE
Quête à mariage. - Une quête faite au mariage Dedenon-Contal a produit la
somme de 51 francs à répartir par moitié entre la caisse des écoles et les
sapeurs pompiers. Remerciements et meilleurs vœux.
17 décembre 1933
BLAMONT La Sainte-Barbe - Comme pour les années précédentes, nos
sapeurs-pompiers ont dignement fêté la Sainte-Barbe. Après le
service célébré à la mémoire de leurs camarades disparus, nos
sapeurs, dans un ordre parfait, se rendirent sur la place
Carnot, où avait lieu à neuf heures la remise des médailles
d'honneur.
M Colin, maire, assisté des membres du conseil municipal,
adressa de chaleureuses félicitations aux sapeurs de la
compagnie et, après avoir remis la médaille d'honneur avec
rosette au capitaine Martin et la médaille d'honneur au
lieutenant Moyen, prononça l'allocution suivante :
Messieurs,
L'an dernier, à l'occasion de l'anniversaire de l'Armistice,
j'avais le grand honneur d'accrocher sur la poitrine de notre
camarade, le sergent Theret, la croix des braves, en
reconnaissance de sa belle conduite au cours de la guerre.
Aujourd'hui, je suis fier de proclamer et de saluer, une fois de
plus, les mérites par lesquels se distingue votre compagnie, en
remettant à deux d'entre vous, au nom de la ville, les
récompenses dont ils ont été justement l'objet.
Votre excellent capitaine, M. Constant Martin, reçoit la
médaille d'honneur avec rosette, et votre brave lieutenant. M.
Camille Moyen, devient titulaire de la médaille d'honneur,
premier échelon, de cette haute récompense.
Ces médailles, qui viennent s'ajouter à celles qui vous ont été
départies antérieurement, attestent l'excellence de vos qualités
de vigilance, de courage et de dévouement. Elles consacrent les
longs et loyaux services de leurs titulaires.
Pour que mon palmarès soit complet, je dois ajouter qu'il n'a
manqué que deux mois de service au sergent Theret pour que la
même récompense lui fut accordée cette année. Ce n'est donc que
partie remise et je formule bien cordialement l'espoir que
d'autres d'entre vous soient à l'honneur avec lui l'an prochain.
La municipalité est heureuse de remercier les représentants du
gouvernement, M. le préfet et M. le sous-préfet d'avoir bien
voulu se joindre à elle poux faire reconnaître les services
rendus à la cité par sa compagnie de sapeurs pompiers et, en
adressant aux deux braves ainsi récompensés ses félicitations
bien sincères, elle vous exprime à tous sa vive et profonde
gratitude.
Vivent nos sapeurs-pompiers !
Vive la France !
Vive la République !
A midi, un banquet très bien organisé par M. Bain, était servi
dans le local de la compagnie. A 15 heures, le champagne a été
offert en présence des membres du conseil municipal, à
l'occasion de la remise des décorations.
LEINTREY
Quête. - Au mariage Lhote Riche, la quête a produit 26 fr. qui
seront donnés à la caisse des écoles.
Remerciements et voeux.
24 décembre 1933
BLAMONT
Soirée dansante. - Les jeunes conscrits de la classe 1933-1934
sont en train d'organiser un grand bal qui sera donné dans le
salon de l'hôtel-de-ville, à l'occasion du Nouvel-an.
Nous croyons savoir qu'il y aura une innovation pour la première
fois à Blâmont ; le bal annuel du Nouvel-An aura lieu le 31
décembre. Voici pour nos concitoyens une excellente occasion
d'enterrer 1933 et de voir naître 1934 d'une façon fort joyeuse,
et d'y trouver peut être un l'oubli éphémère, il est vrai, des
durs moments actuels.
EMBERMENIL
Les étrangers. - D'Alberto Bortolo, manoeuvre, sans domicile
fixe, a été l'objet d'un procès-verbal pour avoir omis de faire
viser son récépissé de demande de carte d'identité au départ d'Urbés
(Haut-Rhin), où il était employé.
VEHO
Avis. - M. le maire de Vého a l'honneur d'informer les habitants
de la commune que par décision en date du 7 décembre, M, le
ministre de l'agriculture a accordé à la commune, une subvention
de 47 % des dépenses faites et limitées a un maximum de 17.000
francs.
31 décembre 1933
BLAMONT
Grand bal. - Un jour nous sépare de la grande soirée dansante à laquelle
nous convient nos jeunes conscrits. Les préparatifs battent leur plein. Le
concours d'un orchestre de choix est assuré et entrainera magnifiquement les
couples à tourbillonner gaiement jusqu'à... l'année suivante. En effet, nous
rappelons que cette soirée de gala aura lieu le 31 décembre. Rien n'y
manquera : buffet, buvette, à minuit, dans du coq. La salle sera chauffée.
|
